Actions

Work Header

An unfriendly halfling

Chapter Text

Thorin froze, as if time itself had stopped for a brief moment alongside him. His chest was crowded with emotions he had long since forgotten how to name. Shock and disbelief collided with a strange, almost forgotten warmth that slowly seeped beneath his ribs. The feeling spread through him little by little, breaking through the cold that had recently held him captive, like the first rays of sunlight finding their way into a hall sealed away for centuries.

He looked at Bilbo as though he still could not fully believe the hobbit was truly standing before him.

The hobbit was so close. Small, disheveled after a sleepless night, his chin stubbornly raised and his breathing still slightly uneven.

Thorin drew in desperate breaths, trying to make sense of the chaos inside his mind. He needed confirmation that the warmth lingering on his lips was not another illusion born from his madness. The words were already almost leaving his mouth, but Bilbo, as if he had read everything from the depths of Thorin’s darkened eyes alone, spoke first.

— Foolish dwarf, — he said with exaggerated displeasure, deliberately crossing his arms over his chest.

Yet all severity immediately vanished beneath the betrayal of the slight twitch at the corners of his lips and the barely hidden warmth in his eyes.

— Did you truly think I was so foolish that I would not understand what that ceremony actually meant?

He looked up at Thorin, and there was not even a trace of uncertainty in his gaze before the King Under the Mountain.

Only a soft, knowing smile.

— I hoped... — Thorin faltered.

His voice sounded unusually low and rough, as though every word required effort. For a brief moment, he looked away, staring down at his own hands. His fingers still trembled faintly after everything he had endured.

— I only hoped that you were unfamiliar with dwarven customs, — he admitted quietly.

The words sounded almost apologetic.

Thorin understood far too well what he had done in the throne room that day. He understood how selfish that fragile, desperate hope had been. Some part of him had wanted to believe that Bilbo simply would not understand the meaning behind the ancient ritual, would not notice what was as obvious to any dwarf as gold beneath their feet.

But now, standing beside the hobbit, Thorin felt almost ridiculous.

Bilbo, however, looked completely calm.

— And yet, I believe I already mentioned that your traditions are remarkably similar to those of the Elves, — he reminded him.

The familiar teasing notes remained in his voice, but beneath them lay something much softer. Something far more serious.

— Besides, one does not need to be a great scholar to understand what it means to stand at the right hand of a King, — the hobbit continued more gently.

There was no embarrassment in his voice. Only the quiet confidence of someone who fully understood the meaning of his own actions.

Thorin slowly drew a breath.

For a moment, it seemed as though the enormous hall around them disappeared, fading into silence until only the two of them remained.

— And yet... you still stood there, — Thorin whispered.

— And when, exactly, did I give you permission to address me so informally? — Bilbo suddenly lifted his chin, changing the subject with such speed that one might have thought they had not just been discussing ancient ceremonies and vows.

Thorin froze, staring at the small but utterly impossible hobbit before him.

Despite all his theatrical indignation, the King’s eyes shone brightly. The numbness that had gripped his heart for days finally shattered completely.

— In that case, — Thorin began.

His voice once again carried the familiar authority of the King Under the Mountain, yet there was something else within it now. A softness reserved for one particular hobbit alone.

— When, may I ask, did I grant you permission to kiss me, Master Baggins?

He deliberately emphasized the respectful title and tilted his head slightly, pretending to patiently await an answer, as though he truly expected a serious explanation.

Bilbo clearly had not expected Thorin to seize control of the conversation so quickly.

For a brief moment, the hobbit froze, and something dangerously close to comic confusion flashed in his eyes. But it disappeared before Thorin could properly enjoy it.

Bilbo straightened himself, trying to appear taller than he truly was. Then, with the most innocent expression imaginable, he shrugged, as though they were discussing some insignificant detail rather than a kiss given to the King Under the Mountain.

— Very well, I admit it, — Bilbo said after a short pause, with the expression of someone making the greatest sacrifice of his life. — A draw. You may address me informally as well.

Thorin gave a quiet snort.

The warmth in his chest felt almost unfamiliar. After days filled with heavy thoughts and endless tension, this lightness seemed strange, almost impossible.

And the reason for it stood right before him.

— I do have a name, you know, — the dwarf reminded him.

His words were calm, but beneath them hid something unexpectedly careful. Something that mixed with the warmth already there.

It was not a command from a King, nor a request from a ruler to his subject.

It was simply the sincere desire to hear his own name spoken by Bilbo.

— You should use it as well.

Bilbo remained silent for several moments.

He lifted his gaze and studied Thorin’s face carefully, as though searching for something only he could see. The amusement gradually faded from his eyes, replaced by thoughtfulness and the faintest hint of concern.

For several seconds, silence filled the hall.

Then the hobbit quietly asked:

— So? Did it work?

Thorin’s gaze instinctively shifted to the Arkenstone still held in his hand.

The stone continued to shine with its familiar cold light, scattering silver reflections across the walls.

Not long ago, a single glance at it had been enough to awaken a desperate, almost painful need within him. The need to keep the treasure close. To deny it to anyone else. To let no one approach it.

But now, the Arkenstone in his palm had lost its power.

The greatest treasure of his people, the jewel for which he had been willing to burn the world itself, now felt like nothing more than a cold piece of crystal. A beautiful artifact, but empty.

