Work Text:
Norway hadn’t been his first choice for exchange, or even his second—in fact, it hadn’t even made it to his top three. Jimin just happened to draw the shortest straw in the exchange lottery, and by the time he got to choose, all the places he had wanted to go had been filled up. He hadn’t even known there lived people that far north, and if he was being honest, he hadn’t been particularly eager to see for himself.
As it was, though, Jimin had very much wanted to take an exchange semester, and out of his remaining options, Norway had simply been the least uninteresting one. If he wasn’t going to his preferred cities, he might as well just say “fuck it” and move half across the world. Which was how he found himself standing in a sparsely furnished dorm room in a city he didn’t know, thousands of kilometres away from home, and only questioning his life choices a little bit.
He didn’t really know what he had been expecting when he arrived, but he was almost surprised when he stepped out of the plane, and the ground wasn’t covered in snow. Which probably shouldn’t have surprised him, seeing as it was mid-August. In fact, it was sunny, which wasn’t that big of a flex in itself, but definitely not what he had been expecting considering that it was 10 o’clock in the evening.
The first few weeks in Tromsø were hard. He is in a foreign country, he doesn’t know anyone, and he doesn’t speak the language. He struggles to keep up with his studies since everything is in English, despite having taken an intensive English language course over the summer. He struggles to get around, because everything is in Norwegian, and he only knows a total of six Norwegian phrases, including “hei”, “ha det bra” and “tusen takk”, as well as three different swears, courtesy of the Norwegian students on his course.
He’s incredibly grateful to have made a few friends, at least. There aren’t any other Koreans on his course, but he still bonds with some of the other international students who’s in the same position as him. He doesn’t dare to speak a lot, still shy about his English, and he struggles to understand everything that’s being said, confused about all the different accents, but everyone is really nice, and makes an effort to make everyone feel included.
It’s one of said friends who tips him off about the dance studio. If he is being honest, he hadn’t really expected the tiny city to even have one, but he had been delighted to be proven wrong.
The dance studio is having an open week, giving all the potential customers the opportunity to try all the classes for free. Jimin goes there by himself, and he’s equal parts nervous and excited. It’s been a couple of years since he last took dance classes, and it wasn’t something he’d thought about resuming in Tromsø of all places. It simply seemed like a really fun thing to do that didn’t require much language skills.
He instantly feels at ease when he enters the dance studio. It doesn’t look anything like the dance studio he used to go to back in high school, but it is still very much a dance studio. The front of the studio is covered with floor-to-roof mirrors, and there are portable barres along the left wall. The floor is made from the same special material that covered the floor of his old studio, though black instead of the grey he was used to. Despite the differences from his old studio, it is still familiar, which Jimin feels oddly grateful about. Everything in Tromsø has been so new and foreign, he is relieved to have this one familiar thing.
Before they start, the instructor introduces herself, and says a few words about the studio and the class. Jimin picks up on the fact that the studio has a drop-in system, so you can take as many or few classes as you’d like, without needing to attend every class to keep up. All their open level classes are meant to fit both people who want to learn how to dance and those who already have previous experience.
They’re starting off with ballet. The class is pretty basic and the choreography simple, but he still has a good time. It’s been a while since he dances, so he doesn’t mind going back to the basics. It makes it easier to get back into it.
From where he is standing in the back of the class, he can clearly see that there are people with all kinds of different backgrounds. A few of them have clearly studied ballet before, but a lot probably haven’t danced a day in their life. It makes Jimin happy to see; there’s so many presumptions about dance, and that you have to start learning at a young age, but Jimin has a firm belief that it’s never too late to learn how to dance.
There are mostly girls in the room, both young and old, and just one other guy. Jimin doesn’t usually care about that sort of thing, but he can’t help but take notice of the only other guy in the room. Jimin can tell he is a dancer, but he is certainly no ballerina. He looks confident, and his body control discloses years of experience, but he’s clearly out of his element as far as ballet goes. Still, it’s none of those things that really makes him stand out to Jimin. Maybe it’s a bit superficial of him, but what really caught his eyes was his blinding smile.
When the class ends, Jimin sits down to stretch as he waits for the next class to begin. The other guy who attended the class is chatting and laughing with some of the other students. He’s loud, but not in an annoying way. He smiles and laughs with his whole body, and Jimin can’t help but think he’s cute.
He freezes as the guy catches him looking, but before Jimin can turn his gaze away, the guy is already walking up to him.
“Norsk, English?” he asks.
“English,” Jimin says hesitantly, still not used to the way English syllables roll off his tongue.
The boy doesn’t seem to take notice of it, and continues in almost perfect English. “I noticed you dancing, you were so good! Have you been dancing for a long time?”
Jimin feels his face heat up at the sudden compliment. “I, uhm—I study contemporary in high school. But, I starting—I started dancing in middle school,” he replies, stumbling a little over the syllables.
“Oh, contemporary! You have to go to the advanced class next week then! There’s only the open level classes this week, but usually, there’s some advanced classes, too.”
Jimin smiles politely, not really knowing how to reply. He doesn’t want to promise to check out the class, when he still hasn’t decided if he’ll get a membership. He’s still only had this one class so far, after all. “And you?” he asks instead. “You are—um, you have… also danced before, too?”
The boy smiles, looking a little bashful. “Yeah, I studied dance, too,” he says. “But it was more hiphop—I can’t do ballet at all, as you might have witnessed!”
