Actions

Work Header

Landslide (brought me down)

Chapter 6: climb a mountain and turn around

Notes:

Hello again!

Sorry for the long wait - this fic was meant to be finished a month ago, but there were exams to write and a Season 3 trauma to deal with and then I started a full-time summer job.

But! As you might have noticed, there will now be 7 instead of 6 chapters, because after what happened in the S3 finale ((still not over it)), this is now my happy place and too many good things still needed to happen for it to fit into one chapter.

This one right here is all dialogue and no plot, mainly because I want Max and Billy to learn to use their words, and I have no excuses at all.

(See the end of the chapter for more notes.)

Chapter Text

Billy feels tired to his bones when he wakes up.

His body seems to float, out of his control, on a cloud of all-numbing cotton candy.

After many fruitless tries, he manages to open his eyes a tiny crack, but all he sees is red.

Must be hell, then.

Apparently Neil has finally managed to off him.

Billy sighs a little, but finds he doesn't really care. He was always gonna end up in hell anyways, but the all-red decor seems a little cliché.

"Billy?" a small voice suddenly pipes up by his left ear, but Billy is too tired to be startled much.

The red in his vision shifts, and now he can make out a chalk-white blob with wide, blue eyes.

Not hell, then.

Just Max.

"Ahyehalight?" he slurs, barely able to move his lips.

"Jesus," Max murmurs, "I'm calling a nurse."

She vanishes from his field of vision, and through the bone-tired numbness that seems to encompass his entire body, Billy feels a spark of panic.

He wills himself, his brain, to get it together, and bit by bit, he feels his body wake up further. With all his combined willpower, he manages to turn his head and figure out his surroundings.

Hospital.

There's a heart-rate monitor and an IV to his right, an ugly blue curtain all around his ugly sickbed, and, to his left, a frustrated little redhead, sitting on a plastic chair and fiddling with a call-button.

"Stupid shit's not working," Max is mumbling to herself and gets to her feet to, presumably, find a nurse by foot.

Billy's hand shoots out on its own and catches hold of Max's shirtsleeve. She swivels around with a surprised little yelp.

Billy pries his eyes open all the way and finds Max's.

"Are... you... alright?" he tries again, more slowly, and slurs only a little this time.

Max slumps in what might be relief, but could just as well be disappointment. Maybe she would've preferred Neil to finish the job. But then she probably wouldn’t have come to his rescue.

"I thought you had brain damage!" she exclaims overly dramatic, but takes her seat again. "Don't do that to me!"

Do what, Billy wants to asks, but that one sentence exhausted him. Instead he pats Max's arm sluggishly, in what he hopes conveys an apology.

Max sighs, rubbing her eyes tiredly.

The next moment, somebody rips the curtain back behind her.

They both seem to be a little on edge still, because Billy jumps with surprise and promptly feels his head explode with pain, while Max spins her head around fast enough for her hair to hit her in the face.

When Billy can open his eyes again, he sees a young woman with curly blonde hair standing between the curtain folds. She's dressed to the nines in an old-fashioned nurse’s uniform, complete with the little headpiece and the toothy smile.

"Mr. Hargrove!" she says brightly, "how lovely to see you awake! I'm Nurse Betty."

Of course she is.

Max hides her snort behind a cough, but sobers up quickly when Nurse Betty walks around the bed to critically peer at Billy's monitor.

"How are we feeling, then, Mr. Hargrove?"

Billy makes a non-committal sound close to "Meh" and attempts a shrug (which fucking hurts).

"Alright, well, let me just check your vitals and your bandages, and we'll see how everything looks."

On Billy's other side, Max pulls her knees to her chest and wraps one arm around them in an attempt to make herself as small as possible. Her free hand determinedly grabs for one of Billy's.

"Can I stay?" she asks quietly, but also like she won't take no for an answer.

"Sure, honey," the nurse says with another sunny smile, and begins to do her thing.

