Actions

Work Header

Daydream

Chapter 10: LEAVE! HIM! ALONE!

Summary:

✎-words in bold are defined in chapter notes at the end

Notes:

(See the end of the chapter for notes.)

Chapter Text

Business was slow… really slow.

 

“Look at him,” Taehyung said with a sigh as he gestured to Jungkook. “The only customers we’ve had in the past couple days have been Hobi’s mom and the same group of teens.”

“Pretty sure they’re skipping class,” Jimin commented as he eyed them. “But as long as they buy something, I don’t care.”

“Don’t forget Namjoon,” Mira added, flipping through a magazine in boredom. “He’s already become a regular.”

“How does he do it?” Taehyung wondered out loud, still staring at Jungkook.

Feeling three pairs of eyes on him, Jungkook looked up to see he was being watched. His face flushed, and he swept faster.

“I think we scared him,” Mira sighed.

“Jungkook!” Taehyung called. He gestured him to come over.

“What are you doing?” Jimin asked.

“Don’t scare the boy further,” scolded Mira.

Taehyung ignored his friends. “Hey, Jungkook.”

“Yes?” he asked quietly.

“You know anything about him?” Taehyung gestured towards their boss, who was chatting with his mother outside.

Jungkook startled. “Wh-What? What do you mean? I-I don’t know anything.”

Jimin eyed him at his suspicious reaction. Now invested at the impromptu investigation, he leaned forward. “You do know something.”

Red was quickly rising up the younger man’s neck and cheeks. Internally, he panicked. “I-I don’t know wh-what you mean.” He thought he had been found out. This is it, he thought, I’ve been discovered, and I’m in trouble. He couldn’t help but think the entire plan was doomed.

His saviour came in the form of Mira scolding her friends. She rolled up her magazine and slammed it onto the counter. “Will you stop intimidating the poor boy? Look at him; he looks terrified. Jungkook, ignore these two idiots.”

“I was just wondering how Hobi’s able to afford all those named brands when we barely get any customers. Who’s paying for it?”

“Seriously, Tae?” Jimin side eyed him. “How would Jungkook know that?”

“It’s none of our business anyways.” Mira went back to her magazine. “Besides, not everyone is born into poverty.”

Taehyung rolled his eyes. “I’m bored and looking for gossip. Come on, Kook. Any tea? Girlfriend? Boyfriend?”

“Kim Taehyung,” Mira said sternly. “That’s private. Don’t answer that, Kook.”

“How’s he gonna have a partner if he’s just moved here?” Jimin challenged Taehyung.

“Lover from Busan? I don’t know.” Taehyung looked at Jungkook expectantly.

“Um, well, I’m single… still.”

“Aww,” Taehyung cooed. “You must feel so lonely.”

“Right.” Mira threw down her magazine. She pointed to the door behind him. “Kitchen.”

Taehyung sighed as he turned and left.

“You too, Jimin. I don’t trust him in there alone.”

“Fine,” Jimin sighed and followed.

Alone with the youngest again, Mira turned to speak with him. “I am so sorry for him. Taehyung’s really quiet, I swear. He just gets excited sometimes.”

Jungkook waved his hands dismissively. “He wasn’t wrong,” he admitted quietly.

Mira looked over to see a sad look on his face. Her heart broke at the look in his eyes; a look she was all too familiar with. She put aside the magazine. “Wanna talk about it?” she asked softly.

Jungkook looked at her then his toes. He didn’t respond.

Mira sighed. “You don’t have to. I’ll tell you what- take my number, and if you ever need to talk to someone, don’t be scared to give me a ring.”

The look on his face nearly broke her heart yet made her entire day. He looked shocked, but the shock morphed into what looked like gratitude. He threw his arms around her neck.

Mira was taken aback at first but wrapped her arms around his waist, smiling into the hug.

“Thank you, thank you, thank you so much, Mira,” he whispered.

She patted his back. “No problem, Jungkookie.”

He pulled back to smile widely at her- one that made him look like a bunny-rabbit. His eyes glistened and sparkled. He pointed at the empty table the school kids had been at. “I’ll clear it.”