“No, you were good,” Jimin protests half-heartedly, but the boy just laughs him off
“It’s okay, I know my strengths, and ballet is not one of them,” he says brightly. Jimin can’t help but smile—the guy’s mood is infectious.
“I’m Håkon by the way,” he continues, reaching out his hand.
“Park Jimin,” Jimin says.
Håkon looks at him in surprise. “Are you Korean?” he asks.
Jimin looks back, equally surprised. “Yeah, how did you know?”
“Really?!” Håkon says back in Korean. “Me too!”
Jimin gapes. “Really?” he repeats.
“Yeah, I—” Håkon starts, but he’s cut off by the instructor. Håkon smiles apologetically, and turns to where the instructor is standing, leaving a baffled Jimin.
He doesn’t get the chance to quite process what happens, because the instructor wastes no time. She takes a moment to introduce the dance studio again for the newcomers, as well as giving an introduction to the class, before kicking off warm-up.
It’s contemporary, this time. Jimin has taken an assortment of different classes over the years, but it’s in contemporary his passion truly lies, and while it’s still an open level class, he feels absolutely delighted when they start dancing.
Jimin hadn’t danced in over two years before coming here. He could probably have found somewhere to take classes after moving to Seoul—or most definitely—and he isn’t really sure why he hadn’t. He had had so many other things going on in his life, like moving across the country, starting university, and making new friends. It was just one of those things that he never got around to, and suddenly two years had gone by. It isn’t until he’s back in the dance studio that he truly realises how much he has missed this. Dancing has always been his safe space, his little break from reality. When he is dancing, he doesn’t think of anything else, and all of his worries and the stress of everyday life fades away.
When the class finishes, he can’t help the smile on his face. It’s just the first day of the free week, but Jimin has already decided to stay. He’d almost forgotten how truly happy he feels in the dance studio, and he isn’t ready to let that feeling go.
Håkon finds him after the class. “What did you think?” he asks.
“It was great, I had almost forgotten how much I love to dance like this,” Jimin says with a smile. It’s a relief to talk Korean again. He practised hard on his English before coming here, but he can’t express himself even half as well in English as he can in his native tongue, and it feels good not to have that wall between them.
“You haven’t danced in a while?” Håkon asks.
“No, I stopped when I moved to Seoul to study two years ago,” Jimin says.
“Really? It doesn’t show,” he says, and Jimin blushes.
“You’re just saying that,” he protests.
“No, I mean it!” the boy grins.
Jimin mutters a bashful ‘thank you’.
“So, will you be coming here tomorrow, too?” Håkon asks.
“Yeah, I’ve signed up for Jazz class.”
“You should come to Street Dance on Thursday, too!” Håkon grins, and Jimin can’t help but smile back.
“I think I will.”
His lectures at school go by quickly now that he is looking forward to his dance classes in the evenings. He doesn’t see Håkon at Jazz class on Tuesday, but he’s there for the Street Dance the day after, chatting with someone in Norwegian. Jimin wants to go and say hi, but he’s too shy to interrupt whatever conversation he is already having, so he simply puts down his bag and starts stretching by himself instead.
It doesn’t take long before he is interrupted, though. “Hello!” someone says above him, and when he looks up, he is met by Håkon’s blinding smile.
“Håkon-ssi!” Jimin says.
“Ah, no need for that, please just call me Håkon. Or Hoseok, if you’d like,” Håkon says, embarrassed. Hoseok, Jimin tests out in his mind. It’s a nice name.
Jimin hesitates, unsure what to say. He likes Hoseok, and he hopes they can be friends, but they still just met, and he doesn’t want to be disrespectful. He also knows Norway isn’t big on formalities, though, and he doesn’t want to disrespect him by not following the Norwegian cultural etiquette either.
“Uhm, how old are you?” he asks in the end.
“23,” Hoseok says.
Jimin does some mental math. “In international age? So ’94?”
“You got it,” he grins.
“I’m ’95,” Jimin says. He hesitates, still reluctant to be so familiar with someone he just met. “Uhm, can I call you hyung, then?”
This just seems to fluster Hoseok even more, and he splutters: “You don’t need to, you can just call me Hoseok, it’s fine.”
It’s Jimin’s time to feel flustered. He knows they don’t have the same culture of hierarchy in Norway, even going as far as calling their professors by their given name, but he still feels shy about calling Hoseok so familiarly. When he first got here, it had been hard to get used to—still is—but Jimin calls all of the other people he has met so far by name when they’re talking English, regardless of age. Maybe it’s just the fact that they’re speaking Korean that throws him off, the way of addressing people too ingrained in him. Still, he says: “Uhm, okay, uhm. I’ll try.”
Hoseok is smiling again, which puts Jimin a little more at ease. He really hopes they do get to be good friends.
“Oh, shit,” Hoseok suddenly says, looking at his watch. “Sorry, I gotta go,” he says to Jimin, before hurrying to the front. Jimin watches in bafflement as he suddenly speaks up.
“Welcome to Street Dance!” he says to the class, and continues to introduce both the dance studio and the class like every other instructor has done so far. It slowly dawns on Jimin that Hoseok is actually a teacher here, not just a student like himself.
“Okay, let’s have fun!” Hoseok finishes, before turning towards the mirror and starting the warm-up.
