Chapter Text
“Oh, hello Mr. Baggins,” Ori calls when Fili and Kili lead Bilbo to his new office one day later. He will still have his own office, though the general space he will have to share with Ori, at least until they can prepare a new set of rooms for him. Bilbo had ended up telling Balin that wasn’t necessary – with the exception of his term as guest lecturer in Abu Dhabi, his offices so far have not been particularly spacey.
“How are you doing?”
Bilbo’s throat remains sore, but ever since his lunch with Thorin he’s feeling motivated to solve the puzzle. “Quite well, thank you,” he replies with a smile, “I see my books have found their way here.”
“Those we managed to salvage,” Ori returns, “I think Balin had a list with everything. The replacements ought to arrive soon.”
Bilbo, used to waiting months for his orders to arrive (unless, of course, either postal services or customs decide to complicate the process even further), cannot help but marvel at the sweet, smooth processes possible. “The facsimile remained intact, didn’t it?”
His memory is blurry, and he doesn’t like recalling the events very much, but he thinks the three henchmen never even noticed the safe at the back of the small library.
“It is,” Ori replies, “Oh, also – I’m almost done translating that essay. Unless the author left anything out the majority of the gifts to the monastery originated either in Lhasa, Beijing or the general area.”
Bilbo hums thoughtfully. If the map is one of the gifts then it’s unlikely it originated in northern Europe as the runes might suggest. Unless of course it is far older than Bilbo has pegged it to be and reached Asia via the silk road.
“The monastery was only founded in 1679, wasn’t it? Was there anything before that they took over?” Bilbo asks.
“According to the text there used to be a smaller temple there,” Ori says, “But it belonged to the Kagyu school – the ones who took over belonged to the Gelugpa, and from what I know that wasn’t a very friendly takeover.”
“They wouldn’t have kept any sacred objects?” Bilbo asks and Ori only shrugs. “I’m not an expert on that part of history, less on the takeover practices among Tibetan Buddhists in the 17th century.”
He’ll have to look into that, Bilbo thinks, and then remembers that the technical analysis will hopefully provide an exact date for the map soon. But another idea forms in his mind and he walks over to his new desk, grabs paper and pen and frowns.
“Say, 17th century – would Lobsang Gyatso have been involved in that takeover?” Bilbo hasn’t had much to do with Buddhism, but the fifth Dalai Lama is known among his colleagues for his political and strategic maneuvering and a continued person of interest (or headache) to researcher embroiled in Sino-Tibetan relations. To Bilbo he’s known as the person probably depicted on the 1667 Kircher map.
“He was mentioned several times,” Ori replies drily, “According to the text, he picked out the founding site for the monastery himself.”
“On top of an older temple belonging to a rival school associated with his former rivals from the civil war he’d just won with help of the Mongols. Or rather, a particular tribe,” Bilbo recalls from his own study of local history. Once he’d only been interested in the information that had inspired the Kircher map. He’d ended up reading not only Grueber’s account, but several volumes on the intricacies of the time and ended up with his head spinning worse than after that infamous conference in Vladivostok ten years ago.
“Oh dear,” Ori replies. And then blinks as he obviously tries to establish the connection between their map of Erebor and the issues Bilbo just brought up.
“We’ll probably be able to understand it better once we know how old the map is,” Bilbo says, though he wonders if the map may not have been placed in the monastery on purpose. Should the fifth Dalai Lama have indeed handpicked the place, he would also have decided on a first set of objects to be venerated there.
Though a map like this seems a very odd choice. Bilbo frowns. “Do you know if anything else pertaining to Erebor was found in the monastery?”
“You have to ask somebody else. Perhaps Gloin, he oversaw the acquisition. But I don’t know if there’s anybody with a complete list, and a lot probably got lost during the Cultural Revolution,” Ori replies, walking back to his own desk, “I think the paper mostly mentioned sutras being gifted to the monastery. But again, that list is probably incomplete.”
Bilbo nods. “Do you think that paper is credible?”
Ori blinks, and then tilts his head. “Mostly, I guess,” he replies, “It concentrates on the positive things that happened after 1949, but I don’t think that period is particularly interesting?”
Which doesn’t mean that history isn’t interesting to contemporary politicians, especially in regards to Sino-Tibetan relations, Bilbo adds to himself, but Ori knows that and indeed, Erebor is probably of little interest to the Chinese Communist Party. Then again, if there should indeed be an interest in keeping Erebor a secret, the arson attempt suddenly appears twice as scary. But, Bilbo tells himself before he can shudder, the heritage office approved the map’s sale – they would have to be fully aware of its portents.
***
“Nori,” Thorin greets and feels Dwalin tense behind him, “Ori said you figured something.”
