Chapter Text
Page Five: Business
Dateline: 30 June
Kang Hyowon beams at Seokjin from his laptop, a sweep of the Nakdong River sparkling through the window behind him. From the looks of it, SKN did not put him up at the Andong EconoSuites.
“Good afternoon, Kim Seokjin,” Hyowon says. “How is the staff handling the restructuring?”
“Jimin was not thrilled with the rebrand,” Seokjin admits, “but he’s quite adaptable. I know he’ll come around.”
Kang Hyowon steeples his fingers. “I should hope so. SKN has the keenest marketing team in the country. Like a scalpel, razor sharp.”
“Yes. Well,” Seokjin says. “About the cutting…”
“Ah.” Hyowon’s smile deepens. “The staff reduction.”
Seokjin sucks his teeth. “The advertising team did not like the shift to commission only, so one of them quit.”
“Score,” Hyowon yells. “One down, yay! And we don’t have to bother with severance.”
Seokjin straightens. “You’re offering severance?”
“No, no.” Hyowon waves a hand. “Not officially.”
“What’s that supposed to mean?”
“We’re prepared to offer a package to anyone close to retirement,” Hyowon says. “One lump sum in lieu of the pension payout.”
Only two of the staff — their bookkeeper, Ms. Hahn and their press operator, Ms. Oh — are close enough to consider retirement. Both worked for his parents for over three decades, so their pension funds would be fairly substantial.
Far more than the corporate payout SKN would be prepared to offer.
Hyowon is nodding, his smile fixed like a jack-in-the-box. “Ms. Hahn may not get a better offer,” he says.
And in a flash, Seokjin gets it. SKN intends to combine bookkeeping with classifieds, putting Soohyun in charge of both departments. Suddenly, after a lifetime of service to the Andong Daily Record , Ms. Hahn has become redundant.
“We can’t do that to her,” Seokjin says. “She’s been here for 35 years.”
Hyowon’s smile never falters. “You have to cut your staff by five. Well, four now. Ms. Hahn is a logical reduction, a surplus.”
“She’s not a surplus,” Seokjin shouts. At her desk, Soohyun jumps. He glances over his laptop and mutters, “Sorry,” before hurrying to close the door.
Returning to his computer screen, on which Hyowon is still smiling, Seokjin continues, “Ms. Hahn is not a surplus. She is a human being, someone I have known my entire life, and she doesn’t deserve to be duped out of her pension.”
Hyowon’s nostrils flare. “No one is duping anyone, Mr. Kim,” Hyowon states. “SKN intends to offer her the fair market buyout of her pension. The alternative is to dismiss her outright.”
“On what grounds?” Seokjin demands.
Hyowon’s eyes take on a maniacal glee as he says, “On the grounds that your little newspaper is in financial quicksand and the reduction of staff is the fastest, most logical way to return it to secure footing. Let me level with you, Seokjin-ssi. This newspaper cannot continue at its current pace. You have six months at best before it reaches insolvency, at which time SKN will sell off the Record ’s assets to neighboring publications.”
Seokjin’s heart pounds at the thought of it. This press has been his life’s pulse from before he could even walk. He cannot imagine how silent this building will be without its constant, chugging thrum.
“Your parents knew all of this,” Hyowon goes on. “I’m surprised they didn’t tell you, but that’s neither here nor there. That’s why they were so eager to bring us in, but if you don’t adhere to our plan, Seokjin-ssi, I’m afraid we will not be able to fix what is broken.”
His mother’s words echo inside him. If it’s broken, then it’s up to you to fix it.
“There has to be some other way,” Seokjin murmurs.
“There isn’t,” Hyowon says. “Now. Do you want me to tell her, or will it be you?”
“No, I’ll do it,” Seokjin tells him. Through the boardroom window, he watches Jimin and Jungkook tossing a nerf ball with Hoseok and his sports staff, laughing and oblivious while Taehyung watches on. Taehyung’s eyes look distant and spacey, like he’s visiting some planet many light years away. “But I wonder,” Seokjin goes on, “if you might reconsider Kim Taehyung. With our present financial instability, surely he isn’t the best fit for us?”
“Let him work his magic,” Hyowon says, waggling his fingers. “You’ll see.”
Then the connection goes dark, leaving Seokjin to stare at his reflection on the screen. He thinks of Taehyung at the airport, La Vie En Rose playing on the carousel, the wish he made in the fountain.
While it’s true, the Record could use some magic, Seokjin is genuinely concerned that Taehyung’s is all used up.