It’s clear that Hoseok is in his right element from the very beginning of the class. It’s another open level class, but Jimin can still tell that Hoseok is a professional. It’s a far cry from the awkwardness he displayed in ballet class. His body moves effortlessly, like it’s easy. His control of his body is undeniable, yet he still manages to look so relaxed.
Jimin, on the other hand, feels like he has two left feet. He has taken hip-hop classes before, as it was required to learn a little of every genre back in school, but the ballet form is too ingrained in him at this point. Throughout the class, Hoseok reminds them to bend their knees, remember to keep their movements loose, and not think too much. It’s a far cry from the strict discipline of ballet—straighten your body, tuck in your butt, chip up!
He knows without a doubt he’ll be feeling this class in his muscles tomorrow.
“You didn’t tell me you were the instructor!” Jimin says accusingly when the class finishes.
Hoseok smiles apologetically. “I guess it just didn’t come up.”
“It makes sense you’re so good then. I could see you were a dancer even in the ballet class,” Jimin says.
“’Even in’? Am I supposed to take that as a compliment?” Hoseok jokes.
“I didn’t mean it like that!” Jimin protests, but Hoseok just laughs.
“I’m just kidding,” he says. “How did you like the class?”
“It was a challenge,” Jimin admits. “Hip-hop really isn’t my strong suit.”
“I guess you’ll just have to come back then,” Hoseok grins. There’s a shy hopefulness in his smile as he adds, “If you want to, that is.”
For probably the first time since they met, Jimin doesn’t hesitate when he replies. “I’ll be back for sure.”
As the first few weeks of school pass, Jimin settles more and more into his new surroundings. He grows closer with some of the other students on his course despite the language barrier. Jimin still feels unsure about his stumbling English, but the more he speaks, the more confident he gets. It gets easier to keep up in lectures, too, all of which are held in English because of the exchange program (though he still orders the Korean editions of his textbook—he’s not that confident).
He also continues to go to dance classes. There are fewer people in class outside of the free recruitment week, and he gets to know the regulars. He meets a couple of Norwegian med students, as well as some international students who’re doing their Master’s degrees in Norway. And of course, he sees Hoseok.
Hoseok doesn’t come back to ballet class, but he sees him in Contemporary every now and then, and of course, the Street Dance class that Jimin attends every week without fail. He kinda hates how bad he is at it, a perfectionist at heart, but he still makes it to every class. It’s not bad, though, not at all. Hoseok isn’t just a brilliant dancer, he’s also an amazing teacher. He’s always encouraging and attentive, making sure everyone in the class is keeping up. He always makes Jimin feel like he is doing well, even when he is too straight, too stiff, too ballet. Jimin had already admired him from the moment he first saw him dance, but the more he gets to know him, the more he comes to genuinely like him.
(A reasonable normal amount of like, of course.)
(…okay, so maybe he is developing a tiny crush. Sue him! Hoseok was just so easy to like.)
“What are you studying?” Hoseok between classes one day. “I realised I never asked!”
Jimin chuckles. “No worries, I didn’t either. I study marine biology.”
Hoseok hums in understanding. “Then I see why you are here in Tromsø!”
Jimin rubs his neck, bashful. “To be honest, I didn’t even think about that when I decided to come here. I know now that Tromsø is known for having a good marine biology course, but I honestly just chose it because all the places I originally wanted to go were taken, and I figured Tromsø was better than nothing.”
Hoseok stares for a moment before he bursts out laughing. “You seriously moved half across the world just because it wasn’t the worst option?”
“Ugh, when you say it like that…” Jimin says, hiding his face in his hands.
“Hey, no judgement from me! I think it’s brave of you to move so far on your own.”
Jimin peaks out from between his hands. Hoseok is still smiling, but his eyes are sincere.
“Or stupid, some would say,” Jimin mumbles, unsure where the sudden vulnerability comes from. “I don’t know the language, and even my English sucks.”
“Don’t say that,” Hoseok frowns. “It’s cool. I don’t think I could have done it. I mean, I didn’t even move out of my hometown to study, I’m still stuck here in Tromsø.”
“That’s not bad either, you don’t need to move, there’s nothing wrong with staying in your hometown,” Jimin protests.
Hoseok grins. “I know,” he says. “And it’s not stupid to move to a new place either, even if you don’t know the language. Neither is bad, it’s just different.”
Jimin blinks. He suddenly gets the distinct feeling of having lost an argument he didn’t know they were having. “Did you just…”
Before he can continue, the instructor announces they’ll commence the next lesson.
“Let me show you Tromsø sometime,” Hoseok says and winks, before finding a spot on the floor.
Jimin blushes, mumbles his agreement while shuffling to find a space of his own. The class starts up, but Jimin barely manages to keep up, too busy stealing glances at Hoseok.
Hoseok makes good on his offer. “I know you came here on a whim, but now you’re here, it would be a shame not to see the city!” he had said once the class finished.
“You’re not gonna drag me up on a mountain, are you?” Jimin had asked, half joking, half genuinely worried.
Hoseok had laughed and said, “not this time—though maybe next time!”
Jimin definitely wasn’t a fan of long trips in the mountains, but the promise of a “next time” still made his heart flutter.
And so they had exchanged numbers, which had done nothing to discourage Jimin’s budding crush. Neither did Hoseok’s absolutely adorable text messages.