There was no longer a whisper of power.

No voice urging him toward possession.

No promises of gold and glory clouding his mind.

For the first time in a very long while, Thorin looked at it clearly.

And the realization was almost overwhelming.

— You are right, as always, Bilbo, — he answered quietly.

With every breath, it became easier, as though an invisible weight that had rested upon his shoulders had finally been lifted.

— I am always right, — Bilbo declared with perfect seriousness, as though he had just announced an undeniable law of the universe.

For several seconds, Thorin attempted to maintain the dignity of the King Under the Mountain.

Then he failed.

Laughter escaped him unexpectedly, freely, genuinely, for the first time in what felt like ages.

The deep sound echoed beneath the towering halls, bounced from the stone walls, and mingled with the quiet ringing of gold, as though the Mountain itself was slowly awakening from a long and heavy sleep together with its King.

Bilbo visibly relaxed at the sound.

Only then did Thorin realize how tense the hobbit had been all this time, despite his confidence and endless sharp remarks.

— How did you even come up with... this? — Thorin asked, still smiling.

He made a vague gesture, clearly referring to everything that had happened: the kiss and the utterly absurd attempt to pull the King Under the Mountain back from dragon sickness.

Bilbo merely shrugged.

— Oh, it was not that difficult, — he replied in the same tone one might use when discussing breakfast tea rather than saving another person’s mind. — I noticed that after a great shock, you recover faster. And then... I realized it worked even better when it involved me.

He hesitated slightly at the last words, as though only now realizing how insane the whole thing sounded.

— And so you decided to combine both factors, — Thorin finished with quiet amusement.

Old tales came rushing back to him. Stories he had heard as a child in Erebor, sitting beside the warm glow of the forges.

Stories of ancient spells broken by a single kiss.

Of enchanted kings awakened from endless sleep through love and devotion.

Once, those legends had seemed like nothing more than beautiful stories told to children.

Now they sounded almost frighteningly believable.

He slowly looked at Bilbo.

At the stubborn little hobbit who had not feared a dragon, the wrath of the King Under the Mountain, or the sickness that had slowly dragged Thorin’s mind into gold and madness.

And perhaps that was Bilbo in his entirety.

He had never doubted.

In truth, he had been the one leading them forward all along, even if Thorin would never have admitted it.

The burglar rarely listened to objections. He acted according to what he believed was right and repeatedly risked himself without hesitation.

And despite everything...

He was still a hobbit.

Perhaps an impossibly stubborn, clever, and far braver one than many warriors.

But still a mortal creature of flesh and blood.

And now, more than ever, Thorin understood how easily he could have lost him.

His heart skipped a beat.

The realization of how close they had come to the edge of the abyss left a dull ache beneath his ribs.

A simple “thank you” seemed like a worthless coin offered in payment for a saved soul.

But he had no other words.

— Thank you, — the dwarf whispered.

That single phrase carried too much within it: gratitude, regret, an apology for his madness, and the almost painful relief that Bilbo was still standing beside him.

The hobbit, as always, refused to let the moment become too serious.

— Consider it payment for your assistance, Your Majesty, — he said with a teasing glint in his eyes. — Besides, you gave me the idea yourself.

Thorin frowned slightly, trying to understand.

For several moments, he searched through the memories of recent days: conversations, arguments, sleepless nights.

Yet he could not recall anything resembling advice to kiss the King Under the Mountain in order to save him.

— I did? — he asked sincerely. — I do not remember giving any such advice.

Bilbo smiled faintly, clearly pleased with the effect.

— The song you sang to me that night, — he explained. — About the ancient hero who defeated an army of monsters for love and broke a curse.

For several seconds, Thorin simply stared at him.

Then he suddenly burst into loud laughter.

Bilbo watched him with barely concealed relief.

Still smiling, Thorin approached the throne.

The Arkenstone continued to shimmer in his hand with a cold silver light, but now it stirred no greed within him. No painful longing.

Only quiet sorrow for everything the stone had taken from him and his people.

For a while, Thorin silently looked at the ancient relic.

Then, calmly, he returned the Arkenstone to its rightful place within the throne.

And for the first time, he did so without fear.

After that, they left the hall together.

Their footsteps echoed through the long stone passages of the Mountain, slowly fading into the silence before dawn.

Far away, the forges were beginning to awaken. The quiet voices of the early guards could be heard, and the cold air slowly changed, filling with the freshness of the coming morning.

Only now did Thorin truly understand how much time had passed.

How many hours he had spent under the curse, unaware of everything around him.

How long Bilbo had remained beside him in that empty hall, refusing to leave even when Thorin had almost completely lost himself.

The thought struck painfully.

He looked at the hobbit more closely.

Messy hair. Dark circles beneath his eyes. Wrinkled clothes. Exhaustion that Bilbo tried desperately to hide behind his usual composure.

Now he looked as though he had survived a battle no less difficult than any warrior of Erebor.

And perhaps he had.

Thorin was about to look away when he suddenly stopped.

One question still refused to leave his mind, returning again and again, making his heart beat slightly faster.

The lullaby.

He had sung it in Khuzdul.

The ancient secret language of his people, guarded by dwarves for countless generations.

Even many allies of Erebor knew only scattered words and rare phrases.

So how had Bilbo understood its meaning?