“Oh, yes,” Nori does not appear particularly tense and casts a short glance away from the camera. In the background Thorin can hear the soft noise of waves and gulls and the sky behind Nori looks invitingly blue. It’s getting warmer in Calgary, but the weather remains unstable.
“So what is it?” Dwalin growls, leaning forward so that he’s in the picture too, “And where are you?”
A smirk crosses Nori’s face, and Thorin wonders if there is some way he can stop those two from antagonizing each other – especially when he has an appointment in about forty minutes. “Not where you think I am,” Nori trills, and Thorin interrupts, “Regardless of where you are, what have you found?”
Nori sobers slightly. “Recently quite some inquiries concerning your map have been made. Larger sums were offered for its retrieval.”
“We know that,” Dwalin says.
“But do you know who was behind the offer?” Nori asks. Thorin casts his mind back to the letter – sent through a London-based solicitor, but offering no details as to what private collector was being represented.
“Do you know?” Thorin asks.
“The trace leads back to China,” Nori tells them, “Somebody appeared very unhappy with the fact it’s been sold.”
“The authorities approved,” Dwalin grunts over Thorin’s shoulder, and Nori, as if he’d been waiting for it, grins.
“The heritage bureau did,” Nori replies, “And it seems somebody disagrees with them. If you’ve looked at the newspaper – I sent you the link, maybe ask Ori or Balin to translate or run it through google – rather insistently so.”
A small ping informs Thorin of the link, and he follows it wordlessly. Unease coils in his stomach. What pops up is a short Chinese article next to the picture of a burnt out car and two bodies covered with sheets.
“Terrorists?” Dwalin asks.
Nori shrugs. “I don’t know what the article says. But what I know is that those two were employees at the heritage bureau and involved with handling the objects found in the monastery.”
“You think there’s a connection,” Thorin says and thinks of the ongoing police investigation in his building. If there’s a connection between these incidents, their adversary is perhaps even more dangerous than they anticipated.
“Yes,” Nori’s reply is short and to the point. “I could be wrong, of course, but I don’t believe in coincidences like this.”
“Do you know who’s behind it?” Dwalin inquires while Thorin leans back in his chair.
“Working on it,” Nori says, “But I’d recommend you keep an eye open, too. I’m not certain if whoever is behind this merely wants to have the map or stop you from finding Erebor, but in both cases, you’d do well to be cautious.”
“Arrangements are in place,” Thorin replies. While the local police have increased their surveillance on the building as long as the arson attempt remains unexplained, Thorin knows better than to put too much faith into their work. Their opponent has already proven themselves ruthless.
“Do you think the professor’s a target?”
Nori’s eyebrows rise, as do Dwalin’s, but Thorin ignores their telling reactions. Fili and Kili know better than to go out alone, and Thorin makes certain he’s either in public or accompanied by trustworthy friends.
“I think…” Nori begins, “And that is a hypothesis at this point, but well. From what you told me, we’re looking at attempted arson – aiming to destroy the map, not steal it. Which would imply whoever is behind it doesn’t want the map for themselves, they’d rather it didn’t exist. If their reason for this desire is indeed for Erebor to remain unfound, they will probably target anybody and anything that stands between them and their goal.”
Dwalin is already nodding and Thorin wonders if he can ask the professor to his office for another conversation. Perhaps over dinner today.
“I don’t think they’ve been aware of the professor before,” Nori continues, “But they probably know now.”
Dinner it is, Thorin thinks.
***
Ori left a while ago with Dori – both rather unwilling to leave Bilbo – but the professor is rather content among his books and research. The quiet only makes him nervous for a short time before his mind picks up the puzzle and tries to make the pieces fit.
He still misses the very central piece of the map’s date of origin, but a picture has started forming. After turning it over, Bilbo decides to email Gloin about the finding of the map – perhaps there are pictures of the original state of things?
Bilbo gnaws his lip and writes down several more ideas. The finding place – Ganden Songzanlin Si – might be chance and might be not. Currently he is more inclined to think the map was placed there a long time ago, probably on purpose. His research has found no text- or map-based talk of Erebor through the 19th and 20th century, suggesting the map had either not been moved during that period or moved by somebody without noting its contents.
The narrative of the monastery – Ori had completed his translation just before leaving – offers some very detailed lists of the objects gifted to it, the vast majority sutras. Local monks stored their writings at the monastery. Perhaps one of them added the map? It all certainly points to Erebor not being too far from the Monastery and a quick recourse to actual and online maps leaves Bilbo’s mind turning further.
The area – though now host to tourism infrastructure – remains difficult to access. Some of the mountain ranges tower at over 5000 meters, and even the valleys are at a height of 3000meters and more. While historically part of a trade route, that route – and today’s tourism infrastructure – center along one main north-south corridor. The maps note a few settlements east and fewer to the west – and about no visible west or east connection from the main highway for almost 600km.