Had Jimin met Hoseok on the streets in Seoul, he would definitely not have been able to tell he was a foreigner. He spoke seamless Korean, Gwangju dialect and all, despite having lived all his life in Norway. It was only because Jimin knew he was Norwegian he noticed the odd phrasings and foreign expressions he unknowingly slipped into his speech sometimes.
His texting, on the other hand…
Hoseok had explained that he grew up speaking Korean at home with his parents, but he’d never taken classes or anything like that, and thus never learnt to spell properly. His writing isn’t terrible, but it could look like something a kid might write. It’s not hard to understand what he’s trying to say, though, even though Jimin has to do a double take sometimes. And honestly? Jimin mostly just finds it extremely endearing.
He gets off the bus where Hoseok had instructed him to. He doesn’t know where they’re going; all Hoseok had told him was to wear out-door clothes. He hasn’t been on this side of the island either, so he has no clue as to what they’re doing.
Hoseok is waiting for him at the bus stop. He grins widely when he sees him. “Heya!” he calls out.
Jimin smiles too, if a little more reserved, and greets him back in Korean. He suddenly feels oddly nervous.
“Was the bus trip okay?”
“It was fine,” Jimin replies, which is mostly true. He still has a little trouble navigating the timetable app, but once he found the right bus stop, the trip itself was okay, and he’d seen Hoseok waiting for him at the bus stop way before he even got off.
“Okay, I’m glad! So, are you ready?”
“I think so? You never said where we were going,” Jimin says.
Hoseok lights up. “Right! I was thinking you could choose!”
“Choose?” Jimin says, bewildered.
“Yeah, we can go there—” Hoseok points at the forest behind them “—or there,” he says, and points at the trees on the other side of the road. “Forest track or ocean,” he clarifies.
Jimin finally takes a moment to look around. They’re standing at a crossroad between a neighbourhood and a forest. He can’t see the ocean from where they’re standing, but he’d caught a glimpse of it from the bus, so he knows it’s there behind the trees on the other side of the road. When he turns around, there are even more trees. It certainly doesn’t feel like they're in the middle of a city, albeit a small one.
He turns back to Hoseok. “I’d be happy with either. Where do you wanna go?”
Hoseok groans. “I’m giving you the choice, you can’t turn it back on me!”
Flustered, Jimin starts to apologise, but Hoseok immediately cuts him off.
“Don’t worry, I’m just joking. Choices are hard!” he says, and his reassuring smile immediately puts Jimin at ease. “How about this, we can go through the forest, and if we feel like it, we can just go to the shore afterwards?”
“That sounds perfect,” Jimin says, relieved.
They walk along the road for a bit, before Hoseok leads them up through a wide path into the forest. It’s a nice day, and they pass a few other people who had the same idea. Hoseok chats loudly about everything and anything, and Jimin chips in more and more as he settles into the situation. He’d been nervous, since it was their first time meeting outside of the practice room, but it doesn’t take long for them to find the same comfortable tone as they’ve had at the studio.
They haven’t walked that far when they reach a clearing, and Hoseok guides them off the main path. A small ‘wah’ escapes Jimin when he sees the view.
“I didn’t realise we walked this far up,” he says.
They aren’t even that far up, but the view is still beautiful. The ocean is now fully visible, glittering in the evening sun. A couple of fluffy, white clouds are scattered across the sky. On the other side of the fjord, a chain of pointy mountains line the horizon. The water gives blurry reflection of them, which completes the image. Jimin takes out his phone to take a picture.
“What do you think?” Hoseok asks.
“It’s beautiful,” Jimin says, eyes still glued to the view. He had had his reservations about Tromsø when he first moved, but there’s no denying that it’s a beautiful place. He has been here for over a month now, but the Norwegian nature still keeps baffling him.
They admire the view in silence for a while, before continuing along the path. Eventually, they reach the edge of the forest again, the path ending where the asphalt starts.
“The path actually continues on the other side of this neighbourhood,” Hoseok says. “It’s called the ‘light path’ because of the street lights. It goes all the way to the university.”
“Really?” Jimin asks in surprise. “Isn’t that on the other side of the island?”
“Almost. Takes about one and a half hours to walk all the way from here.”
“Wow.”
Hoseok chuckles. “Yeah. I learnt that the hard way. A few months after I first moved out, I walked all the way here from uni after a party, drunk, because I was too cheap to pay for a taxi.”
“Seriously?”
“Yup. In the middle of the night, mid-winter.”
Jimin can’t help it; he laughs. “Sorry, sorry,” he says in between giggles.
Hoseok just laughs with him. “No it’s okay, it’s funny.”
They don't continue forward through the neighbourhood, instead following the road down to the ocean. They cross the main road to get to the shore.
The shore is covered in rough rocks, empty shells and brown seaweed. It’s nothing like the long beaches in Busan. The sounds of the waves are still the same, though, familiar, even though everything else around him is different.
There isn’t a proper path along the shore, and Jimin carefully threads the rocky ground, lest he twists his ankle. In front of him, Hoseok is easily making his way forward, confidently jumping on the bigger rocks, as if he has done it a million times before. Which he probably has.
He doesn’t go too far ahead, though, patiently waiting for Jimin to move forward, too. Jimin takes a page out of Hoseok’s book, and steps on the bigger rock. They eventually reach a path again, and it isn’t until they step on the path he realises how quiet they’ve been. He must have been too focused on trying not to stumble and smash his face against the rocks.