Billy pays no attention to whatever she's doing, even when she folds back his measly blanket and prods his rips (which also fucking hurts). Instead, he stares at the ceiling and concentrates on squeezing Max's fingers in his hand so they'll stop shaking.

Why are the holding hands again?

The nurse seems to think he's not in immediate danger of dying, talks to him about taking it slowly and sending the doctor by soon, before she's right out the curtain again.

Billy wishes she would've stayed long enough to give Max some sort of reassurance, because the grip she has on his hand is starting to get painful.

"I'm fine, twerp," he says, and inwardly congratulates himself for sounding almost normal again.

Max doesn’t seem to care.

"You're not fine!" she grovels, "You have three cracked ribs, a dislocated knee, a concussion, and ten stiches in your shoulder because you impaled yourself on our coffee table! And so many bruises! When we brought you in they thought you might have internal bleeding, too, in which case you could have fucking died! ...Also, your face looks like minced meat."

She says all this in a way only kids can: exaggerated, slightly hysterical and full of reproach, which can't completely hide the fear underneath it all. Billy is sure she insulted his face purely to get back at him.

"So how come I'm not dead, huh? I thought the old man would finish the job this time."

He expected her to be offended by his cynicism, or something, but instead Max averts her eyes, looking sheepish. She murmurs something under her breath that Billy doesn't quite catch.

"What was that?"

"I said, I need a new skateboard."

"Again? Why?"

Max purses her lips. "Because I broke mine over your dad's head in order to stop him from killing you?"

Billy's yaw drops. "You did what?"

Max shrugs in a weird mixture of pride and guilt.

"He's now got a concussion to match yours. And a nice big cut on the top of his head, which they had to shave his hair off to stich up. They handcuffed him to a hospital bed and once he's released, Hopper will take him in for criminal assault of a minor. He looks pathetic, even more so than you do, and I know because I went over there to spit in his face. Payback's a bitch," she tags on as an afterthought, leans back in her chair and crosses her arms decidedly.

Billy feels a little stunned.

"Max."

"Yes?" she says, voice laced with apprehension.

"Never in my life have I been prouder to call you my sister."

Max doesn't look impressed. "Pretty sure you've never called me your sister before."

"Now I did,” he shrugs, but that really does sting. “Thanks for saving my life, I guess."

That makes her smile. "Thanks for saving mine, I guess."

Billy finds himself involuntarily smiling back. Something is definitely wrong with him. Must be the pain meds.

"Now, if I promise to buy you another skateboard, will you stop crushing my fingers?"

Max lets go of his hand like she's burned herself.

As she clears her throat awkwardly and fiddles with where the paint peels off on the edge of her chair, Billy fights against waves of memories coming back in brightly colored detail.

He sees Max pinned against the wall in his mind’s eye, Neil’s fingers around her throat…Jesus.

“So what happened then?” he asks thickly. “You know, after you knocked him out?”

Max shrugs tiredly. “My mom was calling the police from her bedroom. You know, while we were… preoccupied with Neil. Hopper showed up minutes after it was over and brought an ambulance. They carted you off, and well. You’ve been out all night. It’s like… nine in the morning or something like that. I think.”

That would explain why Max looks like she hasn’t slept.

“Where’s Susan now?”

“At home. Cleaning up, I suppose,” Max says grumpily. “She gave testimony and stuff to Hopper when we first got here, but when they said you’d both live, she left. She wanted me to come but I said no.”

“So you’ve been here all night? Max,” he admonishes quietly.

“It’s not like I would have been able to sleep either way!” she defends herself at once, “Anyway, I figured if I were you, I wouldn’t wanna wake up in the hospital all alone.”

She shrugs again, like she has no idea Billy’s insides are burning with shame and gratefulness. He remembers the last time he woke up in a hospital, alone, scared and confused, only to be discharged and sent back home with his dad.