Sidebar - Dateline: 5 July
Kim Seokjin steps out of his office and into the lobby, which feels a little like a greenhouse beneath the baking summer sun. He blinks, mole-like, into the brightness, temporarily forgetting why he left his desk in the first place. The scent of the fresh-brewed coffee entices him, and he decides, despite the heat, that a dose of caffeine might jog his memory.
When Ama Gwang and Soohyun look up from their gossip huddle, the ahjumma gives him a piercing squint that makes him wonder if he spilled gochujang on his shirt.
“He’s done it again,” Ama Gwang says, her penciled eyebrows pitching high upon her forehead.
“Done… what? Who?” Seokjin sends a worried look to Soohyun, who gestures to the Sunday crossword puzzle.
“Oh.” Seokjin sags. “Jimin.”
Ama Gwang licks her teeth behind her crimson lips. “He has once again put the wrong clues for Sunday’s puzzle, Seokjin-ssi. And I understand he is young and in love—”
“—Jimin’s in love?” Seokjin balks. Again he looks at Soohyun, who this time can only shrug.
“Honestly, you call yourself a reporter,” Ama Gwang clucks, but he can tell from her smirk that she’s teasing. “It’s a new development but an obvious one. Just watch the boy and you’ll see.”
Seokjin fights his instinct to say something in his own defense. He’s always taken pride in knowing what’s up with his staff, a tradition he carried down from his parents, who always regarded the team as family. Lately, though, Seokjin’s been hip-deep in employee reviews and spreadsheets.
“I can remember being young and in love,” Ama Gwang goes on, her tone going wistful. “When I first met Mr. Gwang, in the rose of my youth, even I lost my head while my heart took the driver’s seat.” Then, snapping back to her sterner self, she goes, “Might I remind you that flowers wither?”
“Yes, Ama Gwang, I am well aware—”
“—Are you, dear boy? Because Mr. Gwang and I look forward to completing this crossword puzzle together every Sunday, and we are keenly aware that we have fewer puzzles ahead of us than we once did.”
Soohyun gasps softly. “Ama Gwang, are you saying that you and Mr. Gwang measure life by the number of crossword puzzles remaining?”
“No, of course not,” Ama Gwang shoots back. “But that doesn’t change the fact that by botching our puzzles, Jimin-ssi is interfering with our dwindling Sunday afternoons.”
“That’s… grim,” Seokjin murmurs, “but I will talk to him, I promise. With the corporate buyout, we had to let some of Jimin’s and Hoseok’s staff go. Everyone is pulling extra weight.”
Ama Gwang taps her Apple Watch to dismiss a text. She says, “I’m not without my sympathies in that regard. You look as though you haven’t had a decent meal in weeks.”
Seokjin frowns. “Thanks, I guess—?”
“—You will still be available for the river clean-up, right?” Ama Gwang asks, and Soohyun hides a laugh behind a cough.
“Of course,” Seokjin chuckles, “I’m on the kayak team.”
“You are the kayak team,” Ama Gwang reminds him. “We’re depending on you, dear boy. You’re the only one who can paddle up Maehwa Creek.”
“I’ll be there,” Seokjin assures her. “This year, it’s on a Saturday—” and then in a flash, he remembers why he came into the lobby in the first place. “Ah, in three Saturdays, right Soohyun-ssi?”
“That’s right, boss-nim,” she says, leaning to check her calendar. “And this Saturday is—”
“—Street Market Queen.” Seokjin touches a hand to his forehead. “Which means I’ll need a photographer to go with me.”
Seokjin peers into the newsroom. Jungkook and Namjoon huddle at the composing desk, discussing the new production schedule. Yoongi’s on the phone, his eyes rolled skyward as he waits on hold. Jimin and Hoseok cluster around the sports desk, obviously bickering over something while their remaining reporters look on.
And then in the corner, there’s Taehyung, seemingly content to watch the potted pothos grow.
Seokjin shakes his head. Two of the advertising staff have left on their own. In order to save Ms. Hahn from involuntary retirement, Seokjin laid off Minsung from features and Onseok from sports. They’re younger and more capable of finding other employment, whereas Ms. Hahn would simply be cut free without so much as a thank you after 35 years of work.
Four employees “repurposed” (and Seokjin absolutely despises that corporate terminology) and yet here they have Kim Taehyung, incapable of interacting with anyone who has a pulse.
