Chapter Text
Billy blinked. “What?”
Steve kept his voice low, eyes flicking once toward the hallway—toward Max’s room. “About that night. About… everything.”
Billy shifted slightly, careful of his ribs. “Not—everything.” He hesitated, then added, “Just what she wanted to.”
Steve nodded, encouraging but not pushing.
“She told me about the rot,” Billy went on. “The stuff in the fields. Said it was a cover up—news blamed chemicals, bad soil.” A breath. “She said it wasn’t true.”
Steve’s mouth tightened, just a fraction.
“She said it spread from the top-secret lab,” Billy continued. “Like it was alive somehow. That it infected things. Animals.” His brow furrowed. “It could even infect people, like Will Byler. ” He shook his head. “Said you and the kids helped stop it. Officer Hopper too. And a girl named El.”
Steve watched him carefully now.
“She didn’t call them monsters,” Billy added quietly. “Just… things. Like they were sick. Or made wrong.”
Steve let out a slow breath. “That sounds like her.”
Billy shrugged one shoulder. “She didn’t say much else. Just that it was bad. And scary. And that despite being beaten half to death, you kept them safe, protected them all.” A pause. “She said you always look out for them..”
Steve looked away, jaw working.
Billy hesitated, then said, quieter, like he wasn’t sure he was allowed to claim it, “She started talking more after the Snow Ball.”
The memory rose without him asking.
Susan’s hands gentle as she braided Max’s hair. The soft pull and twist of it, the way Max stood still for once. Billy lingering in the doorway longer than usual, an easy joke already on his tongue—then stopping himself.
And told her she looked beautiful instead to calm the doubt within her, red hair usually untamed and wild was neatly braided and he could see she wasn’t even believing her mother when she reassured that it would be worth it.
The look she’d given him afterwards back then had caught him off guard. Not disbelief. Not relief. Just surprise—like she hadn’t been bracing herself for anything but that, especially from him of all people.
Things hadn’t changed all at once after that. There was no big moment where everything shifted into place. Just… points in time over the months. Letting him see her unguarded in small, careful ways as his walls began to crumple at her feet in response.
He hadn’t noticed when it happened.
Only that somewhere along the way, he’d let her in.
And once he had, protecting her stopped feeling like an obligation and started feeling like instinct. Because now Max wasn’t just his little sister anymore—she was the line he wouldn’t let anything cross.
Steve glanced back at him, “She trusts you.”
Billy frowned slightly.
Steve nodded toward the hall. “She asked you to stay.”
“That doesn’t just happen overnight,” Steve added.
Billy glanced down at his hands. “She used to flinch when I got too close or moved too fast.” His fingers curled, then loosened. “She doesn’t anymore. Not since I realized …” Billy swallowed against the burn in his throat. “I was only becoming more like him.”
Billy knew that now.
That landed harder than anything else had.
It got Steve’s attention.
Steve began quieter now, “What we dealt with that night—it was terrifying. Even knowing what we were walking into.” He rubbed a hand over his face, exhaustion written deep into the lines there. “Stuff like that doesn’t just go away.”
That was when Billy really noticed it—not just the dark circles under Steve’s eyes, but the way he held himself, like sleep never fully claimed him anymore.
Steve caught the look and didn’t deflect this time.
Billy glanced toward the hall, toward the room where Max slept.
“She hasn’t told me everything yet, I could tell she was holding back.”
“That’s why I asked what you knew,” Steve said. “Because if Max trusts you enough to tell you even a part of it—” He shook his head. “Then you’re already in deeper than you think.”
Billy looked back at him, something fragile in Steve’s expression. “You’re not afraid I’ll freak out?”
Steve gave a tired huff. “After tonight? No.” His gaze softened. “You already know what it’s like to stand in front of something you can’t control and decide someone else matters more.”
Billy nodded. “Yeah… yeah, I do.”
And for the first time, the things Steve had seen—and the things Billy had survived—felt like they belonged in the same room.
“You can crash here for as long as you need, parents are gone–again,” he said, pushing off the wall. “Tomorrow, we’ll figure everything else out. Together.”
Steve stood in front of Billy, offering a hand.
Billy nodded, taking it without hesitation.
“Okay.”