This is definitely better, even though he’ll never say that out loud. He wants to tell Max to go home and get some sleep, that he’ll be fine, but to his utter humiliation, he feels tears prickling in the corners of his eyes.

This cannot be happening.

He turns his head away from Max in a pathetic attempt to hide his face.

“Hey,” Max says quietly, “It’s all good now, okay? Neil’s gone. Hopper promised me he’ll lock him up, and even if not, my mom would kick him out. He’s gone. He won’t hurt you again. They’ll keep you in here for a few days, but I’m sure you’ll be out by New Year’s and when you come home, he won’t be there…”

As Max keeps talking, Billy only registers a little of what she actually says, but her voice is calm and soothing and he can feel himself drifting off again.

 

---

 

When he wakes up the next time, Max is still there. She’s asleep with her head pillowed on her arms, which are resting on Billy’s matrass, by his elbow. Her hair is all over her face.

“She must be exhausted,” a voice says, and Billy’s eyes find Steve Harrington.

He’s standing by the ugly blue curtain, arms crossed in front of his chest. There’s a smile on his face but it looks very strained.

“Lucas says she was here all night. How are you feeling?”

“Like shit,” Billy groans, “how did Lucas know?”

“Max radioed him last night, when the cops were at your place. He said it must’ve been… bad,” Steve finishes lamely.

Billy wants to tell him about how big of a shit show it was, that his father is a scumbag, maybe even rattle off some of his injuries – just so Steve can properly pity him.

What he says instead is, “I’m sorry.”

“What? No,” Steve comes a little closer, stands by Billy’s feet. “This isn’t your fault, okay, it’s your dad’s. You’ve got nothing to be sorry for.”

“No, I mean-“ Billy swallows around the lump in his throat.

He can’t bear to look at Steve, so he busies himself with moving Max’s hair off her face strand by strand.

“I’m sorry about what I did to you. Last month.”

Steve is very quiet.

As Max’s face slowly comes back into view, peaceful in her sleep, so does the side of her neck. Billy spots angry red blotches on her skin, just the size of Neil’s fingers, and feels bile rising up in his throat.

“Fuck,” he mumbles, sitting up quickly, which just about sets his chest on fire. “Fuck, I think I’m gonna throw up.”

“Hey, hey,” Steve goes, walks up further until he can grab Billy’s uninjured shoulder. “She’s fine. You’re both fine. Breathe. Billy, breathe.”

In that moment, everything comes crashing down on Billy all at once: The physical pain of hurting all over, the emotional pain of being beaten up by his dad, the memories of Max choking.

His fear of being stuck in the hospital mixes with his sheer panic about his uncertain future, now that his dad might go to jail, and so much guilt.

There’s Max, waking up suddenly and staring up at him with wide eyes, and Steve, who he beat up, who should hate him, who he shouldn’t like as much as he does, is the only thing holding Billy up. And it all becomes way too much for one person to bear.

If he weren’t so utterly drained, he might have thrown a fit, lashed out at Steve and Max, destroyed everything in vicinity while screaming his gut out.

As it is, he just starts to cry.

Ugly, desperate sobs shake his body, everything really fucking hurts and the worst thing is – they don’t leave. Steve stays right where he is, keeps a firm grip on Billy’s shoulders, lets Billy lean against him.

Max, throwing off her confusion in a heartbeat, clambers onto the bed with him and starts to rub his back with one hand, while the other finds his and holds on tight.

They exchange a few frantic whispers over the top of his head that Billy currently can’t make sense of, because he’s too busy trying not to throw up on top of it all. Then they fall silent and just wait it out with Billy, who is sandwiched between them and cries like he hasn’t in years.

It takes forever to stop, and afterwards Billy is so ashamed, he asks to be alone.

Steve - dumb, pretty, decent Steve - complies without questions. He carefully lets go of Billy’s shoulders and, when he doesn’t immediately collapse, holds out his hand for Billy to shake.

