Chapter Text
The transition into late May brought a thick, suffocating heat that made the asphalt bubble along the edges of the Hawkins roads. The school year was staggering toward its final week, the halls filled with the chaotic, desperate energy of seniors trying to slide past graduation requirements and freshmen trying not to get shoved into lockers.
But the atmosphere around the blue Camaro and the BMW had shifted in a way that left the rest of the school completely blind.
The violent nighttime theater was over. Neil Hargrove was locked away in a county cell awaiting a formal hearing, his name a quiet scandal that the country club parents whispered about over bridge games, and the house on Cherry Lane had become a strange, silent neutral zone.
The separate cars still arrived at the Harrington house four minutes apart, and the lockers were still a zone of icy, practiced indifference, but the jagged edges had completely smoothed out.
They weren't hiding behind walls anymore. They were, against every single law of the high school social order, becoming something resembling less than enemies. Though both of them knew what they actually were.
It was a Tuesday afternoon when the true test of the new reality arrived.
Steve was behind the wheel of his BMW, the air conditioning blasting a pathetic, lukewarm breeze against his face as he idled in the middle school parking lot. Sitting in the passenger seat beside him, with his heavy boots propped shamelessly on the dashboard and a cigarette tucked unlit behind his ear, was Billy.
He was wearing one of Steve’s old yellow polo shirts—the collar turned up, the fabric tight across his shoulders—and his left eye was entirely healed, the skin smooth and clear under the bright afternoon sun. He was idly flipping through the radio dial, his large, wrapped knuckles completely bare now, the skin pink and scarred but solid.
"You're late, Harrington," Billy muttered, his voice a low, gravelly rasp as he settled the radio on a classic rock station. "The nerds are already crawling out of the woodwork."
"I'm not late, the bell just rang," Steve scoffed, throwing the car into park. His heart was doing a strange, tight little flutter against his ribs—not from fear, but from the sheer, ridiculous audacity of what they were doing. "And remember the deal, Hargrove. You keep your mouth shut. If Dustin starts talking about his paladin, you just nod and look mean."
"I always look mean," Billy murmured, a faint, genuine trace of a smirk touching the corner of his mouth as he leaned his head back against the leather headboard.
A second later, the rear doors of the BMW flew open with a violent, synchronized bang.
"Steve! You will not believe what Henderson did in the cafeteria—" Dustin’s voice cut through the air like a siren, his body halfway into the backseat before his eyes locked onto the front passenger seat.
He froze. His mouth stayed wide open, his fingers gripping the back of Steve’s headrest so hard the leather groaned. Behind him, Lucas and Mike shoved into the seat, their complaints dying instantly in their throats as they caught sight of the heavy, blond curls and the unmistakable profile of Billy Hargrove.
The silence inside the car turned instantly sub-zero.
"Hey, guys," Steve said, his voice dropping into a bright, aggressively casual tone that he practiced in the mirror whenever he was in trouble. He shifted in his seat, turning around to face them with a wide, completely unblinking smile. "Throw your bags in the trunk. We gotta make it to the pharmacy before four."
Dustin didn't move. He slowly lowered his gaze from Billy’s shoulder down to Steve, his eyes narrowing into two sharp, highly suspicious slits. "Steve... why is the psychopath in the front seat?"
"Hey! Language," Steve snapped, pointing a warning finger. He cleared his throat, his hand coming up to nervously adjust the rearview mirror. "And it's a total coincidence, okay? His car... the Camaro... it’s got a bad alternator. Leaking fluid everywhere. Total mess. I ran into him at the station on Route 9, and since we’re... you know, neighbors, I offered him a lift. Because I'm a good citizen. Right, Billy?"
Billy didn't turn around. He just shifted his weight, his broad shoulders moving under the yellow polo shirt, his one good eye tracking a group of freshmen crossing the lawn outside. "Yeah," he rasped, his tone flat, empty, and perfectly lethal. "A lift."
Mike and Will exchanged a terrified, wild-eyed look, practically pressing themselves against the far door of the backseat to stay as far away from the passenger side as humanly possible.
"A coincidence," Dustin repeated, his voice dripping with an intense, investigative skepticism that made Steve want to drive the car straight into a tree. He leaned forward, his nose practically touching the fabric of Steve's shirt, sniffing the air significantly. "Then why does the car smell like his cigarettes, Steve? Why are his boots on your dashboard? You don't let us put our shoes on the leather!"
"Because you guys have mud on your sneakers, and Billy... Billy doesn't," Steve shot back, his face turning a furious, hot red as he slammed the car into drive and hit the gas, the tires chirping against the hot asphalt. "Shut up and put your seatbelts on! I'm not dealing with this today!"
Dustin slowly sank back into his seat, his arms crossing tightly over his chest as he kept his eyes glued to the back of Billy’s head. The suspicion was still vibrating through the backseat like a live wire, but as the BMW rolled out of the school lot and headed toward the main road, nobody said another word.
