Chapter Text
The thing about being a campus radio DJ is that half the time youโre pretty sure youโre talking to an empty roomโand the other half youโre very sure.
โAnd that was โNeonโ by YUKIKA,โ Jungkook said into the mic, voice smooth out of sheer habit. โYouโre listening to 97.3 FM, Seoul Arts Campus Radio. Itโs one oh six in the morning, which means everyone normal is asleep, and you and I areโฆ making questionable life choices.โ
The red ON AIR light glowed above the glass window, casting the little booth in a soft, conspiratorial red. Out in the hallway, the rest of the media building was dark. The only other sign of life was a vending machine humming faintly down the corridor.
Jungkook leaned back in the cracked swivel chair, spinning himself once with a lazy push of his foot. The headphones around his neck buzzed with the songโs last trailing notes in the monitor feed.
He stretched, vertebrae popping. โComing up, we haveโโ he squinted at the playlist on his screen โโthree songs I regret adding at two in the afternoon when I thought this was a good idea. But first, letโs check the inbox.โ
He clicked over to the stationโs request portal.
There were three messages.
Honestly, that was impressive. Some nights he got zero. Some nights he was pretty sure his only listener was the janitor downstairs who liked trot and always emailed in all caps.
โAlright,โ he muttered, scanning the subject lines. โโplay bts pls oppa,โ โwhy do u sound hot,โ okay, andโฆโ His mouth tugged. โA paragraph. Wow. Ambitious.โ
He clicked the long one.
It opened into a block of text, no username besides the default โlistener_4927.โ
didnโt know this show existed until tonight
roommate is snoring like a chainsaw and i canโt sleep so iโm doing debugging and pretending i donโt have a midterm in 6 hours
your voice is less annoying than i expected
do you takeโฆ vibe requests? like not โthis exact songโ but โsomething that sounds like being the only one awake in a city where everyone else has a lifeโ?
Jungkookโs eyebrows climbed.
โLess annoying than expected,โ he murmured. โRomantic.โ
He kept reading.
if yes, maybe something sad but not pathetic
like the kind of song youโd listen to on the last train home and pretend youโre the main character, but in a non-cringe way
wow this sounds dumb written out
anyway i think i just want something that says โyouโre not the only one stuckโโ no one important
Jungkook stared at the screen for a second longer than he meant to.
โNo one important,โ he repeated under his breath. โBold of you to assume.โ
He glanced at the clock. They had time for one more song block before the station required a boring PSA about recycling.
His fingers drummed against the desk as he considered.
Most requests were โplay this exact idol group or Iโll cryโ or โcan you shout out my crush in room 302??โ This one feltโฆ different. Heavy in a way a lot of late-night thoughts were.
Maybe it was the part about being the only one awake.
He knew that feeling. Neonโlit streets, everyone elseโs windows dark, the city suddenly too big and too small at the same time.
He exhaled and hit the mic button.
โOkay, everyone, and by everyone I mean the three of you still conscious,โ he said, letting his radio voice drop a little, less performative. โWe have a special request. Orโฆ a vibe request, I guess.โ
He flicked his gaze over the text again.
โI got a message from a selfโdescribed โno one importantโ whoโs stuck debugging, canโt sleep, midterm in six hours, roommate snoring like a chainsawโyou have my sincere condolencesโand who wants something that feels like being the only one awake in a city that wonโt shut up.โ His mouth curved. โSad but not pathetic. Last-train-home energy.โ
He paused, letting the words hang.
โFor the record,โ he added, โI donโt think thereโs such a thing as โno one importantโ at one in the morning. If youโre here with me, you count.โ
The sentence left his mouth before he could think about it too hard. He blinked, surprised at himself.
โAnyway,โ he said, clearing his throat. โI think Iโve got just the thing. This is โLast Train Homeโ by John Mayer. Listen closely and pretend the ads arenโt playing overhead.โ
He hit play.
Jungkook sat back, letting it run. The red ON AIR light stared down at him like an unblinking eye.
For a moment, he let himself imagine the other side of his voice. Someone in a cramped dorm room. Someone on a convenience store milk crate. Someone on the last bus, forehead pressed to the cool glass, city lights streaming by.
โSad but not pathetic,โ he murmured. โYeah. Same.โ
He glanced back at the inbox, at the trailing โno one important.โ Impulse scratched at the back of his mind.
On the second monitor, the tiny console that showed listener numbers hovered between โ1โ and โ3,โ a pathetic little bar graph.
โSo,โ he said quietly to the empty booth, โwhich one are you?โ
The song swelled, chorus hitting. Through the thin wall, he could hear the muffled hum of the vending machine again. He stretched his arms overhead until his spine popped and let his eyes close for a few seconds, listening.