“It’s all gonna be alright, man. Just get some rest. And I accept the apology, by the way,” he says earnestly, before clapping Billy on the shoulder one last time and turning to go.

Max, on the other hand, flat-out refuses to leave.

“Get a grip,” she chides, climbing off the bed, “So you cried a little, it’s not going to kill you. You’re allowed to have emotions, you know? After all the shit that went down, even you were bound to break down sooner or later.”

Billy wants to slap her up the head, but he’s too exhausted.

“If it helps,” Max continuous matter-of-factly, “I still think you’re the world’s second biggest asshole.”

That does kind of help.

“How’s your neck?” he whispers.

She waves him off. “Just a little sore. One of the nurses gave me some ointment, she reckons the bruises will be gone in no time.”

“I’m sorry I couldn’t stop him from doing that to you.”

“Jesus,” Max despairs, “will you stop? I think they gave you too many drugs. It’s not your fucking fault.”

She’s right, and Billy knows it, but he also thinks that this might be the only time in the foreseeable future where he’s emotionally raw enough to say any of this, and he would like to finally get it out.

“I’m sorry for the way I treated you. You didn’t deserve it.”

Max closes her eyes. “I might potentially forgive you, eventually. Depends on how much better you do in the future.”

Billy releases a breath he’s been holding, and feels like he’s been holding it for weeks. It’s actually more than he expected.

“That’s fair,” he says quietly, “And just so you know, I forgive you for what happened in Cali. I shouldn’t have blamed you in the first place.”

At that, Max presses her lips together so tightly is must hurt, and excuses herself for a moment. Looks like they both need some time to get a fucking grip.

When she comes back, she brings a newspaper she pilfered from the nurses’ office and reads him the sports part.

They pretend like nothing ever happened.

 

---

 

Somebody’s shaking his shoulder.

Billy growls a little, trying to cling to the very nice dream he’s having about Steve Harrington and a candy cane, but somebody seems very intent on waking him up.

Billy’s about to tell Max to get lost, when he realizes that the voice that comes with the continuous shaking is way too gruff and deep for tiny redheads.

“Hey, kid, I’m sorry but I need you to wake up. We need to talk about some stuff.”

Billy opens his eyes to see Chief Hopper leaning over him.

“Hey, kid,” he repeats, “you with me?”

“Yes,” Billy groans, rubs his eyes and regrets that immediately when the movement jostles his fucked-up shoulder.

He blinks a couple times and registers that something is different. Everything is, actually, except for the constant ache in all of his body.

But the ugly blue curtain is gone, and instead Billy has actual walls and a firmly shut door.

“You’re all good, kid,” the Chief says, “They just moved you out of the ICU, alright? We even got you a single room, all nice and private.”

“Oh,” Billy says and it takes him a moment to figure out why he’s still feeling uneasy. “Where’s my sister?”

“In the cafeteria,” Hopper says calmly, pulling up a chair, “having a late lunch. I had to bribe her with money for food in order to get her to leave. She’s a tough negotiating partner.”

Billy relaxes a little and snorts. “She’s a tough everything, Chief.”

Hopper grins. “So I’ve heard.”

He takes his hat off and puts it on Billy’s tiny bedside table, over the telephone. He seems pretty relaxed, but Billy can see the tick in his jaw and the way his brows don’t quite un-furrow all the way.

“So, how are you feeling? They let me take a look at your file,” he says, “Reads pretty shitty. Had a dislocated knee myself once; that shit hurts like a bitch-“

“I’m good,” Billy interrupts, trying not to sound too impolite. “Cut to the chase, Chief, why don’t you.”

Hopper eyes him for a moment, then clears his throat and digs a scrappy notepad out of his pocket.

“Alright. Listen up: I’m going to do whatever I can to make sure that this,” he waves a vague hand at Billy’s general shape, “never happens again. And I can do a lot, kid, okay? But in order to do that, I’m gonna need you to give me an official statement that I can use with the county judge. I know this is all kinds of fucked up, but I need you to tell me everything that went down last night. Anything you can remember. Okay?”