Steve turned off the bathroom light and gestured down the hall. “This way.”
——
Steve led him out of the bathroom and stopped at the first door across from his own.
“This guest room,” Steve said, pushing the bedroom door open. “-is all yours.”
Billy nodded, movements slower.
Steve stepped in to turn on the lamp instead of the overhead light, the soft glow spilling across the room.
The room was simple. Untouched and clean.
“Sit,” Steve said again, softer this time.
“I’m starting to think you like ordering me around Harrington,” Billy said, walking up to the bed. Dropping the duffel bag on the floor, it made a soft thud as it landed by the nightstand.
“I’m starting to think you like it, Hargrove” Steve retorted.
Billy didn’t answer him while easing himself onto the edge of the mattress, the ache in his ribs protested immediately.
Steve hesitated, watching Billy try to shift without wincing — failing as he took off his boots. Before he finally crossed the room and reached for the pillows.
“Don’t lie flat,” Steve said. “It’ll make your ribs worse.”
He arranged the pillows without asking, stacking them just right, then pulled the covers. “Lean back.”
Billy did. The angle took some of the pressure off, enough that he let out a slow breath he hadn’t realized he’d been holding.
“…Huh,” he muttered.
“I’m gonna grab the ice packs,” Steve said, already backing toward the door. “Don’t move. Or—” gesturing to the length of Billy’s body, “don’t move more than you already are.”
Billy huffed quietly. “So bossy,”
Steve smirked. “It’s a nurse’s occupational hazard.” Then he disappeared down the hall.
Billy tried to follow the sound of his footsteps but lost them at the bottom of the stairs. He looked around the room before his eyes started to burn from the strain, choosing to stare at the ceiling as he waited.
Steve was back a minute later, arms full—ice packs wrapped in towels, an extra blanket. He didn’t ask before stepping closer.
Steve settled the ice packs gently over Billy’s ribs, adjusting them until the pressure eased instead of burned. Billy sucked in a breath despite himself.
“Too cold?” Steve asked, already easing up.
“No,” Billy said. “It’s fine.”
Steve nodded and lifted another pack, pressing it lightly to the swelling around Billy’s eye. His fingers brushed Billy’s cheek as he adjusted the angle—brief, unintentional, steady.
Billy went still.
Steve noticed, of course. He always did. But he didn’t comment. He just held the ice there, patient, anchoring, until Billy’s breathing evened out again.
“There,” Steve said quietly. “That Better?”
Billy didn’t answer right away, instead reaching up to hold the ice pack himself, “Yeah.”
Their hands brushing briefly as Steve let go.
“Be sure to swap them out every twenty minutes or so, if you can. I’ll be up for a while so I’ll be able to help.” Steve said as he leaned back.
Billy blinked up at him. “You do this a lot?”
Steve shrugged, unapologetic. “Told you. Nurse skills.”
He turned, making his way back towards the door, “So when I’m doing my nightly rounds try not to strangle me when I switch them out for you.”
Billy laughed, “Who knows you might like it, Harrington.”
“I’m too expensive for you, Hargrove.” Steve said smugly from the doorway.
Steve paused, his eyes darted once toward Max’s room before returning to him. “If you need anything,” he said, nodding toward the bedroom across the hall, “I’m right across from you. The door's open.”
Billy glanced past him, taking in the short stretch of hallway between the rooms.
The distance was close.
Too close for someone who’d been on the receiving end of his pent up rage.
But yet there was no hesitation in it.
No second-guessing.
No trace of regret in Steve’s eyes.
Not call me.
Not yell.
Just—I’m here.
“Get some sleep,” Steve said quietly, turning to go.
“Hey,” Billy said, before he could stop himself.
Steve looked back.
“…Thanks,” Billy said. The word felt clumsy in his mouth, but he didn’t take it back.
Steve’s expression softened, just a fraction. “Get some rest, nurses’ orders.”
He left the door open — not wide, just enough.
Billy lay back against the pillows, staring at the ceiling illuminated by the moonlight creeping through the blinds. Across the hall, a floorboard creaked as Steve moved about, cleaning up the mess left in the bathroom.
Down the hall, Max slept, safe and warm. He was close enough that he could hear her if she cried out. Close enough that he wouldn’t have to run.