“We don’t really have this where I’m from,” he says, gesturing at the rocky shore.
“The ocean?” Hoseok asks, confused.
Jimin giggles. “No, of course not! The, like, the shore, with all the rocks and the seaweed.”
“Aaaah,” Hoseok says, then laughs a little. “Yeah, of course. You’re from Busan, right? I’ve been there once. Lots of beaches?”
“Yeah,” Jimin says, surprised. “You’ve been to Busan?”
“When I was young. We visited Korea a lot when I was younger, and we went on trips sometimes.”
They continue along the path, with an open forest on one side, and the rocky shore on the other. It’s the same view as from the forest path, except the only thing that separates them and the majestic mountains is the wide fjord.
The path continues to a clearing, and Jimin is surprised to see a beach. A tiny beach, but a beach nonetheless.
“Welcome to Tromsø’s most popular beach,” Hoseok says with a grin.
Jimin stares for a moment. “Most popular? But it’s so…” …small.
Hoseok just laughs. “Not that impressive compared to Busan?”
“No, no, it’s not that, it’s just—” Jimin splutters, waving his hands in denial.
“It’s okay, you can say it—it’s tiny! There are other bigger beaches if you go a little outside the heart of the city, but a lot of people come here since it’s accessible—you can even take the bus here! And there’s a lot to do.”
Jimin takes a moment to look around. Above the beach, there’s a grass field with plenty of space. Here and there, there are benches with or without tables, as well as fireplaces. It’s getting late, so there aren’t a lot of people around, but he can see a group of students drinking beer around a fire, as well as a pair of parents watching their kids play in the sand from afar. Behind the grass field, there’s a volleyball net and some playground appliances.
It’s small, but Jimin can see the appeal. It’s cosy.
They walk down to the shore and sit down on one of the large, flat rocks that separates the beach and the rest of the rocky shore. Jimin closes his eyes and listens to the soothing sounds of the waves. He takes a deep breath through his nose, taking in the clean air of the seaside. It’s quiet in a way the busy city beaches of Busan never are. The only things he can hear are the sounds of the ocean, the distant chatter, and the occasional call of a seagull.
He’s about to fall asleep when Hoseok touches his shoulder.
“Look,” he says. “The sun is going down.”
Jimin sits up, and sure enough, the sun is hanging low on the horizon, leaving just a sliver of sky between itself and the mountains. The sky above the mountains is starting to turn various shades of yellow and orange, as are the surrounding clouds. Over the past few weeks, Jimin has slowly become acquainted with the beautiful Nordic sky, but seeing it from the seaside where all the colours are reflected in the ocean makes it even more stunning.
They stay by the shore for a long time, just talking quietly. The sun eventually dips below the mountains, and both the sky and the clouds slowly turn more and more pink. The ocean lights up with all the colours.
Jimin shivers involuntarily.
“Cold?” Hoseok asks.
Suddenly very aware of his icy fingertips, Jimin nods. He hadn’t noticed how cold it had gotten over the course of the evening.
Hoseok gets up. “We should probably get going then? It’s getting late.”
Jimin feels the urge to protest. He doesn’t want the night to end. Still, he says, “yeah, you’re right.”
They walk up to the road, and he already feels a bit of warmth returning just from walking.
Jimin is surprised to find that they end up right back at the crossroad where they started. They stay on the side of the road, and Hoseok follows him to the bus stop.
“You’re taking the bus, too?” Jimin asks.
“No, I actually live around here,” Hoseok replies. “I can walk home.”
“Really? You should go home then, no need for both of us to freeze.”
“No, I don’t mind,” Hoseok says immediately. Then he adds, a little more hesitantly, “besides, I don’t wanna say goodbye yet.”
Jimin feels his ears heat up. He just hopes they’re already red from the cold, so it isn’t glaringly obvious he’s blushing. He can’t help a shy smile, though.
“I had a really good time,” he says. “Thank you for bringing me here.”
When Hoseok smiles back, it’s not the infectious wide grin Jimin has come to expect, but a small, earnest smile. “I had a really good time, too.”
They both look away. Jimin feels like he might combust. He wonders if Hoseok feels the same.
The bus shows up just a few minutes later.
“I’ll see you on Thursday for Street Dance!” Hoseok says before Jimin walks on, big grin back in place.
Jimin grins back. “Yeah, I’ll see you then.”
Jimin hasn’t dated boys before. Growing up in Korea in the 2000s, it didn’t really feel like an option. He dated a few girls throughout school just because that was what you were supposed to do, but it never progressed into anything serious.
When he moved to Seoul for university, he had hoped a new world would open for him, and in some ways, it did. He made his first queer friends, and found a community of people teenage Jimin couldn’t even have dreamed of. Disappointingly, there was never anyone who caught his attention in a romantic sense, and he hasn’t dated in university yet.
Ironically, he hadn’t had any ambitions of dating in Norway, despite knowing they were much more progressive than South Korea. He was only staying for a semester, which didn’t give much room to start anything serious, and he was first and foremost hoping to make new friends.
Funny how things change. Right now, there is nothing he wants more than to ask Hoseok out. Their outing had felt so much like a date, and Jimin just wanted more. He wanted to hold his hand, he wanted to hug him, and he desperately wanted to kiss him. The part of him that worried about his limited time here in Norway was squashed by the part of him that simply wanted more.