Is it okay? Billy doesn’t really know anymore. He kind of wishes Max was here to tell him.

Then he promptly has a mental image of Max, standing over him with her hands on her hips, urging him to fucking tell him everything, you idiot.

Billy talks to the ceiling.

He can’t bear to look at the chief, because it would make everything way too real. This is something Billy has spent his entire life denying, burying away deep inside, never letting anyone get a glimpse at what was going one, at least not until Max started digging.

And now he’s in a hospital bed, with his ribs, shoulder, knee and face all fucked up, and talks. There’s no more denying. He tells the chief everything that happened, from the ruined ski trip to coming home and mouthing off, from Max joining in on the fun to falling into the coffee table.

He can’t remember the beating all that well – he knows he went down embarrassingly quickly, spent most of it rolled up on the floor – but he recounts every single detail of Neil pinning Max against the wall and chocking her, even though it makes his eyes sting.

By the end, Hopper looks like he wants to punch a wall and simultaneously throw up. Billy can definitely relate.

“Is it gonna be enough?” Billy ask hoarsely, “To lock him up?”

“Yeah,” Hopper says emphatically, flipping his notepad shut. “We’ve got your statements – yours and Max’s, and I’ll go talk to your stepmother again right after this – and so far they match up with each other and with your injuries. Even if your stepmom wouldn’t want to press charges, I’ll let that bastard go free over my dead body.”

He looks at Billy, then, but doesn’t quite meet his eyes. “I know this was all though enough already, and I hate to ask – but Max said this has happened before. Is that true?”

Billy grips his sheets tightly in his fists and thinks about Max taking a skateboard to his dad’s head. That girl is braver than Billy will ever find the guts to be, but maybe he can learn a thing or two from her.

He nods.

“Why’ve you never told anyone?”

Stupid question, Billy wants to hurl at him, stupid fucking question.

What is he supposed to answer to this?

Because he believed he was man enough to take it? Because his dad had spent years instilling an overwhelming fear in him and he knew what telling anyone anything meant? Because his mom had already left, and without his dad there would’ve only been foster care? Because nobody would have believed him, or cared, in the first place? Because telling means people asking stupid fucking questions like this and getting all up in his business, thinking they’ve got any idea what they’re talking about?

Do you want a list, Chief?

His fury, his helplessness, must show on Billy’s face, because Hopper seems to realize his mistake and gruffly clears his throat.

“Let me rephrase. Why were you okay with telling now?”

Billy swallows his anger and looks at the older man through heavy-lidded eyes.

“Have you seen the bruises on my sister’s throat, Chief?”

This time, their eyes meet and Billy knows that they understand each other. Billy might not be worth saving, but neither of them are going to risk that bastard getting near Max ever again.

The chief gives a solemn nod, puts on his hat and gets up.

“Alright. I’ll stop by your house on my way to the station and talk to your stepmom. We’ll get everything sorted out. You just focus on feeling better now, alright, kid?”

“Yes, sir,” Billy says lightly, and when the chief holds out his hand, Billy shakes it.

“Hey, Chief?” he calls out again, when the man is almost by the door. “If you’re… If you’re already driving to our place, can you take Max with you? She needs to get home already.”

“Yeah,” the Chief sighs, “I’m sure I can find something else to bribe her with.”

Billy almost laughs. “Try Mars Bars,” he advises, “She loves those.”

“Got it.”

 

Not even ten minutes after the Chief’s departure, Max comes shuffling in, dark circles under her eyes and bits of chocolate stuck to the corners of her mouth. She looks exhausted, sad and guilty all at once.

“Hey, twerp,” Billy greets as she falls into the bedside chair, “You look like a zombie. You should’ve slept while I was out.”