Mira watched as he skipped towards the table, a warm feeling settling in her chest.

~~~

“U-yu. Sa-gwa. Ba-na-na….” Mira muttered to herself as she scribbled all over the free food magazine she picked up from a supermarket. She wrote out their Korean names, the same ones her new friends had taught her. “Cho-co. Bae-chu-“

[milk, apple, banana, chocolate, cabbage]

“Mira!”

She startled at the sudden call of her name. Mira jumped in her place and ended up hitting her head on the tube slide she sat in.

“Taehyung!” Jimin scolded. “Inside voice.”

“Sorry.” He gave a sheepish grin. He smiled at Mira and pointed at the magazine. “What you doing?”

She blinked up at him. “Study,” she answered. “I study. You teach me.”

Taehyung nodded eagerly. “Good! Good!” He climbed into the tube slide and sat next to her. Taehyung babbled off as he translated more things on the magazine for her. The two struggling to conversaste in whatever broken English they knew.

Jimin stood outside of the slide and regarded them quietly. He wrapped his arms around himself to keep out the cold.

“This.” Taehyung pointed at the dish shown on the magazine. “Kimchi.”

She scrunched her face slightly. “What is kimchi?” she asked a bit awkwardly.

“Kimchi is a Korean side dish made of this-“ he pointed at the cabbage.

“Baechu,” she said.

Taehyung smiled. “Yes! Cabbage, some other vegetables, garlic, ginger, sugar and gochugaru.”

She frowned. “Gochu…?”

“Go-chu-ga-ru. Spicy.” Taehyung scrunched up his face to emphasise his point.

Mira nodded in understanding.

A lightbulb went off in Taehyung’s head. He looked up at Jimin. “You got any left over money?”

His friend frowned back. “Why? Are you planning on spending  my cash on more games? ”

Taehyung climbed out of the tube and pulled Mira with him. “Come on! Let’s take her to Yoojung Sikdang. We can introduce her to all sorts of Korean dishes. It’ll be helpful since she’s living here now.”

“That’s a great idea, Tae. I think she’ll love it.”

They both looked down at Mira to see her looking at them puzzled, unable to follow their conversation.

“Hungry?” Jimin asked.

She nodded eagerly.

“We’ll buy you food,” he said slowly.

“Food,” she repeated.

“Yes!” Taehyung agreed enthusiastically. “Han-sik.”

[Korean food]

“Han-sik,” she repeated.

The trio walked the streets of Seoul together. Although it was night, the streets were still buzzing with life and activity. Students made their way to karaoke and PC rooms from their academies, adults made their way to restaurants to wind down or rushed home to their families. A cool breeze rushed past, and people huddled together for extra warmth.

Out of the corner of his eye, Jimin noticed Mira shiver. He promptly took off his coat and put it around her shoulders.

She looked up at him. “You not cold?”

He shook his head. “You look cold.”

With a smile she thanked him, and they made their way to the restaurant.

“Auntie!” Taehyung exclaimed once he entered the restaurant. It was small, warm and homey. There was less than a handful of people there, so it wasn’t crowded. Taehyung happily skipped to a low table in the corner closest to the kitchen.

Mira followed silently and sat in front of the two boys. They stayed silent for a couple passing seconds.

“So-“ Taehyung started. “You hungry?”

She nodded. “Is… H-Ha… Han?” She scrunched her nose in thought.

“Hansik,” Jimin corrected.

“Yes. Is Hansik good?” she tried again.

“Yes! Very! It’s so delicious. Trust me, Mira, it’s so fucking good. It reminds me of home and makes me feel all warm and fuzzy and nostalgic on the inside. I’ll die without it-”

Mira blinked at Taehyung.

“He said yes,” Jimin said slowly. “He gets excited a lot.”

“Heung-bun?” Mira asked.

[excited]

“Very, very happy,” Jimin tried to explain.

Mira nodded. She glanced at the menu and pointed at dishes. “What is this?”

“Heuk-dwea-jji-gal-bi,” Taehyung sounded out.

She pulled out a folded up piece of paper and a pen from the pocket of her tattered, over sized jeans. Smoothing it out, she wrote down the name of the dish.

“Here-“ Jimin pointed out on her paper. “This should be a hi-eut. Not i-eung.”

“Ohh.” She nodded as she corrected it.

“Wow,” Taehyung breathed softly as he looked at all the words she had scribbled down on the paper. “That’s some dedication.”

“Gotta respect her for being so determined,” added Jimin.

“If only I was as determined in my studies, I probably would’ve gotten that scholarship.”

Jimin glanced at his friend, slight worry on his face.

