Chapter Text
Dear Bilbo,
I am not surprised your people have developed measures to deal with the mud. I recall a story you told where the market was so muddy that no carts from the farms could get through one season, and everyone spent their days picking mud from their toes. And yes, the librarian was a wonderful dwarf. He always knew where to find everything; Ori says that things look to be relatively preserved as he’s been examining things, so perhaps his organization system will live on well beyond his time. I am also glad to hear that you and Dis are still getting along; hopefully that remains by the time that you get to Erebor you two remain friendly. She becomes a bit of a bear when she travels. And I would greatly enjoy your try at my mother’s cobbler. It was one of her specialties, and she always made it for our birthdays. Having it again would be a treat, and I have faith you would do it justice.
I am also glad to hear that your travels have indeed been straightforwards and that Elrond has been doing his part to keep the roads clear. Please be mindful not to fall off of the path this time. I am not sorry that Asteris missed your time in Rivendell; he has been spoiled plenty when he is here as he travels such a long way, and while I’m sure he is devouring the treats as we speak he is getting plenty while he is here, nevermind whatever he might find on his travels. I am sure Ori will be excited for your translation book; he has plenty he wishes to share with you. I have seen the stack of books he has set aside. You will be busy for a lifetime, and he isn’t even halfway done.
Let me explain the braid from the beginning, and I will begin with an apology for not informing you sooner or more in a more straightforward manner. It was never my intent to trick you. As you know, we dwarves place a great emphasis on our hair and the braids with it indeed mean things. Dis has several braids that mark her as a master jeweler, a princess, a mother, and a widow. My braids once said that I was heir to Erebor and an eldest son, but now my braids show that I am king. Our braids shift throughout our lives, and one of these ways is through big events such as marriage, birth, and loss. The placement of the braids show this meaning as well.
The braid behind your ear indeed says that you are my consort and husband. The placement of the braid shows that it is a wedding braid, and the bead at the end is mine as it has my name in Khuzdul and, I believe, one of the ravens of Erebor that symbolize the royal family as it is my braid as prince. As you may recall, the Arkenstone was the symbol of the kings, but the raven is the sign of the family; I was unable to take the Arkenstone symbol as the sign of kingship because I was not king of Erebor. Because you have my braid as the royal family, it shows you are married to not just me but also my chosen consort. It is I believe the equivalent of what the men call an engagement ring, but I don’t know if the hobbits have an equivalent. Our courtships are made up of several steps, mostly around showing what we can do for each other. You have done endless things for my company, from leaving your home to help us, saving us many times, and your kindness in sharing your home. Nevermind what you did for me personally; I would hope that the dwarves of the Blue Mountains have not been making the joke of my name changing from Oakenshield to Bagginshield at this time, but I have my suspicions that Nori is to blame for the story here in Erebor. We have also had many of the conversations that would lead to further courtship about longer-term goals and what we would look for in life; I speak of course on our conversations when we were in Laketown, which I have found myself thinking on quite often in recent days. I, in turn, attempted to show you what I would offer you as a partner in both my wealth and ability to lead and care for you, whatever it may be worth, and I have offered you the courtship gifts that would be expected of me even if they may not have been understood as such. They cumulated into the bead I put into your hair during my sickness, and the mithril shirt I gave you to protect you. I hope that it has served you well, and perhaps that Dis has not seen it yet else I will never hear the end of it from her. Typically you would be expected to return the gifts, but we were a messy, rushed job.
There is a tradition in dwarvish society during wartime, not often used, but they’re known as warweds. It is performed typically between two dwarves who have gone through the process of courtship but were unable to wed formally due to some sort of combat event. By exchanging beads in front of others, you can be considered wed in the eyes of Mahal until a formal ceremony can be conducted. Thus, even though you did not have a bead to exchange or understand what was happening, we could be considered wed in Dwarvish eyes as well. It is a matter that I would not push upon you, of course; it is something that can be broken as needed, especially as you did not know it was happening, and life-or-death situations can lead to occasionally rash decisions by those involved with the courtship. I assumed that you would wish to know of it, but perhaps I should not have. I considered re-writing this part of the letter but I would like to be honest with you about our culture and my actions. No matter your choices, you will be welcomed as a hero to Erebor.
I will leave my letter off there, so you may think more and ask questions on what I have said.
Yours,
Thorin