“I did,” Max protests, “You fell asleep during that super thrilling article about somebody’s dog stealing baby Jesus out of their nativity scene and running amok with it, remember? So I squeezed into the bed with you because I was so tired, and I only ever woke up when they rolled us out of the ICU about an hour and a half ago. By the way, did you know you’re super clingy when you sleep? You wouldn’t let go of my arm when Hop got here. When school starts again I’ll tell everyone that Billy Hargrove likes to cuddle – it’ll ruin your reputation.”

Billy blinks at her.

“Max?”

“Hm?”

“You’re talking even more than usual. Did you steal someone’s coffee?”

“No,” she says, looking sheepish.

“Then what is it, dipshit?”

“Well, to be honest, I just came back to say goodbye. Hop’s making me go home,” Max says with a roll of her eyes, and manages to sound put-out even as she talks through a massive yawn.

“As he should. You need to sleep,” Billy says, and adds “in your own bed, twerp,” when she opens her mouth to argue.

Max harrumphs. “Fine. But I don’t like it. Will you be okay on your own?”

Billy almost laughs at how serious she is. As if Max being there would make any difference to how Billy is hurting all over, can barely move or breathe, or to the fact that the fucking police knows now and Billy has no idea what’s going to happen next.

But then he remembers that his dad is somewhere in the building, chained up, but still. He remembers how uneasy he felt, just half an hour ago when he woke up and Max wasn’t there.

The little devil seems to somehow sense his conflict, because she reaches out and takes his hand again.

What is it with all the touching, Billy wonders. She always used to keep away as far as possible.

“I think I can manage,” he answers belatedly, “I’m not a child, Max.”

“You are, though,” Max says softly and squeezes his hand.

Billy stiffens.

Instantly, Max lets go and gets to her feet, back to business.

“I’ll come back first thing tomorrow, okay? Don’t do anything stupid while I’m gone.”

“Yes, ma’am,” Billy says and gives her a mock salute.

In response, Max flips him off, which is such familiar territory, it actually makes him feel better.

He kind of wants to thank her for sticking around so long – she really came through for him in the past 20 hours, she deserves some sort of recognition for that, doesn’t she?

Billy’s taking too long to beat back and Max is starting to look at him funny.

What’s he gonna do – pat her on the head? Fucking ridiculous.

Billy clears his throat.

“See you tomorrow, shitbird.”

Smirking, Max nods and walks backwards out the door.

“You got it, asshole.”

 

 

---

 

 

As promised, Max returns the next day as soon as visiting hours start, but she’s not alone.

She strides into his tiny room at a quarter past ten, head held high, and stands two steps from his bed.

Billy is confused. “Hi?”

“Hi,” Max says and jerks her head in the direction of the door.

Billy looks and sees Susan.

She makes her entrance with maybe two percent of the confidence her daughter just displayed, and shuffles up to the bed at the speed of a tortoise.

“Hello, Billy,” she says, voice controlled, “How are you feeling?”

“Um,” Billy says. Under normal circumstances, he would’ve made some sarcastic quip, but he’s a little lost right now. “Better, I guess.”

To be honest, Billy doesn’t really know how to feel about Susan being here… or about Susan in general. The best word that comes to mind would probably be indifferent. Yes, she never actively tried to defend him, when Neil was in one of his moods, but she’s small and frail, and if he was her, Billy probably would’ve tried to stay out of the way, too.

Then again, the only useful thing she managed to do while her own daughter chocked at the hand of her own husband, was to call the police.

If she is here now, that means that either Max has put her mad persuasion skills to good use, or they have news.

“What’s going on?” Billy asks evenly.

Arms crossed, Max marches to Billy’s other side and plants herself pointedly between the IV and the heart monitor. She’s very obviously daring her mother to say anything wrong.

Susan takes a shaky breath.

“I was going to come by yesterday, but everything is a mess at home, and I though you needed your rest.”

“There’s not much rest involved when this one’s around,” Billy jokes weakly, jerking his thumb at Max, who scoffs indignantly.