There is decent chance for relics to have remained hidden, Bilbo thinks.
***
“Thorin,” the professor greets when Thorin leaves the elevator. A few heads turn as they make their way through the lobby, but most employees are used to seeing their boss from time to time. As long as they’re not seeing him about their work or performance, Thorin has found they even appear to mostly like him.
The professor is more than happy to talk about his work on their way to the restaurant. “You remember we were talking about genetics the last time,” he says and unconsciously tilts his head up to look at Thorin, “And I thought I remembered something, but I had to check it. You probably know that there’s been quite some migration from west to east.”
Thorin nods. It’s a bit later than he thought, he realizes, since the sun has set, but darkness hasn’t completely fallen. The air is warm, and it will probably be summer soon. He wonders if the professor intends to take a vacation.
“And while quite a lot Mongolian ancestry in Caucasian people is related to the expansion period of the Mongol empire, I was thinking that if Erebor is indeed located in Yunnan, the ties between the Mongols and the people of Erebor might have been rather close.” A small smile plays on Bilbo’s face and Thorin thinks the professor’s enthusiasm rather makes him look younger than he is. In general, however, he is glad to see Bilbo’s pallor improved, and a part of him is surprised at how easily he bounced back after the attack.
“But there is no writing left of Erebor,” Thorin says, but Bilbo shrugs. “As far as I’m aware, not many Mongolian texts survive. Even a lot of Mongolian history is pierced together from different accounts, so I wouldn’t be surprised if there’s either no account left, or that nobody has thought to connect Erebor with a place mentioned in an account. If they knew of Erebor, who knows what they called it.”
Thorin blinks and finds he can only nod along. “So do I need to order copies of Mongolian historical writing?”
Bilbo purses his lips. “If I’m correct and you intend to puzzle out the complete history.”
“I’d prefer finding it first,” Thorin replies drily. “Also, I was thinking that restaurant.” He points to a steakhouse on the other side of the street. After their last luncheon Thorin has rather gained the impression Bilbo is likely to prefer a hearty fare over soups and salads.
“Wonderful,” the professor sings and all Thorin can do is trail after him and postpone any conversation until Bilbo is done pursuing the menu and placing their orders.
“You know the best places,” Bilbo compliments him.
“I have lived here for some time,” Thorin replies with amusement, “And had to fend through my share of business dinners.”
“I’ve sat through my share of those as well,” Bilbo answers, “And honestly, I like eating with my students better. At least they’re fun after a bottle of wine or two.”
“I don’t know why, but I somehow had the idea that among academics you’d just continue your intellectual conversations. Over a salad or so,” Thorin suggests with a small smile, hoping his attempt at a joke isn’t going to fall flat.
Bilbo blinks, and Thorin adds. “Naïve of me, I believe.”
And a responding smile blossoms on Bilbo’s face. “Indeed. I’ve broken up bar fights and ended up with tomato ketchup in my hair.”
“And I’ve had clients singing on the table,” Thorin answers. They both dissolve in giggles, which is, naturally, when their waiter appears with the wine. Their attempt at looking composed probably doesn’t convince the waiter, but he pours the wine without comment.
“Oh dear,” Bilbo mumbles when he’s gone and raises his glass.
Thorin raises his in response and the dry taste of the red wine actually reminds him of why he asked Bilbo to dinner. “Actually, Bilbo, some concerns have been risen in regards to the arson attempt.”
The professor sobers, but doesn’t pale or flinch. “Did the police find out who was behind it?”
“No,” Thorin replies, “And my own investigation has only found one trace that’s leading straight back to China. The men who greenlight the map’s sale were murdered.”
“Oh,” Bilbo pales at that.
“We don’t know for certain,” Thorin continues, “But it appears somebody wants to either destroy the map and every trace of it or stop us from finding Erebor. Probably both.”
“Which would make me a target,” Bilbo continues and reaches for his glass again. His fingers shake when takes a gulp, but his eyes when he meets Thorin’s gaze are firm.
“Yes. As I mentioned before, you are free to leave the project,” Thorin starts, and Bilbo shakes his head, “But I already have a target painted on my back by now.”
“Probably,” Thorin admits, “Actually, what Dwalin suggested was giving you security.”
“Like bodyguards?” Bilbo actually looks amused at the idea.
“If necessary. Most on the project are trained in self-defense, and we make a habit of either staying in highly populated areas or simply not moving alone. Only when none of that is possible we get bodyguards involved,” Thorin explains. He and Dwalin share a certain distrust of hired muscle – most are decent people, certainly – and yet their salaries are not that high and they are privy to a lot of happenings and insider information that could fetch a high price with the right buyer.
On the other side of the table, Bilbo nods. “That sounds reasonable.”
“But if you would feel safer, it won’t a problem to hire somebody,” Thorin tells him. He can always offer an extra incentive.
