Actions

Work Header

Guard Duty

Chapter 3: Promise

Summary:

And we end it here folks!

Chapter Text

Winter settles deep over Erebor, frost clinging to the high windows of the royal chambers and turning the mountain quiet and bright. Gimli sits back in a sturdy chair near the hearth, a mug of hot chocolate warming his hands as he watches Frodo play on the thick rugs.

Frodo is older now, steady on his feet, clever with his hands, and endlessly curious. Lately, that curiosity has turned toward elves, much to King Thorin’s ongoing dismay. Frodo’s irak’addad, Bifur and Bofur, indulge him shamelessly, carving and gifting small elven figurines whenever they visit. Thorin always glares when he sees them, and Bifur and Bofur always grin right back.

At the moment, Frodo has arranged the figurines in a neat circle. He hums softly, making them bow, spin, and dance, giving each one a tiny voice. Gimli smiles into his mug.

Then Frodo suddenly stops.

“Are you hungry, Frodo?” Gimli asks mildly.

“No.” Frodo shakes his head, curls bouncing. He looks up instead, eyes thoughtful. “Gimli… can I ask a question?”

“You can,” Gimli says, taking a sip.

“Where do babies come from?”

Gimli chokes.

Hot chocolate goes down the wrong way, and he coughs violently, pounding his chest as he sputters. “C—come again!?”

Frodo blinks, concerned but undeterred. “Where do babies come from, Gimli?”

“Oh, Mahal preserve me,” Gimli mutters under his breath. His eyes dart instinctively toward the door, as if Thorin or Bilbo might materialize out of sheer outrage. “I—uh—I—”

His mind scrambles. There is absolutely no version of this conversation that ends with him alive if Bilbo hears about it.

“I… don’t know,” he says finally, far too quickly. “You should ask your ’addad when they come back. Yes. That’s, much better.”

Frodo nods solemnly. “Okay. I will.”

Gimli exhales in relief. Then he frowns slightly. “Why did you ask that all of a sudden, Frodo?”

Frodo picks up one of the figurines and turns it in his hands. “Everyone has shakkat,” he says quietly. “Fíli and Kíli. The others too. But I don’t.” He looks up again, earnest and a little sad. “I was wondering how I can have one.”

Something tightens in Gimli’s chest.

He remembers the day Frodo is born. Remembers the fear, the blood, the elves working with careful hands as Bilbo lies pale and trembling. Frodo is too big for his small body. The mountain itself seems to hold its breath. Thorin does not leave Bilbo’s side once he was allowed to be with his hobbit, and afterward, when it is over, when they are safe, Thorin swears never again. No more nadan. Never again will Bilbo be put in danger.

And Frodo, dwobbit prince, beloved and singular, is alone in a kingdom of dwarrow. There is no one quite like him.

Gimli sets his mug aside and kneels in front of Frodo.

“I’m sorry, Frodo,” he says gently. “Your Papa Bilbo and Adad Thorin won’t give you a shakat. There are reasons you can’t understand yet.” He hesitates, then smiles softly. “But… if you want, I can be your akrâgkharm.”

Frodo tilts his head. “What’s that?”

“It means,” Gimli says, voice steady despite the lump in his throat, “that I’ll be your nadad in every way but blood.”

For a heartbeat, Frodo just stares.

Then his face lights up. He drops the figurine and throws his arms into the air. “Yes!”

Gimli barely has time to react before Frodo launches himself forward. He catches him easily, lifting him up as Frodo presses his face against Gimli’s beard, laughing. Gimli laughs too, hugging him close, holding him like something precious and unbreakable.

Outside, winter howls against the mountain, but inside, the chamber is warm, and Frodo is not alone.

 

Notes:

By this point I am just copy and pasting the translation from all of my end notes! Tell me if there is any missing!:

Khagal'abba - Ered Luin or Blue Mountains
Azsâlul'abad - Erebor or Lonely Mountain
Malasul'abbad - Hithaeglir or Misty Mountains
Labmâ'abbad - Ered Nimrais or White Mountains
Khazad-dûm - Mansion of the Dwarrow later known as Moria, The Black Chasm, The Black Pit
Baraf - Family
Yasthûn - Husband
Yasthûna - Wife
Yusth - Spouse
Amad - Mother
Adad - Father
Dashat - Son
Nâtha - Daughter
Nadan - Child
Naddan - Children
Nadad 'ugmal - Older brother
Nadad 'ugmalul - Oldest brother
Nadadithhu - Younger brother
Nadad 'ukhamul - Youngest brother
Naddith - Little Brother
Akrâgkharm - Honor-brother
Sigin’adad - Grandfather
Sigin’amad - Grandmother
Sigindashat - Grandson
Sigin-dashatimê - Grandson of mine
Irak’adad - Uncle
Irakdashat - Nephew
Irakdashshat - Nephews
Iraknadad - Male cousin
Iraknaddad - Male cousins
Iraknaddan - Nibling
Targel - Beard of all beards
Bunnanunê - Tiny treasure
Ibinê - My gem
Merlar - Supreme love
‘Ukrad - Greatest heart
Turgarug - Tiny beard