Billy shares a vaguely amused look with Susan. This seems to encourage her; she takes the bedside chair and relaxes a little.

"I talked to the chief of police."

"Hopper," Max supplies.

Susan nods at her. "Yes. Chief Hopper. I gave him my official statement yesterday when he brought Max home. And then he came by again this morning."

Billy steels himself.

"What'd he say?" he asks, "Does he know what's going to happen to my... to him?"

Susan takes another shaky breath, glances at Max and then meets Billy's eyes head on.

"They're putting him in detention for now," she says blandly. "No bail. There'll be a trial in the new year. And we're pressing charges, and, um. The chief says it should be a pretty safe case, with all the evidence. He says we shouldn't worry about it too much until the trial, and he... he's got that part covered."

Billy decodes this to mean that his dad is pretty safely going to jail.

He doesn't quite know how to feel about that, and judging by the look on her face, Susan doesn't either.

Billy kind of gets it - he's still kind of mad that she didn’t stand up for Max, but she's probably not having a blast right now either.

"What we came here to talk about," Max speaks up sharply, breaking the awkward silence like a knife sliding through jelly, "is what you're going to do once you get out of here."

"Oh yeah? You got any plans for me, twerp?"

Billy feels more than hears the quiet puff of laughter Susan emits next to him. This is so weird.

Max crosses her arms over her chest. "Yes, in fact I do. Pretty simple one, too. You're coming home with us, and next year you're graduating and after that you can do whatever the hell you want to do."

She looks rather determined over there, as if it was that easy.

Billy cocks an eyebrow and looks at Susan again, waiting for the real-world answer.

She shrugs weakly. "That's the plan."

"What?"

"If… when your father goes to jail, normally child services would be in charge of you, because you’re still a minor. And because I've never... well, I married your father, but I never adopted you, so I don't legally have any rights. But Chief Hopper says he knows some people who can help with that. And he's going to make Neil sign some papers, I'm not sure, I didn't really understand all of it. But apparently you're close enough to eighteen that nobody will pay too much attention. So. The chief is going to sort that out as well, and then you can just come back home until you finish school. I mean, you can stay after that, of course, but I figured you would want to go back to California or something."

Susan clasps her hands together very tightly in her lap.

Billy is confused.

"So... so you're not gonna kick me out?"

To his right, Max clicks her tongue indignantly, but Susan just smiles a sad little smile.

"Of course not. Why would I? It's your home, too. "

"But... Because... I mean, my dad, he... your daughter-"

"What your father did is not your fault, Billy," Susan says, and sounds sure about something for the first time since she got here. "If anything, it's mine. I haven't done right by you, and I'm sorry. But Neil's gone now, and no matter what happens at the trial, I won't let him come back. So if you want to, you'll always have a room at the house. It's your room."

Max, leaning against the heart-monitor, is nodding along vigorously.

Billy is lost for words, but luckily, Susan seems to have run out of things to say.

"I would stay, but I'm meeting my boss for lunch to see if I can work some more hours at the office," she says apologetically, and turns to Max as she gets to her feet. "Honey, I'll come back to fetch you after, alright?"

Max, looking more or less satisfied, inclines her head in acknowledgement.

Susan reaches out, hand hovering awkwardly over Billy's before giving it a quick pat.

"I hope they'll let you come home soon."

She smiles that sad little smile again and leaves.

 

Billy breathes as deeply as his bruised ribcage allows, and shifts over a little when Max sits cross-legged on the bed by his feet.

"How much of that was just you talking, shitbird?"

Max rolls her eyes. "You need to finish school, Billy. Don't be an idiot about this, okay?"

"I'll try," he murmurs in response, drops his head back against the cushions.

He's exhausted, somehow, even though most he did in the past 36 hours was sleep.

Max snorts meanly. "I won't get my hopes up, then."

"There a reason for why you're being so bitchy right now?"

"Well, some of us were pretty busy with clean-up and difficult conversations and general damage-control."