They see each other again on Thursday as promised. Hoseok lights up when he sees him, immediately coming over to greet him. Jimin feels the warmth spread through his chest just at the sight of him.
“You have a beautiful smile,” he says, because it’s true, and he just can’t help himself.
Hoseok lets out a high-pitched noise, and hides his face in his hands. Jimin blushes at his own boldness, but still feels oddly satisfied at Hoseok’s reaction. He is so cute.
Jimin continues. “I had a really nice time on Saturday,” he says.
Hoseok smiles at him again, a little more reserved. “I did, too.” He looks like he wants to say something more, but he bites it back. Instead, he says: “Let’s meet up after class?”
“Yes,” Jimin agrees easily.
Hoseok waves at him when he returns to the front to start the class.
For once, Jimin feels impatient for the class to end. He is full of anticipation for what’s gonna happen when it does. He doesn’t really have anything planned, but he has already decided he wants to ask Hoseok out. And he thinks he’s gonna say yes. After their not-date that weekend, Jimin doesn’t think he’s the only one who feels this way.
After class, Jimin changes out of his sneakers and puts on a sweater. He sits down to wait for Hoseok, who is currently talking to some of the other regulars. Slowly, the studio is emptied, and then there’s just them. Hoseok joins him on the floor, where he’s been doing some simple stretching.
“How was class?” Hoseok asks.
“Great, as always,” Jimin says.
“And your assignment? You mentioned it was due on Tuesday? No, was it Wednesday?”
“Yeah, Tuesday,” Jimin says, surprised Hoseok had remembered. “I think it was fine. I still feel bad for my group, though, for having to correct all my spelling.”
“Ah, yeah, I get that. You’re getting a lot better, though.”
“Thank you,” Jimin smiles.
Hoseok pauses for a moment. Then he says: “Uhm, actually, I wanted to ask…”
Jimin feels his heart speed up. Could this be…?
“I just had a really good time on Saturday, and I was wondering if you’d like to do it again sometime? As a date?”
Jimin can’t help the grin spreading on his face. “I was actually gonna ask the same,” he says.
Hoseok relaxes a little. “Really?” he grins back.
“Yeah. I’ve had a crush on you since the first week we met,” Jimin admits. “I feel like I was so obvious.”
Hoseok laughs in delight. “I did have my suspicions. But it’s not like I was any better.”
They both laugh, not because it’s particularly funny. It’s just the sort of laughter you can’t help when you’re happy. And Jimin is happy. He feels his entire body overflowing with joy. Hoseok likes him back. He’s going on a date with Hoseok. He’s so happy.
Hoseok invites him back to his place for dinner that weekend. When Jimin arrives, Hoseok greets him holding a pair of chopsticks. “Sorry, I’m not finished yet. I think I overestimated my kitchen abilities,” he says. Jimin follows him into the kitchen, where something is already smelling really nice.
“Do you need help with anything?”
“No, don’t worry! It’s almost done! I just need to fry some eggs!” Hoseok says, as he cracks a few eggs into a pan.
Jimin hangs around in the kitchen as the eggs cook. They chat a little about school, and some of his nerves ease up in the comfortable atmosphere.
A few minutes later, Hoseok is bringing the pans to the table. “It’s just bibimbap,” Hoseok says. “I can’t be trusted to make anything more complicated.”
“It smells amazing,” Jimin says, who can’t really be trusted in the kitchen at all. His mum would have been horrified with the amount of instant ramyeon he’s been making.
Hoseok also brings a container from the fridge. Jimin’s eyes widen. “Is that kimchi?”
“Yup, my mum’s,” Hoseok says proudly.
Jimin feels bad that he’s almost as excited about the kimchi as he is the meal itself. He did eventually find a store in Tromsø that sold kimchi, even kimchi from a Korean brand he recognised, but it can never measure up to homemade. Jimin’s mum had tried to send kimchi with him, which he sincerely regretted turning down—he hadn’t wanted all his clothes to smell of kimchi when he landed, but maybe it would have been worth it.
“I actually thought you might make something Norwegian,” Jimin says as they sit down.
Hoseok snorts. “There’s a lot of nice things to say about Norwegian culture, but as for food, it’s pretty limited.”
“Really?” Jimin says, surprised. He doesn’t really know anything about Norwegian cooking. The few times he’s been eating out with friends from school, they’ve been going to pizza and sushi places.
Hoseok helps himself to the kimchi, and Jimin follows his lead.
“Nah,” he says, “Norwegian cuisine is mostly just a product of being really, really poor. There’s a few dishes I really like, but it’s not that exciting. Huge fan of the browncheese, though.”
“The what?”
“Brunost, literally ‘browncheese’. I actually learnt recently that per definition, it’s actually not cheese as all! But it’s made from cow milk or goat milk. I don’t really know how to explain the taste. It’s kind of sweet. You can try some later if you’d like?”
“Sure,” Jimin says, a little apprehensive.
They finish eating, and it’s probably the best meal that Jimin has had in weeks. They stay by the table for a long time afterward, just talking and having a good time. Jimin had been a little worried it would be awkward on their first official date, but being with Hoseok feels just as natural and comfortable as it ever has.
Later, he gets to try the brown cheese, which he decidedly isn’t a fan of. He tries to keep a neutral expression out of courtesy, clearly failing, if Hoseok’s laughter is anything to go by. “It’s fine if you don’t like it. I’ve heard it’s an acquired taste.”
