Chapter Text
THE RECORDING BOOTH - LATE AFTERNOON
(*THORIN and BILBO are back at their microphones, a careful distance between them, but the angry tension seems to have petered off.*)
DIRECTOR: (*through intercom*) If we could get back to the scene? Where Marcus is explaining about his regiment?
(*They begin recording, both hyper-aware of each other*)
THORIN: (*in character*) "The Colonel has his suspicions. Says he's seen too many men grow... close... after the trenches."
BILBO: (*in character, but slightly flat*) "We were careful."
THORIN: "Not careful enough, it seems."
(*They exchange a look, the irony not lost on either of them*)
DIRECTOR: (*through intercom*) Good, but Bilbo, could we get a bit more emotion?
BILBO: (*breaking character*) Yeah, sorry. Just... distracted.
THORIN: (*quietly*) We both are.
(*They continue recording. Time passes, shown through a montage of different lines and scenes*)
DIRECTOR: Excellent work, gentlemen. I think that's a wrap for today.
(*As they're gathering their things, both their phones start buzzing incessantly*)
BILBO: (*checking his phone, face falling*) Oh, shit.
THORIN: What now?
BILBO: (*showing THORIN his phone*) Someone grabbed the stream before I deleted it. It's everywhere.
(*THORIN watches the clip: The image is mostly darkness, occasional blurry glimpses of a bathroom wall. The audio is muffled, making the dialogue unintelligible sometimes, but others it’s distinct enough to make out the breathy sounds, and slurping loses, his gasping "Good Lord," Bilbo’s bright laugh.*)
THORIN: (*sinking into a chair*) How many views?
BILBO: (*scrolling*) It's... um... trending on Twitter. And TikTok. And… (*wincing*) someone's remixed it into a dance track.
THORIN: (*hollow*) A dance track.
BILBO: (*attempting humor*) If it helps, they're calling you "Mysterious Posh Daddy"...
THORIN: (*glaring*) It doesn't.
*The Director knocks and enters*
DIRECTOR: So... I assume you've both seen it?
THORIN: (*covering face*) Everyone has, apparently.
BILBO: I really am sorry. I never thought—
DIRECTOR: (*interrupting*) We need to talk about this. Properly. Conference room?
(*As they head to the conference room*)
BILBO: (*to THORIN*) For what it's worth, the comments are all saying how hot your voice is.
THORIN: (*dry*) Wonderful. I'm sure that will be a great comfort when I'm narrating children's books about talking trains.
BILBO: (*genuine*) Look, we'll figure this out. Yeah?
THORIN: (*sighs*) Will we? Because so far, your social media expertise hasn't exactly helped the situation.
BILBO: (*stung*) Right. Sorry for existing in the 21st century.
DIRECTOR: (*ahead of them*) Less bickering, more walking. We need to discuss damage control.
(*They follow him, both lost in thought about how a moment of passion has turned into a viral sensation*)