Ama Gwang collects her keys and her umbrella. Soohyun tags ahead, opening the door for her as the driver pulls to the curb. Ama Gwang stops at the threshold. To Soohyun, she says, “Keep an eye on your boy Jimin,” then wheeling sharply to Seokjin, she adds, “And you. I’m consulting a fortune teller on your behalf.”
“Ama Gwang, that’s—” Unnecessary, is what he wants to say, but in truth, he’s touched by her concern. “Very kind,” he nods. “Thank you.”
She pats his cheek affectionately before adding, “You need all the help you can get.”
Then she sweeps through the door, bustling into her Mercedes in a swish of fuchsia velour.
“Such a whirlwind,” Soohyun sighs. “Life goals.”
“Same,” Seokjin agrees. Then he swipes up the Sunday puzzle, steeling himself to wade into whatever newsroom fray awaits.
૮꒰ ˶• ༝ •˶꒱ა ♡
Seokjin enters the newsroom to find the argument between Hoseok and Jimin in full swing. Not wanting to interrupt, Seokjin slides in beside Taehyung, who startles slightly when he sees him.
Seokjin tries not to be peeved by his reaction. Because really? Leaping to attention when the boss comes in? Like this guy isn’t directly responsible for the empty newsroom desks and the absence of music from advertising. It’s beyond frustrating.
But Seokjin dismisses his irritation at Taehyung as Jimin and Hoseok continue to bicker. At this point, their tone is still playful enough that Namjoon hasn’t felt the need to step in.
“Hyung, I gotta have that jump space to continue the Foodie Friday story,” Jimin grits through his teeth. “You’ve already gobbled up a two-page color spread. Seriously, how compelling can junior dodgeball be?”
Hoseok and his entire sports staff gasp. It’s loud enough that everyone in the newsroom pauses to gauge Hoseok’s response. He splutters, his hand pressed to his heart, when Yoongi swivels to intervene.
“What’s compelling, Jimin-ssi,” he says, tucking his phone between his shoulder and cheek, “Is that if they win their matches on Saturday, the Andong Junior Dodgeball Team will go to nationals. They will compete in Seoul against the country’s top-ranked teams.”
Hoseok puffs proudly at hearing this from Yoongi, who is by all accounts, not into sports. But then Jungkook moves to speak.
“We get that,” Jungkook says, panning the newsroom for support, “but how is that more important than supporting our local food industry?”
Yoongi juts his chin at Hoseok, the phone somehow miraculously staying put. “How many kids are on a junior dodgeball team?”
“A and B team, ten kids each,” answers Hoseok’s lead sports reporter, Choi Byungchul. “Twenty kids, four junior managers, three coaches, plus the team mascot—”
“—Go Aardvarks,” Yoongi deadpans, and all the sports reporters shout, “Go ’Varks!” in response.
Again, Taehyung jumps. Seokjin glances at him, noting the way the color has drained from his face. Before he can dwell on it, though, Namjoon picks up Yoongi’s thread.
“Twenty-five kids and three coaches all have their photos in the paper,” he explains. “Ergo, every aunt, uncle, and grandparent will want a copy so they can cut out the picture and stick it on their fridge.”
Jimin deflates. “I cannot believe you just Ergo’d me. But real talk, hyung. Do people even cut things out of the papers these days?”
“Next time you’re in the Old Market, check out the aunties’ stalls,” Namjoon says. “I’ve got a daughter. I get it. The moment she starts taekwondo, you better believe Nayeong and I will be plastering the walls with that kid’s ass kicking.”
“And that’s why I need your page 10 jump space,” Hoseok says.
“Fiiiine,” Jimin relents. He turns to Yeri, who’s been watching the entire exchange with sparkles in her eyes. “You get 500 words in support of local food vendors, and only one photo, because apparently they don’t rate as high as a junior dodgeball team.”
“Sure thing, Bossnim,” Yeri exhales. “Whatever you like.”
Alas, poor Yeri, Seokjin thinks, In love with Jimin, who is in love with someone else. Then Seokjin scolds himself. He has a paper to run. He can’t be drawn into the petty dramas of his staff, especially not now when so much is at stake.
He whirls on Taehyung, noting with annoyance that he once again startles at the attention. “I need you Saturday,” Seokjin says. “Street Market Queen.”
Clearly confused, Taehyung can only blink.
Then Hoseok steps to Seokjin’s elbow. “I need him Saturday, Seokjin-ssi. Dodgeball playoffs.”