Bilbo chuckles. “No, I don’t think that will be necessary,” he replies.
“You’re taking this quite well,” Thorin says and is surprised at how easily the words come. He isn’t a great conversationalist at the best of times and expressing personal sentiment is nothing short of a nightmare – but somehow with the professor these obstacles have vanished.
Bilbo shrugs. “I don’t know about that. I’ve been told I develop a tunnel vision when I’m working, so maybe I’ll sit up once this all is done and over and feel utterly terrified. But as of now I’m rather curious to find Erebor myself – and maybe figure out why somebody wouldn’t want it to be found.”
Fluffy and harmless as the professor looks in his woolen sweater and with his curly hair, Thorin thinks, he is certainly not somebody to be trifled with. And while that, in any business associate, would have made Thorin wary, he rather finds it makes conversation with Bilbo simply amazing.
***
When Thorin arrives – slightly later than usual thanks to the late night before – at his office, he finds Balin and Gandalf almost shouting at each other, Dori muttering under his breath and Dwalin glaring at all of them.
“What’s going on?” he asks as he sets his briefcase on his desk. There’s no print out marked with urgent lying there, just an envelope.
“Bifur sent in the results of the technical analysis,” Dwalin tells him.
“Not good?” Thorin asks.
“More than good!” Balin proclaims, turning on his heel to face Thorin. A flush on his cheeks tells Thorin he has been arguing with Gandalf for a while, “We have the date of origin and the location – we’re good to go!”
“And you have a text you cannot read,” Gandalf reminds him, standing at his full height. Thorin wonders for a moment just how Gandalf made his way into his office anyhow (he has a system in place that is supposed to warn him in case Gandalf is in the vicinity), and then repeats. “A text? The runes were deciphered.”
“Yes, those were,” Dori fills him in, “But the x-ray found another layer. A script that’d been added after the map was made, and has since faded.”
“What does it say?” Thorin inquires before the conversation he heard catches up with his mind.
“We do not know,” Balin adds in, “But it might just have been a scribble. I doubt it’s very important.”
“It may very well be,” Gandalf protests, “Really, just get somebody to do the translation. I don’t think that’s –“
“That is a security risk, and you know it,” Dwalin grunts, “The more people we show the map the more openings we give to whoever’s after it.”
“Elrond is a friend of mine and I vouch for his reliability,” Gandalf pronounces.
“Like you vouched for that colleague of yours?” another voice asks and Thorin sees Bilbo walk in. The professor is still wearing his jacket, so he has a late start today, too, “Saruman, I think his name was? Is he still in Almaty?”
Gandalf huffs. “He’s brilliant, he –“
“Just doesn’t subscribe to the idea of democracy very much, yes Gandalf,” Bilbo completes for him, “I’ve met him, as you undoubtedly remember.”
Thorin – who has indeed heard of Saruman – wonders how that meeting could have gone. Gandalf appears to deflate a little.
“Anyway, what is the matter? Ori said the results had been sent, but I only saw the summary and they said the entire thing was here?” Bilbo asks them.
“They are on the desk,” Balin tells him, “And I think with that we have enough info.”
Bilbo blinks, and Thorin nods at him to take and open the envelope. Bilbo opens it, but keeps looking at Balin, obviously waiting for more information.
“They concluded that the map was written around 1682 and the paper came from a bit further north. It had no former usage, but they discovered a scribble that had been added later and disappeared,” Balin summarizes.
“And that scribble is illegible?” Bilbo inquires, browsing through the documents next to Thorin’s shoulder.
“Yes, and I think we need to understand what it says. I doubt the scribble was places there on accident,” Gandalf insists.
Bilbo frowns. “And yet it could have been. What language was it in?”
Balin huffs. “It’s written in classical Chinese. But it doesn’t make sense.”
Bilbo perks up at that. “A Chinese rendition of another language, then. Well…”
“There is somebody specializing in southwestern China at Qing times in Heidelberg,” Gandalf puts in, “If you’d just show him the transcript, he might make sense of it.”
“And might end up either selling us out or with a bullet in his brain,” Dwalin snorts. “It’s a security risk.”
As the discussion picks up speed again, Thorin casts a glance at the professor. Bilbo is studying the map – not the original, but a copy with the additional scribble added in. It’s placed on the lower half of the map and utterly illegible to Thorin, but Bilbo is worrying his lower lip.
“What do you think?” he asks, “Would the scribble help?”
Bilbo turns a lopsided smile to him. “That is difficult to decide as long as we don’t know what it says. It could be somebody’s grocery list.”
And it could be a comment useful in determining Erebor’s exact location.
Thorin nods to himself. Dwalin won’t like it, and Gandalf will probably gloat, but if Bilbo deems it necessary, then it is.
“We’re going to Heidelberg.”
tbc
