Chapter Text
The house went quiet after Billy and Steve had their showers. El listened to the radio as long as she could before Hopper came to pick her up. Steve spent a while out in the front yard with him, no doubt sharing the events at the Hargrove-Mayfield house. Given the late hour and the lack of inter-dimensional beings around, Hopper seemed unbothered. He simply took his kid and left, adjourning for another day.
Billy couldn’t sleep, though.
He visited his car for his spare pack of cigarettes because he knew his own habit of smoking while he organized his thoughts. Or smoked until his lungs felt heavy enough to have different thoughts.
He settled on the poolside, feet dangling in the hot water. The trill of the water contrasted the gentle tickling on his ears as snowflakes continued to fall, sparse and lazy. The sky had mostly settled. As soon as his cigarette caught, and he heard the soft crackle of tobacco and paper, though…he didn’t want it. Billy hadn’t shared with Steve how he’d never actually been in a natural snowstorm of any kind before. That didn’t happen in California. Between the heat, the draughts, and the salty ocean, ice wasn’t allowed.
Kind of ironic, his father moving him inland after the incident.
Billy knew now that he liked the calm after a snowfall. It was almost warm without the wind; not that it mattered. He let the fog billowing from his mouth just be his own hot air while the cigarette crackled in his hand. He wanted to enjoy the quiet. The unique warmth that came with the cold.
But he couldn’t. Because when he finally inhaled fire and smoke, his hand trembled.
El had called it Valhalla.
And Nancy talked about red trees and black grass and colorful, mercurial skies.
Billy’s mother talked about Valhalla. He read about it in books as a fake place. A fun child’s phase full of whimsical creatures and fanciful gods. All of them monstrous.
His mother never swam in the sea like he did. Come sailing with me, he’d whined, convinced they were playing Vikings together. And Vikings had ships, right? Vikings love the sea. They lived and fought and ate from it.
So why didn’t his mother ever swim with him? She dutifully watched from the shore, running to meet him every time he came back from a wave, clutching him like she hadn’t already hugged him a hundred times that day, or the one before.
Billy’s eyes glazed over as he watched the moonlight glitter off of Steve’s pool. He remembered the way sunlight beamed off of the sands and off his mother’s dress. The way sunlight glittered in the same way…
Why don’t you swim with me?
I’m not as good a swimmer as you, little fish.
But you taught me how.
I didn’t. Your daddy taught you to swim, just like I asked him to.
You both didn’t teach me?
Because ice and salt have trouble mixing, my love. You’re stronger than me.
Billy didn’t understand. His teachers hosted science experiments where they made ice cream by churning milk in a coffee tin wrapped up in salt and ice. They said salt made ice colder. That’s why Vikings were strong, right? They had as much water and salt as they ever needed…
Red trees.
Black grass.
Dawn and dusk skies.
His father had thrown out dozens of his mother’s drawings and paintings when she left. Paintings of red-leafed trees and drawings of charcoal grass—
“I don’t wanna scare you.”
Billy stiffened, shocked despite Steve’s efforts. He looked at the man easing down to sit beside him, barefooted but wrapped up in a puffy parka. “How’d you know I was out here?”
The coat crinkled as Steve rotated to point a finger at the house. Or more specifically, a window above the sliding glass doors. “That’s my room.”
Billy sighed, “Oh,” and inhaled his dying cigarette.
“And El’s been watching you like a hawk when she could. I think she’s fascinated by someone else having powers.”
Billy’s lighter scratched a new flame onto the end of a fresh cigarette. “Glad I could steal the spotlight from her.”
Steve chuckled but acquiesced, “You don’t have to talk about it. And you don’t have to do this now, but El left you this.”
Billy cocked a brow at the portable block of a radio. It fit in Steve’s hand with its folded antenna, and two dials: volume and channel surfing. A switch allowed it to move between AM and FM waves. “After what happened today, do you think I should listen to that thing?”
“At a lower volume, sure. El kind of jumped you by turning on your car’s radio super loud.”
“Steve, I don’t wanna listen to that.”
The polite mirth faded from Steve’s features and he slowly eased the radio back into his pocket. “Okay. Sorry.”
Well that didn’t work either. He didn’t want to hurt the guy’s feelings over a stupid radio. Billy was quickly discovering that Steve was a lot more sensitive than his barriers originally gave away. Maybe Billy’s honesty hour had come.
“Why did she call it Valhalla?”
Steve’s eyes locked with his even as his head turned, like he’d meant for it to be a brief glance. But Billy held him still, and Steve reacted to the worry there. “Because…it’s the song lyrics. She’s just repeating the song—”
“My mom called it Valhalla. My dead mom painted landscapes with red trees and black grass.”
“I’m sorry about your mom.”
Billy’s nostrils flared. “The bitch left when I was eight—”
“Hey, hey, hey. Just…chill, all right? No pun intended. Don’t talk about your mom like that, even if she left and you’re still pissed about it.”
“Did they teach you that in your manners class?” Billy jabbed.
“No, but the whole town knows that Jonathan’s parents fought like rabid dogs. That Lonnie drove Joyce half crazy before they split, and then Will went missing, and we all called her bat shit crazy. Then I fought a monster falling out of her ceiling. All I’m saying is, life’s a shit show. You were eight, and that sucks, and it wasn’t fair. But if you think your mom knew about the Upside Down years ago…. Is that what you’re saying?”
Billy scratched his eyebrow and sucked on his cigarette. “Yeah. That’s what I’m saying.”
All at once, those heavy brows squinted with Steve’s confused grimace. “Are there people in the Upside Down? I mean, like, born and raised people?”
“I don’t know,” Billy exhaled, massaging between his brows.
“Could your mom do stuff with ice?”