“Go ’Varks!” the sports writers bark, and now Seokjin’s the one to jump.
“You have a whole battalion of sports writers,” Seokjin says, jerking his thumb toward the sports department. “I only have him.”
“Yes, fight over me,” Taehyung murmurs, his lips tracing a shape that can almost be called a grin. Both deeply surprised, Seokjin and Hoseok draw up to reappraise him. Taehyung blushes deeply, the color returning to his skin in a way that causes Seokjin to feel things. Unexpected things in the southerly region of his body.
Nope. No way. Hell no. Seokjin pushes those feelings into a box and locks them tightly away.
The almost-smile on Taehyung’s lip pulls into a lopsided smirk. “Seokjin-ssi,” he says, bowing slightly. “I can do both. Street Market Queen is in the morning, right? And the game is in the evening?”
“Opening rush is at 1600 sharp,” Hoseok says.
Taehyung lifts one shoulder. “Sounds like a plan,” he says. “I’ll be there.”
Then he drifts off to watch Jungkook color-correcting scans in Photoshop.
Seokjin shoots a look at Hoseok, who responds with a befuddled shrug. “Whatever, I’ll take it. He’s rescued us from the blurry camera stylings of the excitable Choi Youngjae.”
Youngjae flashes a cheesy thumbs up. Seokjin goes to return the gesture when he remembers the newspaper in his hand.
“Jimin,” he calls, “A minute of your time.”
Jimin drags himself away from Taehyung and Jungkook, though he still keeps glancing distractedly away even as he stands before Seokjin.
“You did it again,” Seokjin stage-whispers to Jimin, tapping his shoulder with the rolled-up crossword.
“Oh?” Jimin looks down at the page and realization hits. “Oooh. Yeah. About that. I am so, so sorry.”
“It can’t keep happening,” Seokjin tells him. “Ama Gwang informed me this morning that she and Mr. Gwang are facing mortality, and the crossword puzzle helps them stave off thoughts of their imminent deaths.”
“Oof that’s… bleak,” Jimin nods. “I promise. I’ll get someone to help me look it over each week. Like maybe Jungkook or Yoongi.”
“Pass,” Yoongi grunts from the news desk.
“Then maybe Jungkook,” Jimin says, gazing toward the composing desk, where Jungkook and Taehyung are deeply engrossed in a conversation about levels and dot gain.
“Jungkook’s pretty busy these days with the added publications on his plate,” Seokjin points out. “So maybe just send them to me.”
Jimin frumps. “Sure okay, I guess.” Then he wanders to the lobby under the guise of getting coffee, but they all know he’s going to commiserate with Soohyun.
“He’ll get over it,” Namjoon says, edging onto the corner of Yoongi’s desk. “He always does.”
“Ama Gwang said he’s in love,” Seokjin says. “Have you… noticed anything?”
“Don’t ask him,” Yoongi laughs. “He thought Ariana Grande was a font.”
“Wow, just gonna out me like that?” Namjoon balks. “You know, I happen to have a personal life and can’t keep up with pop culture—”
“—Precisely my point,” Yoongi says, waving his pen in the air. “You don’t have the 411, which is that Jimin’s got himself a spankin’ new roommate.”
“Oh?” Seokjin mumbles. “Spanking?”
“Here’s a heads up,” Yoongi whispers. “It’s the new guy.” Then he swivels his desk chair to nudge Namjoon with the toe of his boot. “Shoo.”
Namjoon slides from the desk and comes to stand with Seokjin. Together they watch Jungkook and Taehyung bonding over the whole Adobe Creative Suite. “So Taehyung is living with Jimin?” Seokjin asks.
“Man, apparently I am Jon Snow.” Namjoon sighs. “Kitten break?”
Seokjin doesn’t really have time to see the Record’s latest cat residents. A side effect of running classified ads offering “Free Kittens to a Good Home” is that the paper has become a kind of feline repository, where people with unwanted cats simply leave boxes of them at the warehouse door. The staff keeps a coffee can in the break room for spare change to feed and care for the creatures, and as an unexpected bonus, their grungy old press is always rodent-free.
Plus, who doesn’t love kittens?
Alas, Seokjin has a conference call with Hyowon, which will probably entail more mind-numbing spreadsheets than a normal human can stomach.
So he says, “I’m down. Meet you out back?”
“Gimme five minutes,” Namjoon says.
“Sure thing,” he says. But he has to practically drag himself away from watching Taehyung, wondering if he’s the object of Jimin’s new love.