In the front seat, Steve gripped the steering wheel, his knuckles white, his chest heaving with a strange, wild mixture of panic and pure, exhilarating relief. He risked a quick glance to his right. Billy was still staring out the window, his jaw set, his expression completely blank to the world—but beneath the edge of his sleeve, his thumb was lightly, rhythmically tapping against his own knee, matching the exact beat of the radio song Steve had picked out that morning. The lie was still alive, and the high school was still watching, but as they drove together into the bright afternoon heat, the backseat felt very far away.
The tension in the backseat didn’t evaporate; it just curdled into a heavy, suffocating silence that lasted all the way to the pharmacy line. Mike, Will and Lucas sat rigid, their knees pulled tight to avoid even brushing the back of the passenger seat, while Dustin spent the entire ride staring daggers through the space between the headrests.
When Steve finally pulled the BMW into the curb outside the town square, the relief in the car was loud enough to hear.
"Alright, out," Steve ordered, throwing the car into park but keeping the engine idling. "I’ve gotta pick up my dad’s prescription, and then I’m dropping you idiots off. Move it."
The kids scrambled out of the rear doors like they were escaping a burning building. Mike and Lucas didn't look back once, but Dustin lingered on the sidewalk, his backpack slung over one shoulder, his eyes doing one final, long sweep from Billy’s propped-up boots to Steve’s flushed face.
"We're playing the dungeon crawl on Friday, Steve," Dustin said, his voice dropping into that heavy, analytical tone that always made Steve’s chest tighten. "At your house. Don't forget the pizza rolls."
"Yeah, yeah. Friday. I'll be there," Steve muttered, waving a hand dismissively through the open window. "Go, Henderson. Before I let Hargrove drive."
Dustin’s eyes flared, and he finally turned, sprinting to catch up with the other two boys.
The second the pharmacy doors slid shut behind them, the heavy, performative air inside the BMW snapped.
Billy let out a low, sharp chuckle, dropping his boots off the dashboard with a heavy thud against the carpet. He reached into his pocket, finally pulling out a lighter and sparking the cigarette that had been resting behind his ear. "The little one thinks he’s a detective, Harrington. He’s gonna find the mail on your counter eventually."
"Shut up," Steve groaned, letting his forehead hit the steering wheel with a dull thud. "He’s a nightmare. They’re all nightmares. If he sees you at the house on Friday, I’m dead. He’ll tell Robin, Robin will tell the entire town, and then my parents—"
"Your parents aren't coming back until like, October or something, Steve," Billy interrupted, his voice dropping into that thick, gravelly register that only existed when the windows were up and the world was locked outside. He blew a stream of gray smoke out the cracked passenger window, his blue eyes tracking the reflection of the sun on the hood. "Relax."
Steve lifted his head, turning to look at him. The yellow polo shirt looked ridiculous on Billy—too neat, too clean—but the way his broad shoulders stretched the fabric was entirely real. The pink, fresh scars on his knuckles were the only remaining proof of the night the world had tried to break him, and seeing them bare in the bright afternoon light gave Steve a strange, fierce ache in his jaw.
"We can't keep doing the lift thing," Steve said softly, his fingers lightly tapping against the leather steering wheel. "Tommy’s already asking questions about the shirts. Dustin thinks I’m running a safehouse for high school dropouts."
"I’m not a dropout," Billy muttered, a faint, dangerous edge returning to his voice, though it lacked any real heat. He shifted his weight, his knee lightly brushing against the gear shift, inches from Steve’s thigh. "Higgins said I’ll clear the credits by next week. The principal isn't exactly eager to keep a Hargrove on the roster after the county got involved."
The mention of the county cell made the air in the car grow instantly heavy. Neil’s name hadn't been spoken in the house on Cherry Lane in over ten days, but the silence he left behind was a massive, empty space that they were still learning to navigate.
Steve reached out, his hand hesitating for a fraction of a second before he covered Billy’s wrapped wrist, his thumb pressing into the center of his palm where the skin was still healing. "He’s not coming back, Billy. The lawyer called my dad yesterday. The restraining order is solid."
Billy didn't pull away. His fingers twitched against Steve's palm, his jaw clenching as he stared straight ahead through the windshield. The bravado, the icy glares, the sharp hallway shoves—they were all just a language they used to keep the rest of the world from touching what they had built in the dark.
"I know," Billy whispered, his voice a low, rough rasp that seemed to vibrate through the floorboards. He turned his head, his blue eyes locking onto Steve’s with a fast, sure certainty that completely erased the middle school parking lot and the loud, suspicious kids. "Let's go home, Harrington. The cigarettes taste better when the door is locked."
Steve let out a long, ragged breath, a small, genuine smile finally breaking across his face. He threw the BMW into gear, pulling away from the curb and hitting the gas before the kids could even make it out of the pharmacy. The high school was ending, the summer was coming, and the theater was getting harder to maintain every day—but as he turned the car toward the long, quiet road that led to the country club district, Steve knew the lie was worth every single second.
