Chapter Text
El never learned to read.
Growing up in a lab will do that to you. She was taught a rudimentary vocabulary, only repeating what was said to her often enough for her to glean some kind of meaning. She was usually just talked AT, never expected to give a reply, so she usually just,, didn’t.
In the early days of living with Hop, he would come home almost everyday with something new for her, toys, crafts, stickers, and of course, books. He would bring new words and scribble them on her “Word of the Day” sheet tacked up on the kitchen wall. He would read to her almost every night. She liked his voice, he was good at telling the stories, and became savvy enough in navigating her facial expressions to know when he needed to offer definitions of words.
Every day he asked her if she read ahead in their story. She always told him no, I like it when you read, until it hit him. He was in the middle of a sentence, a paragraph, a page when he stopped at looked at her with that appraising eye she was always wary of.
“El, can you read?” She told him no, she never learned.
The next day there was a copy of A Very Hungry Caterpillar on the kitchen table.
After dinner became their reading time. Hop wrote out an alphabet for her, gently helping her sound out letters and words until she was following along with the simple sentences in her picture books.
The first time Steve babysat El, she quietly worked through her routine. She was used to taking care of herself, but since Hop told everyone he had been looking after her, Steve started Hovering About, saying things like are you sure she isn’t lonely, in that house by herself al the time? and I can just come and hang out, keep her company. So when Hop got called in for an emergency he gave Steve a call who showed up within twenty minutes with a stack of board games. He made her dinner, and even let her have a couple of Eggos for dessert. She worked through her routine, Steve smiling proudly at her when she read through Where the Wild Things Are without any stumbles.
The trouble came when it was time for bed. She asked him to continue the book Hop has been reading to her. He flushed and stuttered out some excuse not to, saying he doesn’t want to encroach on this thing she has with him, something sacred between pseudo-father and pseudo daughter.
He deflected every subsequent time she requested. So, in the same to-the-point way of Hop, she asked.
“Steve, can you read?”
He was uncharacteristically quiet for the rest of the night and said he was too busy each time Hop called him for babysitting duty.
When he finally showed back up at the cabin, it was with an apology, a twelve-pack for Hop, and a copy of The Hundred and One Dalmations.
They made dinner together, and El hummed while she worked through her routine, reviewing her alphabet and reading another chapter in Charlie and the Chocolate Factory. Steve had been quiet all night, and she was silently willing him to act like himself, loud and sweet and silly and bright. A quiet Steve is a sad Steve, Dustin said so. And El didn’t know what to do.
She looked up from her novel to see him staring right at her. He opened and closed his mouth a few times, obviously wanting to say something, but not knowing how to force it out. Finally, he closed his eyes and took a deep breath.
“El, I can’t,, read.” She didn’t understand. He’s told her stories of his childhood, little anecdotes of Tommy H. and Carol as children. She knew he didn’t grow up in a lab. Hell, she even knew he could read, he’d done homework sitting at the kitchen table with her. She guessed he didn’t mean it literally (that was the word of the day six days ago). He looked at her.
“I mean, I CAN read, in theory anyway. I learned to read and write and everything, but its just-it’s hard for me. Whenever I try the letters shift around, they switch places sometimes and I can’t figure out what they’re trying to say. It’s called dyslexia, at least I think so. Some of my teachers have wanted to test me for it but my dad never let them. He always told them, I-I mean he would say it’s embarrassing for him that his son’s such a fu-sorry fricking-idiot. I’m sorry, I didn’t want you to know. I’m embarrassed too. I jus-I guess I just didn’t want you to know I’m an idiot too.”
“You are not an idiot.” He scoffed. “If you are one, then so am I. Reading is hard for me too.” He looked absolutely scandalized she would speak so negatively of herself, but she didn’t let him get a word in. “The letters move. It is not your fault reading is hard for you. Hop told me different people are different kinds of smart. He said ‘booksmart’ good at school and reading and math and things, ‘streetsmart’ good at life and world things, ‘peoplesmart’ good at caring and people and friends and being kind. That is like you. You always know when I feel upset, or when Dustin needs a hug, or when Will needs to leave someplace, or when Billy needs to take a walk. You are good at taking care of us, you are good at being kind and loving us. Peoplesmart.”
He nearly bowled over the fucking table in his effort to wrap her up in a hug.
“Thank you, El I-fuck- I don’t think you know how much that means to me.” He pulled back, trying to blink the shine of tears out of his eyes. “I reall-God El, I, PEOPLESMART. I can do that. I can, I can be that.” He smiled at her, a real genuine, bright Steve Smile.
Maybe she can be peoplesmart, too.