Jimin caves, and says, “can I have a glass of water?”, which only makes Hoseok laugh even harder.
They move to the sofa, and Jimin stays another few hours. They never seem to run out of things to talk about, and by the end of the evening, Jimin can feel his cheeks actually hurting from smiling and laughing so much. He doesn’t leave until his eyes start drooping.
Hoseok follows him to the door when he leaves, waiting for him as he gets dressed. Jimin smiles shyly as he stands on the threshold. “I’ll see you again soon?” he says.
Hoseok takes a few steps closer. Jimin feels his face flare up as Hoseok leans in and leaves a kiss on his cheek, just missing his mouth. “I’ll see you soon,” he grins.
Jimin and Hoseok spend the rest of September together, then October, and suddenly autumn bleeds into winter. Tromsø completely transforms over the course of just a few months. By November, there’s just a few hours of sunlight every day, and it’s rapidly disappearing—a stark contrast to the bright evenings of summer. It gets colder too—a lot colder than Jimin is used to for this time of year. It even snows for a while, though it melts fairly quickly.
It’s not all bad though. Tromsø is beautiful in winter. In the streets of the city centre lights up with Christmas lights, and people’s houses are lined with light chains. Though the sun eventually disappears completely, the daylight, no matter how brief, is beautiful too. The sky lights up in various shades of blue and pink. When the snow finally comes to stay, it covers the city like a white blanket, and the dark polar nights don't feel as dark anymore.
A lot changes for Jimin, too. He feels the effects of “the dark time”, as the Norwegians call it, feeling more and more tired during the day. Inconveniently enough, this happens around the same time as exam season starts, and he spends an increasing amount of time at the library, tenaciously reviewing the course work, fighting the sleepiness. And of course, there’s his relationship with Hoseok.
They go on more dates, and each one is just as fun as the last. Hoseok takes him to more beautiful places (he even manages to drag Jimin on a hike), they go to cafés and restaurants and the occasional night out, or just stay inside enjoying each other’s company. And for each new date, Jimin finds himself falling even more.
It feels dangerous how much he has come to like Hoseok. In the beginning, it had been all carefree happiness and butterflies, but as winter came and the end of the semester rapidly approached, Jimin got more and more anxious. He likes Hoseok so much, and the last thing he wanna do is part. The future he had decided not to worry about suddenly seemed a lot more imposing than it had.
Part of him wants to regret starting a relationship with someone in Norway, but he can’t find it in himself to regret meeting Hoseok. It’s only been a few months, but he already can’t imagine his life without him.
Which is the root of the problem. What is he going to do? He can’t exactly abandon everything and just move to Norway. And he can’t ask Hoseok to do the same for him. Jimin has to go back and finish his studies, and Hoseok has his own degree to complete. Not to mention that they both have all of their respective friends and family in their home-country. The more he thinks about it, the more hopeless he feels.
Exam season comes to an end, and Jimin’s schedule is suddenly completely cleared. He spends most of his newly acquired spare time with Hoseok, who had his last exam just a couple of days after Jimin. He thinks Hoseok is starting to feel his impending departure too, because he clings to Jimin more than usual, clearing his own schedule just to spend a little more time with him.
Jimin feels both grateful and guilty. It’s selfish, but he just wants to have Hoseok with him as much as he can before he ultimately has to leave.
A few days before Jimin’s flight, Hoseok has made a reservation at one of the best restaurants in the city. He meets him at his house, looking absolutely stunning. His hair is styled away from his face, and he is dressed in a long coat and black suit trouser. When Jimin opens his door, he is smiling brightly, the same big beautiful grin Jimin had fallen for the first time they met.
“Ready?” he says, holding out his arm.
Jimin hooks his arm around Hoseok’s and smiles warmly back. “Let’s go.”
They have yet to talk about what they’ll do whenever Jimin leaves. It’s been looming over their shoulders for the past week, but Jimin gets the impression none of them have wanted to break the bubble. It holds true for their date as well. He knows they’ll have to talk about it eventually, but he decides that it can wait until after. Now, he just wants to enjoy their date.
They go back to Hoseok’s place afterwards, since Jimin’s is devoid of anything right now, everything already stored away in suitcases.
It’s freezing when they get off the bus. Jimin shudders involuntarily, and Hoseok chuckles. He throws an arm around him and rubs him on his back. It does absolutely nothing to physically warm him, but the sweet gesture makes Jimin feel warm nonetheless.
“Come on,” Hoseok says, and they start walking quickly to Hoseok’s flat. The hardpacked snow crunches a little under their feet as they shuffle along the pavement.
It isn’t until they get out of the glare from the streetlights that Jimin notices it.
His eyes widen. “Is that…” he starts, pointing at the sky.
Hoseok turns to look at where he’s pointing. A faint green stripe peaks out from between the clouds.
“The northern light!” Hoseok exclaims. He looks at Jimin with the biggest smile on his face. “It’s your first time seeing it?”
Jimin nods. He looks back at the green stripe. “...It’s not like it’s in the pictures,” he says, slightly underwhelmed.
Hoseok bursts out laughing. “Yeah, no, that’s more of a rarity, it doesn’t usually look like that. But it’s fainter because of the lights,” he says, gesturing at the streetlights by the road. He pauses for a second. “Actually, let’s go down to the shore where it’s dark! Who knows, maybe it’ll flare up!”