This was his favourite part of the shift. The artificial light, the hum of electronics, the sense that the city outside had exhaled and gone soft around the edges. Daytime radio was for bright, chirpy voices and campus announcements. Lateโnight wasโฆ something else.
More honest, maybe.
He cracked one eye to check the levels, adjusted the fader a millimetre, then scribbled โfor the last train guyโ in the margin of his playlist printout.
Last train guy.
Better than listener_4927.
The song faded. Time for the PSA.
โAnyway,โ he said. โYouโre not the only one stuck, by the way. Iโm here, your roommate isโฆ unfortunately also here, the entire cityโs delivery drivers are absolutely here, and youโre allowed to be tired.โ
He winced. That had come out more earnest than heโd planned.
He coughed lightly. โUp next, an important message about putting your trash in the right bin. Donโt skip it; the environment is judging you.โ
He triggered the preโrecorded announcement and took his headphones off, letting them rest on the desk.
Through the glass window, his reflection looked back at him: black hoodie, dark hair scraped into a messy undercut, headphones imprint on his neck. His mother said he had the kind of face that looked too serious when he wasnโt trying. The radio solved that. People only got the voice.
He liked it that way.
He reached for his phone, checking the time. One seventeen. Two more song blocks, then he could shut the station down for the night and walk back across campus to his shoebox apartment, hands deep in his pockets against the cold.
The request inbox blinked.
He frowned and clicked it again.
Another message.
Same listener ID.
ok fine
your voice is marginally more than โless annoyingโ nowthanks
A slow smile crept over his face before he could stop it.
โYouโre welcome,โ he said out loud, to no one.
He resisted the urge to reply through the consoleโstation policy was clear: no direct messaging, all responses on air, nothing that could be screenshotted and turned into chaos on social media. They were a student station, but rules were rules.
Still.
He spun slowly in his chair, the old wheels squeaking, and started lining up the next track with a lighter feeling in his chest.
Maybe someone was listening after all.
๐ง
Across campus, in the far older, uglier dorms that everyone pretended didnโt exist on recruitment brochures, Taehyung sat crossโlegged on his narrow bed, laptop balanced on his knees and tried very hard not to melt into a puddle.
The little campus radio app on his screen still showed the song info from before:
NOW PLAYING: Last Train Home โ John Mayer
HOST: Midnight Window with DJ Jungkook
His roommate snored on in the other bunk, soft and steady, oblivious to the quiet crisis happening three meters away.
โYouโre not the only one stuck, by the way. Iโm hereโฆโ
The words replayed in Taehyungโs head like a soundbite.
He dropped his forehead to his knees.
โLess annoying than I expected,โ he muttered, humiliation and giddy disbelief mixing in his stomach. โWhy did I write that.โ
He hadnโt meant to send a real message.
Most nights, โMidnight Windowโ was justโฆ background noise. Heโd found the show by accident the week before, scrolling through stations while he was neckโdeep in an algorithm problem that refused to be solved. A lazy, warm voice had drifted through his cheap Bluetooth speaker, joking about student loans and playing songs that werenโt just the same five idol tracks.
Heโd left it on. It made the room feel less like a box.
Tonight, the code on his screen had started to blur. Heโd popped the request form open as a joke, fingers tapping out halfโsentences in the little box.
Heโd almost deleted it twice.
Then the snoring had gotten louder, the clock had flipped to 1:00, the midterm countdown in his brain had screamed a little louder, and heโd hit send in a burst of reckless energy.
Now the DJ had read it.
On air.
For everyone.
Well, forโฆ three people.
Heโd said: I donโt think thereโs such a thing as no one important at one in the morning.
Taehyung turned his head, glaring at the crack between the curtains where the neon from the streetlight outside snuck in.
โWhy would you say that,โ he whispered at the speaker. โDo you want me to develop a parasocial crush? Is that the plan?โ
On the radio, an ad about recycling played, followed by a jingle someone in the media club had clearly composed for extra credit.
Taehyung dragged his gaze back to his laptop. The IDE cursor blinked at him, patient and judgmental. Lines of code, halfโfinished and slightly cursed, stared back.
He lifted his fingers, typed nonsense, deleted it.
The soft guitar from the next song filtered through the tinny speaker.
He sighed, clicked over to a different workspace and forced himself to focus.
If he didnโt, his brain was going to keep replaying โIf youโre here with me, you countโ on repeat until morning.
The problem was: Taehyung had never been good at not thinking about things.
He set a timer for twenty minutes. Debugging sprint. No distractions.
At minute three, his attention slipped and he glanced at the radio window again.
The chat console on the station website was still open.
His original message sat in the tiny box above, autoโsaved. Below it, his hasty โok fine your voice is marginally more than โless annoyingโ now thanksโ stared up at him, timestamped at 1:15.
He could almost see DJ Jungkook reading it, eyebrows raised, in that little booth heโd picturedโwalls lined with CDs, a red ON AIR light glowing like a small, accusing star.