For the first time in longer than he could remember, Billy didn’t feel like he had to keep one eye open as he slept.
And for now — that was enough.
—--
Billy was on the floor again.
Neil’s fist came down hard enough to rattle his teeth, the impact ringing through his skull. The room swam, edges blurring.
Then he saw her.
Max.
She stood in the doorway.
Her cheek was dark with bruises, a handprint blooming along her jaw — his fault, he couldn’t protect her, he failed , his brain supplied cruelly — and she was watching him, eyes dull and silent as Neil hauled him up by his hair just to knock him back down again.
Billy tried to move. Tried to get to her.
His body wouldn’t listen.
Neil turned.
Stepped toward her.
Hand raised, fist already curling tight.
‘No! Don’t touch her—
“Billy!”
Billy woke with a sharp, panicked gasp.
His body jerked forward before pain slammed into him—bright and immediate, radiating through his ribs and up into his jaw. He sucked in a breath and hissed, vision swimming.
“Hey—hey,” Steve said quickly. “Easy. You’re okay.”
Billy blinked hard, the room coming into focus in pieces. Pale morning light filtered through the blinds. The unfamiliar ceiling. The pillows propped behind him. Cold against his ribs.
Ice.
Steve was sitting on the edge of the bed, one hand steadying the ice pack against Billy’s side, the other already lifting away like he’d been expecting this reaction.
Billy’s heart was still pounding. “Max—”
“She’s okay,” Steve said immediately. No hesitation. “She’s fine.”
Billy’s shoulders sagged a fraction, breath leaving him in a shaky rush.
Steve waited until his breathing slowed before continuing. “I told her you needed sleep. That you were safe, just… really tired.” His voice softened. “She wasn’t happy about not checking on you, but she trusted it.”
Billy swallowed, throat dry. “She didn’t—”
“She didn’t see you like this,” Steve finished gently. “I made sure.”
Relief hit him so hard it almost hurt worse than the ribs.
Steve adjusted the ice pack with careful hands. “I fed her breakfast—toast, cereal, orange slices. A whole continental breakfast. She took her board and headed through the woods about ten minutes ago. Said the kids were meeting up at the Byers’.”
Billy frowned faintly. “You let her go alone?”
Steve snorted quietly. “I walked her to the edge of the trees and watched until I couldn’t see her anymore. The boys are meeting her halfway, she promised to call the second she gets there.” He paused. “She made me promise to check on you again when she left.”
That did something to Billy’s chest he wasn’t ready to name.
“Oh,” Steve added, glancing down at the clock on the dresser. “And before you freak out—I told her to call us if anything changed.”
Billy let his head fall back against the pillows.
“Okay,” he breathed. “Okay.”
Steve watched him for a second, then stood. “I brought you breakfast too.”
He returned with a small tray—scrambled eggs, toast torn into manageable pieces, a banana already peeled halfway, a glass of water and another of orange juice.
Billy stared at it. “You didn’t have to—”
“I know,” Steve said easily. “Eat anyway.”
Billy huffed a weak laugh that tugged painfully at his ribs. “Still bossy.”
“Only when I’m worried.” Steve sighed, “Here, let me help you sit up.”
Steve helped him sit up a little more, careful of the angle, then held the water while Billy took a few sips. His hands were steady. Unrushed.
Billy noticed, distantly, that he wasn’t flinching.
He ate slowly. Steve didn’t hover surprisingly, but he stayed close enough to catch the plate when Billy’s hands started to shake again. He swapped the ice packs for warm damp washcloths, checking the swelling around Billy’s eye, and nodded in quiet satisfaction.
“It’s coming down,” Steve said. “The bruising though–” a pause, a faint smirk,”–you won’t win any beauty contests in the next few days.”
Billy watched him from beneath his lashes. “You sound proud.”
Steve smirk lingered. “I am. You’re gonna heal like a champ.”
Silence settled—not awkward, not heavy. Just there. The kind that didn’t demand anything.
Billy picked at the edge of the toast. “You didn’t have to take me in.”
Steve met his gaze without hesitation. “Yeah. I did.”
Billy frowned, confusion flickering across his face.