Hoseok doesn’t wait for an answer, instead dragging Jimin the last few steps up to his door.
“Weren’t we going to the shore?” Jimin asks, confused.
“Dressed like that, we sure as hell aren’t,” Hoseok says, waving his hand at Jimin’s shoes—which, fair. Jimin’s toes are already freezing just from the short walk from the bus.
Once inside, Hoseok puts a pair of big winter shoes in front of Jimin. He says something in Norwegian that Jimin doesn't catch, holding up a pair of thick woollen socks.
Jimin dutifully puts them on, before threading his feet into the winter shoes. They’re a little big, but the woollen socks help. He immediately gains some warmth back, the shoes warm from standing inside in the heat. When he stands up again, Hoseok is ready with a big scarf that he promptly wraps around Jimin’s neck.
Jimin blushes, both endeared and embarrassed, feeling a little silly letting Hoseok dress him up like this. It may not be as cold in Seoul, but it’s not like Jimin doesn’t know how to dress himself for winter. Sure, he wasn’t really expecting minus 10 degrees and a mountain of snow by December, but he did bring his winter clothes. Still, it’s a sweet gesture.
Hoseok changes out his own clothes, too, putting on a thick jacket and a pair of mittens. Now properly dressed, they head outside again.
The green stripe in the sky immediately gets clearer once they get out of the streetlight. The trees block most of the view, and Jimin all but jogs down the path, suddenly regaining some of his earlier excitement. Hoseok giggles from behind him, following close behind.
When they finally reach the shore, the sky seems to just open up in front of them. There are a few white cotton ball clouds floating around here and there, but most of the sky is clear, the stars and new moon on full display—not to mention the big northern light splitting up the sky.
Jimin’s mouth falls open when he sees it. It reaches from one end of the sky to the other, the bright green a stark contrast to the black night sky. It moves in waves, and suddenly Jimin understands why they say the northern light dances. It’s the most stunning thing Jimin has ever seen.
“Whoa,” he hears Hoseok say to his right.
“Whoa,” Jimin echoes.
The pictures and videos he has seen have all been incredibly beautiful and impressive, but there is something different about seeing it in real life, even though the colours might not be as vivid as the pictures. Some things you just have to see for yourself.
They sit down on one of the benches. Hoseok lies down on top of the table, and Jimin follows his lead. He stares up at the sky, just enjoying the dancing lights.
“I’ve seen it so many times before, but it’s always just as impressive,” Hoseok says softly, his voice low. Jimin turns his head to the side.
Hoseok’s eyes seem to glitter in the darkness. Jimin watches Hoseok watch the sky for a moment, until Hoseok turns to meet his gaze. Jimin feels his heart clench. He is so beautiful. He is going to miss him so much.
Hoseok leans in for a soft kiss. It feels magical, kissing under the northern light. Like a fairy tale. When they part, Hoseok is looking at him with so much fondness that Jimin can’t help himself; the words he’s been afraid of saying tumbles out of his mouth involuntarily.
“I love you.”
He doesn’t get the chance to regret it, because Hoseok immediately replies, “I love you, too.”
There’s a moment of just pure joy, as he takes in Hoseok’s confession. Hoseok loves him.
There’s something bittersweet about the moment, too, though. Reality dawns on him again, and he can’t help but feel mournful about it. “Hyung…” he says.
Hoseok understands. “I’m gonna miss you,” he says quietly.
“I’m gonna miss you, too,” Jimin says. His eyes water, the pent-up emotions finally welling up. “I don’t want this to end.”
“I don’t either,” Hoseok says.
Jimin hesitates. It’s something he has been thinking about for the past few weeks, but hadn’t dared bring up. Now, he feels like it’s a chance he wants to take. “Maybe it doesn’t have to?” he finally says.
Hoseok looks at him questioningly, and Jimin continues, shifting his gaze up to the sky again.
“I won’t ask you to wait for me, but… Do you think, maybe, if I were to apply for my Master’s here…” Jimin trails off. He doesn’t dare look back at Hoseok, suddenly scared of what the answer could be.
He feels something nudge his hand, and then a mittened hand grabs a hold of his own. He looks to the side again to see Hoseok smile at him, his whole face lighting up.
“Jimin, I would love for you to take your Master’s here,” Hoseok says, and he sounds so genuinely happy when he says it that there’s no doubt in Jimin’s mind. Whatever has been blooming between them for the past few months, it’s real, and Jimin doesn’t want to let it go.
He feels both giddy and terrified at the thought of moving half across the globe for an indefinite amount of time. But he doesn’t not want to take the chance either. He doesn’t know what’s gonna happen, but he’ll never know if he doesn’t go for it.
They lay there for a long time in comfortable silence. It reminds Jimin of the first time they were here together, just watching the sky. It feels fitting that they’re here on their last date before Jimin leaves, where they had their very first unofficial date all those months ago.
The northern lights eventually start to dim. It calms down, and gets darker and darker, until suddenly the sky is only lit up by the stars. Wordlessly, they get up. Their backs have left imprints in the snow on top of the bench, and Jimin giggles as Hoseok brushes the snow off his jackets.
“Stay the night?” Hoseok asks when they get back on the road.
Jimin smiles. “Lead the way.”