Billy’s eyes opened. Matching, glacier turquoise eyes as his mother’s. “I never saw her do it, but she never flinched from me. I don’t think I ever saw her be surprised. She’s the only one who encouraged it.”
“This is really rude, but how sudden was her death? Or was it slow, like an illness?”
Billy shook his head, frustrated how he didn’t have an answer to that question. “My dad didn’t like me asking. We didn’t go to the funeral. That led me to believe he truly hated her, or there wasn’t much of a body to visit.”
“What if she went missing?”
“I’m gonna go with no on that.”
“Why not?”
“Because if she did know about this place, then it sounds like she had a one-time visit, or moved here from there.”
“But that’s the song.”
“Steve, I know you’re trying to get ahead on this thing, but—”
He withdrew the radio once more from his pocket. “No, no. It’s weird. You heard the song playing in my car and even commented on it. But then you didn’t get your ice powers ripped out of you until El cranked the volume up right in your face.”
“Yeah, and you fell right on top of me. Now you’re prematurely silver.”
“Oh, I kinda like it,” Steve gushed with a hand fluffing his hair. His smile made Billy’s heart do painful things. “I look like a hot professor or something. Anyways, those are the lyrics of the song. How soft your fields, so green. Will drive our ships to new lands.”
“I don’t know how to tell you this, but Robert Plant isn’t my mom.”
“Shut up, I’m having a Buckley moment. That band geek is still salty that I have a good ear for music. The time you heard the radio, I wonder if there was already something else being layered into it, like whoever has been sending it officially knew that you were listening.”
Billy eyed that radio, wary of Steve turning it on, but his hands merely held it on his lap. “Then it sounds like our side is Valhalla, and they want to be here.”
“Yes! That’s literally what’s been happening this whole time!” Steve excitedly bumped him, his coat crinkling and his naked feet moving over Billy’s in the water. “Those assholes—no offense to your mom—have been trying to move over here this whole time, even possessing a kid to do it. But I always found it hard to understand the Mind Flayer the way the others did.”
“I really have a bone to pick with whoever is naming these things,” Billy remarked, earning a laugh from Steve.
“Yeah, you weren’t there to see Will with this thing inside him. It didn’t make him drool like a worm brain. It was like a person inside of another person. It’s smart like a person.”
“You think the Mind Flayer is a psychopath trying to hop dimensions,” Billy reiterated for him.
“Yeah! Maybe? Supposedly this thing’s a big, friggin’ monster the size of a neighborhood. I—” All at once, Steve deflated, making Billy more puzzled than ever. “—I’m not smart like the others. That might be the only reason I didn’t understand.”
Billy had a bone to pick with himself, what with how quickly he was reacting to Steve’s negative emotions. He couldn’t help himself from trying to lighten his mood, or justify some of his deductions. “Any time someone needs to manipulate things in their favor, they don’t want it to be easily traced back to them. Crime 101. And how do you scare a kid away from prying right back? Make him scared. You can scare a kid with anything, even something made up.”
Steve blinked tiredly at him, dark lashes floating over those warm eyes. “You think the monster Will saw was an illusion?”
“I think if something was living in his brain, it could make Will see whatever it wanted.”
Steve’s eyebrows lifted and he shook his head. “Scary. All this stuff is scary. I understand if you want me to hold onto this.”
“No,” Billy halted him from stuffing it out of sight. He took it out of Steve’s hands. “It’s like you said, I’ve never been shy. Just…get lost if I react like that again. We don’t want you looking like Cruella Deville.”
Steve lifted his legs out of the pool and crossed them inside his long parka. “You’ve got a reservoir right here to catch whatever you blast.”
Billy’s fingers fiddled with the radio switches without turning it on. He just looked at Steve for a minute. “You might be the kind of brave that Hopper was talking about.”
Steve smiled like a little kid, totally pleased. “Why, because I’m not scared of snow? Sorry to disappoint. I’m just busting your chops like an annual holiday, huh?”
“God, you’re so Indiana.”
“I’m a good driver on the ice too.”
Billy laughed, breathy and genuine. “Yeah. I noticed. Just…duck and cover, all right?”
“I’m not going anywhere,” Steve promised, stubborn as ever. But it was nice. Billy wasn’t used to nice.
He swallowed and held onto his dying cigarette like it might be able to stop a potential ice blast. Turning the volume dial all the way down, he flicked the switch to On. The dial did its job and he didn’t hear anything, so he slowly twisted it…
It certainly wasn’t the same song anymore, but Billy didn’t recognize it.
His brows furrowed and he turned the music a little louder…
Robert Plant’s wail had been completely replaced with a different voice. A woman’s voice that sent frigid shivers down his spine and made his eyes water. Not out of fear. Billy had never felt less afraid in his life. Her voice sang through the notes in a slower, but no less energetic pace. Instead of haunting rock and roll, it was sonorous in a way that made his bones hum. Like flicking a tuning fork next to a guitar, waking up its sound box without even touching the instrument.
Billy didn’t realize his eyes were clamped shut until Steve’s warm hand wrapped around the bell of his forearm. His eyes opened, and wet fell over his cheeks. Wet with salt.
Steve switched hands on Billy’s arm so he could touch his hair, sweeping snow falling directly over Billy and Billy alone; like a spotlight of soft flakes piling up on his hair and kissing his cheeks before melting on his tears…
On the surface of the pool, steam and all, bloomed chunks of ice flowers. They floated like lily pads, before melting and blooming all over again. Around the edges of the pool, arching sprouts of bluebells adorned the concrete, glowing ever so softly with Billy’s power converting into light instead of heat.
No words. The song had long since devolved to be without words. Only her voice. And a mutual song in Billy’s bones.
Then, Steve’s soft voice, “Think we can save the world in time for your exams?”