“I know it wasn’t easy coming here,” Steve continued, voice calm, grounded. ”Coming to me.” He paused, choosing his words carefully “But I’m glad you did. She needs you, Billy. And if you are going to continue to protect her, then you need a place to heal.” Steve said calmly.
He gestured lightly around the room. “And the best place for that—right now—is here.”
Billy absorbed that slowly, because no one had ever framed it that way before.
After a moment, Steve spoke again—quieter now. “You know… if you ever need somewhere to go. Somewhere to breathe even.” He shrugged one shoulder. “You don’t have to show up bleeding for it to count.”
Billy’s throat tightened.
“I mean it,” Steve added. “Any time.”
Billy stared down at his hands. The thought scared him. The thought mattered.
“…Okay,” he said finally.
Steve nodded, like that was enough.
He stood, crossed the room, and pulled something from the bowl on the dresser. When he came back, he set it down gently by Billy’s plate.
A key.
Billy looked up, startled.
“Front door,” Steve said. “In case you ever get here before I do.”
Billy didn’t touch it right away.
The house was quiet. Safe. Somewhere down the hall, Max’s room stood empty—but waiting.
Billy reached out and closed his fingers around the key.
He didn’t say thank you this time.
He didn’t have to.
Billy shifted against the pillows, still tense, ribs aching with every breath. He wasn’t used to being this still, this… exposed.
Steve didn’t crowd him, he stood up.
“You’re lucky I gave you the guest room with the TV, perks of being my most high-maintenance patient.” He said with a small grin, grabbing the remote from the dresser. “Might keep you entertained while I take care of other patients.”
Billy’s brow furrowed. “Other… patients?”
Steve shrugged, half-grin tugging at his lips. “Laundry, dishes… emergencies of the domestic variety.”
He paused, eyes scanning the room once more. “I’ll be around if you need me,” he added, voice low. “Door’s open.” Holding the remote out for Billy to grab.
Billy swallowed, chest still tight. He reached for the remote, fingers brushing Steve’s for just a moment. The gesture was small, fleeting—but it mattered.
“Thanks,” he muttered, voice quieter than he realized.
Steve nodded, gave the faintest smile, then turned, leaving the door ajar, a promise: he was near, but Billy was in control here.
—
The morning sun filtered softly through the blinds, painting stripes across the guest room. Billy shifted under the blanket, still sore, still tense—but calmer than he’d been in hours. The TV droned quietly from where it was in the corner of the room, background noise more than distraction.
Suddenly the phone rang on the bedside table, Billy quickly reached for it despite the dull ache in his ribs as he did.
“Hello?”
“Billy?” Max’s voice, bright but careful, came through. Relief instantly clenched his chest. “I made it to the Byers’ house. I’m okay.”
Billy’s chest tightened. Relief hit him like a punch, and he exhaled a breath he didn’t realize he’d been holding. “You…you’re okay? he muttered, voice hoarse.
“Yeah, I promised Steve I’d call to let you know,” she said, the corner of her voice teasing but warm. “He said you needed to sleep earlier when I tried to go to your room.”
Billy let a humorless chuckle escape. “Yeah… My nurse has strict rules.”
Max laughed at that, “I ate breakfast before I left,” She added. “And made sure to be aware of my surroundings like you always say when I was walking and I’m with friends now. So don’t worry.”
“I won’t, I know you're in good hands.” Billy said, leaning back, letting the weight of her words sink in. “Just… call if you need me, okay?”
“I will,” she promised.
“Okay,” he said.
He heard Max gasp. “Oh! And Billy—”
“Yeah?”
There was a brief shuffle on the other end of the line before she spoke again.
“Thank you… for not leaving. For not leaving me.”
He knew what she meant.
“Always,” he promised.
They said a brief goodbye, with her promising to let Steve know when she was ready to be picked up and Billy hung up, fingers tightening briefly around the blanket. He didn’t move immediately, just sat there, listening to the quiet hum of the house.
The TV played on. The day was new. For the first time in a long time, he felt like he could breathe without waiting for the next blow.
Steve’s words lingered in the back of his mind, grounding him: door always open.
Billy let that thought sit there, heavy and reassuring. And for the first time in a long while, he considered using it.
The spare house key tucked away safely in his wallet.
