Chapter Text
“What do they mean?” Thorin repeated slowly.
“Yes. To dwarves?”
“Everything,” murmured Fili.
“Status. Honor,” added Thorin.
“Courtship status or interest, and craft mastery or apprenticeship,” Kili said.
“Rank, wealth, position,” rattled off Fili, almost mechanically.
“Respectability?” Bilbo queried.
“And more.” Thorin’s words were final, his voice dull, the words seeming to fall from his tongue without his consent.
“Oh.” Bilbo blinked down at the dark-haired prince hugging him tightly. The pieces were stating to come together. “And… And what does hair mean to dwarves?”
“The same. And more.” Fili moved to stand beside his uncle, who seemed to be going slightly pale as his Durin blue eyes focused on the hobbit.
“It is the sacred part of us. It… is connection to our people, to our maker… to loose it, is akin to injury. But worse.”
“To cut your own hair…”Thorin’s voice was ragged now. “I believe it would be similar to a hobbit slicing off the tips of their ears.”
“No!” Bilbo gripped Kili to him tightly in shock as horror washed over him. “I didn’t! I would never… I…” Tears welled up and he gave in to the wave of emotions he couldn’t stomach.
“Bilbo,” Kili cried, hugging the hobbit tighter as he wept.
“I never meant that. To hobbits…” Bilbo sniveled, “hair isn’t… it isn’t like that. Trimming your hair is like, changing your wardrobe. You… I didn’t… Oh, Thorin, I am so sorry.”
Thorin moved at this apology, bracing a hand on either side of Bilbo’s face, fingers careful to not catch the ends of the honey curls that framed it.
“I know.” Thorin brought his forehead to rest on Bilbo’s and silence slowly descended on the group, as Bilbo’s tears finally subsided.
“But how will you braid his hair now?” Kili asked dejectedly. “There’s hardly enough left!”
“You’re never cutting your hair again, Bilbo!” Fili dded vehemently. Bilbo opened his mouth to rebuke the command, then recalled his own horror at the thought of anyone slicing their ears and decided to conceded to this one dwarven eccentrism.
Thorin’s fingers were ghosting over Bilbo’s fringe now, a delicate touch. “You wanted to braid my hair?” Bilbo asked.
Thorin nodded.
“What would that mean?”
“That you had accepted my offer of courtship.”
“Your offer of… But! You… You’ve never made me an offer of courtship.”
~~~*~~~*~~~
It took two hours to smooth the whole debacle out—mithril shirts and other deeds aside—and to explain dwarves courtship to Bilbo. The conversation had a small detour into the concept of Ones. Apparently hobbits didn’t have them, which made everyone sad until Bilbo declared, “That just means I get to choose, you know.”
The hope on Thorin’s face was enough to hurry the rest of the explanation along.
Eventually, the four arrived, very late, to Dis’ birthday, a short crown of braids circling Bilbo’s head, and a braid done in a very unusual style, on either side and down the back of Thorin’s head.
There was much celebration as the couple announced their new courtship to the people, and Dis allowed the tardiness to slide once she had the full tale from her sons.