Taehyung shrugged it off. “Learning by immersion must be so hard-“

“This.” Mira pointed at something else. “What’s this?”

The night continued like that, two schoolboys teaching their foreign friend Korean. They ate and chatted and laughed.

---

Jungkook kept his head down as he continued sweeping. He pretended to be minding his own business as he eavesdropped on his coworkers.

Business was still slow as usual, but that didn’t deter any of them.

“Hey!” Taehyung whispered to Mira. “Why do you think he’s always sweeping when this place is so clean?”

Mira looked over her shoulder and at Jungkook. “Leave the boy alone,” Mira warned unamused as she went back to making an order. “Jimin!” she called into the back, “we’re low on milk and cream. Place an order for more.”

“Just hear me out,” Taehyung continued. “All he does is clean. Everyday. Isn’t that strange?”

Mira placed down an iced latte and a bag with a slice of cake. “Who ordered the iced latte and lemon drizzle?” she asked the only two customers. One got up and claimed their order.

“I mean, who even does that?”

“I heard from Nam that Hobi does that,” Mira answered over her shoulder.

Jungkook glanced at them. He quickly pulled out his tiny notebook from his pocket and wrote down “likes to clean.”

“Really? Our boss?”

“Yeah,” she answered with her back to her oblivious friend. “So stop judging the poor boy and get back to work.”

Taehyung rolled his eyes. “What am I supposed to do if we barely even get any customers?”

Mira shoved a coffee towards him.

“Thanks.” He gladly accepted it. “I don’t like coffee, but-“

Mira knocked him in the head. “Not for you. For that dude in the corner.”

Taehyung pouted. “Hey, mister, your espresso is done.”

Once he left, the café was empty once again, save for the employees.

Taehyung sighed and plopped into one of the bar stools in front of the counter. “Mira. Can you make me something?”

“No, Tae. Our lunch break was over an hour ago.”

“Come on,” he pushed. “Just one milk tea. Please?”

The glare she gave him promptly shut him up.

The bell above the door rang when a customer entered. A white woman with long, brown hair walked in as she was talking on the phone. In English.

Taehyung noticed this and panicked. “Mira,” he whispered. “You can handle this, right? I did the last one.”

“I did the two before!” she hissed. “You do it.”

Taehyung got up and pulled her with him to the kitchen, where Jimin was washing dishes. He looked at them confused. “What are you-“

“Hey, Chim.” Taehyung ran to his side. “How about we switch shifts?”

“Why?”

“There’s a foreign customer,” Mira answered. “Go serve her.”

“What? Why me?”

“You speak the best English amongst us.” Taehyung grabbed his friend’s shoulders. “Please, Chim. You know I suck.”

“Get Jungkook to do it.”

“Why him?” Mira asked.

Jimin shrugged. “Why don’t you do it?”

“You know I can’t speak English.”

“I thought Namjoon taught you.”

“Uh-uh.” She shook her head hard.

Jungkook entered to see where they had gone. “There’s someone at the counter.”

“Go tend to her,” Taehyung ordered.

Jungkook’s cheeks turned pink. “I… I can’t speak English.”

“See?!” Taehyung cried. “Jimin, you do it.”

Being stubborn, Jimin folded his arms and shook his head. “Hobi wants me to bake a cake to add to the case display.”

“Jungkook-“

“He can’t speak English,” Mira defended. “Heck, the boy can barely say more than a couple words to anyone.”

“A couple words is all he needs!”

“Taehyung, you do it.”

“Please, Mira. I’m so bad at English, it’s embarrassing.”

The older woman wouldn’t back down.

Taehyung deflated as he left to serve the waiting customer. He turned. “Rock-paper-scissors?”

“Taehyung!”

“Fine….” Taehyung went to stand behind the cash register. “Hello-“

“I speak Korean,” was the first thing she said.

“Eh?” It took his brain a couple seconds to process it. “Oh- oh! Sorry about that. You heard?”

She nodded. “Yeah….”

A part of Taehyung died on the inside that day.

Notes:

hi-eut- ㅎ or h
i-eung- ㅇ or ng/no sound

 

ive been wanting to update for a while but then something good and something bad happened. I was gonna see the bts ytc movie in concerts as an early bday gift last night but when I got home on Friday my mom told me she wasn’t gonna take me anymore cuz it’s against her beliefs and im not allowed to leave the house alone and didn’t have anyone to take me and couldn’t take myself and I cried for half of the weekend I hate life :’) plz enjoy the chapter