He hadnโt expected a reply.
He definitely hadnโt expected the song to be exactly what heโd asked for and then some.
Taehyung scrubbed a hand over his face, feeling heat creep up his neck. โGet a grip,โ he told himself. โHeโs just some guy doing his campus job. Youโre a stressed programmer gremlin. This is nothing.โ
The music kept playing.
At minute eleven, he gave up entirely.
He shoved the laptop aside, lay on his back and stared at the underside of the bunk above him. Someone had scraped faint lines into the wood years ago, maybe initials. He traced them absently with his eyes.
โSad but not pathetic,โ he whispered, repeating his own phrase from the message. โGood job, me. Totally normal.โ
He tried not to smile.
Failed.
When the song faded and the DJโs voice came back on, smoother now, joking about trash and the environment judging you, Taehyung let his eyes close, just listening.
It had been a long time since a strangerโs voice had made him feel less alone instead of more aware of it.
Heโd only ever meant to tune in once or twice.
Now, he had a sinking feeling heโd be listening tomorrow.
And the night after that.
And the night after that.
๐ง
Jungkook shut down the station a little after two, running through the checklist taped above the mixing board.
Turn off the ON AIR light. Log the final tracks. Lock the music library cabinet that no one actually tried to steal because CDs werenโt a thing anymore. Make sure the coffee machine in the tiny break room was off so the station manager didnโt yell about electrical fires.
He shrugged his backpack on and stepped out into the hallway, closing the booth door behind him with a soft click.
The building was colder outside the warm little bubble of studio equipment. His breath puffed slightly in the air as he walked past empty classrooms, student project posters peeling on the walls.
Downstairs, the night guard nodded at him from behind the front desk, eyes half on a tiny drama playing on his phone.
โLate again, DJ,โ he said.
โPrime time,โ Jungkook answered, sliding his hands into his hoodie pockets.
He pushed the glass door open and stepped out into Seoulโs earlyโmorning quiet.
The campus was mostly dark, only a few dorm windows lit. In the distance, the main road hummed with the low, constant stream of taxis and delivery scooters.
He started the familiar walk toward his apartment, sneakers scuffing the pavement.
His mind drifted back to the inbox.
Heโd had regulars before, in a way. The capsโlock janitor. The girl who always requested the same ballad whenever exams rolled around. The guy who kept asking for 80s rock and signing off as โajusshi in denial.โ
But there was something about a long, babbling block of text asking for โsad but not patheticโ that feltโฆ different.
Vulnerable, almost.
He kicked at a stray pebble, watching it skitter along the sidewalk.
โLast train guy,โ he said quietly to himself, trying the nickname out loud.
It fit.
He wondered, for half a second, what the guy looked like. If he really was hunched over a laptop somewhere on campus, eyes burning from staring at code. If heโd recognized himself in the song. If heโd believed him when he said, You count.
Then he caught himself.
โNope,โ he muttered. โWeโre not doing that.โ
Radio Rule Number One: Donโt romanticize the listeners.
It didnโt end well. Either they showed up and were nothing like you expected, or they never showed up at all.
He shook his head, as if he could dislodge the image of a faceless boy in a dark dorm room.
Still, as he crossed the empty courtyard, the chorus of โLast Train Homeโ slipped into his thoughts again, lyrics echoing against the concrete.
Youโre not the only one stuck.
He thought of his own stuck places. The halfโfinished screenplay on his laptop. The awkward voicemail from his dad asking, โSoโฆ is radio a real job?โ The way he sometimes looked at the camera kids lugging tripods around campus and felt a flicker of envy.
Under all of it, the quiet, selfish relief that at least for two hours a night, he didnโt have to be seen. Only heard.
He reached the apartment building, punched in the door code and trudged up three flights of stairs.
In his room, he tossed his bag down, flopped faceโfirst onto his bed and groaned into the pillow.
His phone buzzed.
He rolled over and checked it.
No new messages. Just the usual group chat chaos muted at the top of the screen.
He thought, briefly, of what it would sound like if someone texted him a clumsy, anxious paragraph about being stuck.
Instead of the other way around.
He snorted, shoved his phone under the pillow and closed his eyes.
He had class in five hours.
He should sleep.
He should stop thinking about faceless listeners and their very specific requests.
Somewhere on campus, a radiator clanged in protest.
โGoodnight, last train guy,โ he mumbled, half asleep already.
Outside, the city buzzed on.
Inside room 302, DJ Jungkook dreamed of guitar lines and streetlights.
In another building, on another floor, Taehyung lay awake longer than he meant to, listening to the leftover silence in his cheap speaker and wondering what it would be like to meet the voice on the other side.
Neither of them knew it yet.
But that night was the start of something.
Just a frequency, drifting through the dark, waiting to be tuned in.
