Chapter Text
‘I’m glad you found what you were looking for. Thank you for your patronage. Until next time!’
Yoongi looked up from the book he had been cataloguing just in time to see their latest customer nod her head at Jimin before leaving the library. He waited until the door closed behind the middle-aged woman and cast a quick glance around the area to ensure they were alone before turning to look at his boyfriend with a raised eyebrow.
‘What?’, Jimin asked, raising an eyebrow of his own in return.
‘Until next time’, Yoongi repeated mockingly.
‘It’s courtesy, I’m just trying to be polite’, Jimin was quick to defend himself, immediately catching on to what Yoongi was referring to.
‘Sounds awfully optimistic to me. Or like someone in denial.’
‘What else do you want me to say, Yoon? Nice to know I’ll never see you again?’
Yoongi laughed. ‘It would definitely be closer to the truth, wouldn’t it?’
Jimin sighed. He knew fully well the woman wouldn’t come back. They never did. In over five decades they had never once had a single returning customer. At first they hadn’t even noticed it, too caught up in blaming each other for their situation and trying to find a way to reverse the spell.
But as time went by and they had to come to terms with the fact that they wouldn’t be able to return to Elaria anytime soon (or ever), they had started to pay more attention to their customers. It had struck them then that nobody ever seemed to come twice, even when they said they would be back.
Rolling his eyes at his boyfriend, Jimin shook his head. ‘Maybe if you were a bit more friendly to people, you know, cared for customer service and stuff like that, people actually would return.’
It wasn’t a service issue. It most likely had to do with their library being a magical place in a non-magical dimension. They both knew that much, but Jimin couldn’t help teasing Yoongi. There was a reason why he was the one responsible for customer interaction and Yoongi was in charge of cataloguing and the organizational part of the library. It was an arrangement they had come to very early on after taking over the library as it worked best with their personalities.
‘I’m friendly enough’, Yoongi muttered under his breath.
It was Jimin’s turn to laugh. ‘You’re a grumpy cat, Yoon.’
Yoongi threw a pen at Jimin which his boyfriend dodged expertly. ‘Why those cat references?’, he groaned.
Jimin giggled. ‘You know.’
He stared at Yoongi, daring him to defy him on this.
Yoongi let out a dejected sigh. ‘I know.’
Jimin burst out laughing. His boyfriend did have cat like features. At least in Jimin’s eyes. And he loved to sleep. A lot. Of course Jimin couldn’t help but tease him about it from time to time.
Someone cleared their throat and they both turned their attention back to the counter to see a tall man standing there, giving them an apologetic look.
‘Can I help you?’, Jimin asked with a beaming smile. ‘Is there maybe something specific you are looking for?’
The man shook his head, giving them a sheepish smile. ‘No, I already found what I’m looking for. It’s just-‘, he broke off and brought up his hands, showing them a ballpoint pen snapped in half. ‘I kind of accidentally broke it and I might still need to copy something down. I was wondering if I could borrow a pen from you?’
Still smiling, Jimin reached for one of their pens on the counter and handed it to the man, silently wondering just how he had actually managed to break a device like that in half. It didn’t seem like something all that easy to do.
‘Here you go’, he said as he handed over the writing utensil, ‘just return it to this counter once you’re done, please.’
The man nodded. ‘I will. Thank you.’
They watched him return in the direction of the reading nook at the back of the library, only turning to look at each other when he was out of their sight again. Yoongi’s eyebrows were raised inquisitively.
‘He accidentally broke a ballpoint pen?’, he asked in disbelief, voice low enough for only Jimin to hear.
Jimin shrugged, just as stumped as his boyfriend. ‘Must be super clumsy to manage something like that.’
Yoongi sighed. ‘Or something like that. Yeah.’
They worked in relative silence for the rest of the day, only being reminded of their customer again around closing time, when he returned to the counter and handed the pen back to Jimin.
‘Thank you for helping me out there’, he said with a dimpled smile that Jimin couldn’t help but find rather cute – not that he was interested, he had a boyfriend after all. Shaking his head, he smiled back at the man.
‘You’re welcome. I hope you found everything you were looking for.’
Again the man smiled. ‘I found a very interesting read but didn’t finish it. I might have to come back someday.'
Jimin’s smile faltered for a second. ‘That’s great to hear.’
‘Have a nice evening’, the man said as he turned to leave, giving a small nod in Yoongi’s direction to acknowledge him as well.
They watched him leave in silence.
‘I really hope whatever he was reading was nothing too important’, Yoongi muttered under his breath as he turned to look at his boyfriend.
‘He probably can finish whatever it is elsewhere’, Jimin sighed. ‘Come on Yoon, let's tidy up the place and go upstairs. I’m hungry, can you cook kimchi jjigae tonight?
‘Yah’, Yoongi exclaimed with an eyeroll, ‘why am I always the one who has to cook?’
Jimin grinned. ‘Because unlike me, you can’, he replied with a twinkle in his eye.
There really was nothing Yoongi could say against that.
-----
The next day was unusually busy, keeping both of them on their toes until well into the afternoon. When there finally was a lull in the unexpected stream of customers, both of them tried to tidy up their workspaces and get the upper hand again. They rarely ever were this busy and the break right now was actually very welcome.
When the little bell over their door chimed to announce yet another customer, they both suppressed a groan, wondering just what they had done to be punished with such a hectic day out of nowhere.
‘I brought back up this time’, a familiar voice said, causing their heads to snap up in utter disbelief to stare at the man who had just come in.
Dimple smile on his face, the man held up his left hand which firmly held on to a whole bunch of ballpoint pens. ‘So I don’t have to bother you again’, he added when he noticed the two librarians stare at him incredulously.
‘You came back.’
The words left Yoongi’s mouth before he could catch himself, making Jimin throw him a look.
The man frowned slightly. ‘I- yeah? Was I not supposed to?’
‘No!’, Jimin exclaimed hastily, causing the man to startle. ‘No, no, of course you are welcome here! We just-‘, he swallowed hard, mind racing to find an explanation for his boyfriend’s slip up, ‘we just thought you might not return today anymore.’ He glanced at the clock behind him and then back at the customer. ‘It’s past 3 p.m. already after all.’
Fuck, thank you, Yoongi mouthed in his direction as he nodded vigorously to underline that that was exactly what he had meant with his utterance.
The man seemed to buy it, too. ‘Ah’, he said in sudden understanding, ‘yeah I am a bit late today. But I’ll go back to the reading nook now to continue with my reading.’
And with that he left towards the back of the library, leaving the two magicians to stare after him in disbelief. Once he was out of sight, Yoongi made his way over to the counter, placing a kiss on his boyfriend’s lips as a means to thank him yet again for covering up for him.
‘Am I beginning to see things?’, Jimin whispered conspiratorially.
Yoongi shook his head. ‘If so, we both started doing so.’
‘I don’t understand, Yoon. It’s been decades. We never had anyone return ever. Why did he? And why now?’
Again, Yoongi shook his head. It wasn’t like he had any answers to those questions although he most definitely wanted to know as well.
‘I don’t know, Min. Maybe he’s just some weird anomaly?’
Jimin sighed. ‘An anomaly’, he repeated quietly.‘ Yeah, maybe that’s it.’
It wasn’t like they had a better explanation anyway.