Billy furrows his eyebrows. "And..?"

"And," she grits out, picking at the duvet, "Maybe I didn't sleep well. Or at all."

"Why not? That's literally what I sent you home to do. You had one job, Max."

She doesn't laugh.

He expects some more bitching, along the lines of I live to spite you or something equally dramatic.

Instead, Max's hand reflexively jumps to her throat.

"Nightmares," she mumbles, and Billy's stomach sinks.

He scoots to the side some more, grabs one of his many pillows out from behind his back and throws it to Max.

"You mom will be a while. Sleep now, before you really get on my nerves. And you better not lie on my knee, dipshit."

To his surprise, Max gives him a wobbly smile. She doesn't protest at all (which is honestly a little concerning) and curls up on the end of the bed like a puppy. Her head ends up next to his thigh, right below where his hand lies.

Before Billy can think it through, he starts running his fingers through her hair.

Max jerks a little at the touch, but doesn't pull away.

"Will you wake me up if I have another nightmare?"

Billy scoffs. "Hell yeah. If you start trashing around and kicking me or some shit, you better believe I'll wake you up. And kick your ass."

"I'm serious," she whispers, and Billy doesn't know what he's supposed to be doing, here.

"Yeah, okay," he agrees on a whim, "I'll… watch out for nightmares or whatever."

"Promise?"

Max is pressing her face into the pillow and somehow, Billy's hand is still in her hair. He thinks the pain meds are definitely messing with his brain.

He says, "Sure, twerp. I promise."

 

 

---

 

 

“Look at you,” Max exclaims brightly, when she walks in the next morning with Billy’s dufflebag draped over one shoulder.

It’s Sunday and Billy has slept through the night for the first time since he got here (because before, they kept waking him up to make sure his concussion didn’t kill him while he slept or some shit).

“You face actually looks like a face again,” Max continues, “Congratulations.”

“Thanks,” Billy deadpans, “You look a lot better than yesterday, too.”

“I know,” Max says swiftly, “Slept through the night. No nightmares, or at least I can’t remember them. I guess I’m over it.”

Billy can’t help but laugh at the matter-of-fact way she says that.

“Are you telling me all it took was a good night’s sleep for you to work through that trauma?”

“What trauma?” she says flatly and Billy laughs some more, ribs aching with it.

He nods at her baggage. “Whatcha got there, twerp?”

“I brought you some stuff,” Max says and dumps the duffle bag onto the bed. “I figured you might want some new clothes eventually. I’m not helping you change, though.”

She pulls a face and Billy rolls his eyes.

“I appreciate the sentiment, but you do remember that you’re not actually allowed into my room, right? That applies even when I’m not there. Especially then.”

“Yeah, whatever,” Max mumbles into the bag, “I also found a bunch of these under your bed.”

“Max!” Billy complains and watches in mortification as she pulls out a stack of books.

Barely containing her smirk, she waves a collective volume of Shakespeare plays under his nose.

“Really?”

“Those are on my English syllabus,” Billy says lamely.

“No they’re not, not all of them.” She holds up a flayed, yellowed copy of To Kill a Mockingbird. “This one looks like you read it about a hundred times. I didn’t know you were into books.”

“I didn’t know you were into snooping.”

“Yes, you did.”

“You’re right, I did. This is why I never wanted a little sister in the first place.”

“Bad luck,” Max quips, “You’re stuck with me now.”

“Shit, am I?”

He was trying to tease, but Billy’s afraid it came out a little insecure.

Max looks at him weirdly.

“Obviously, dumbass. Why, you trying to get rid of me?”

“No, shitbird. Just, you know you don’t owe me anything, right?”

“What’s that supposed to mean?” Max asks sharply, eyebrows furrowing.

Billy picks up The Great Gatsby, rubs a thumb over the cover.

“It means that you don’t have to bring me stuff. You don’t have to hang out here every day. I mean, that you have every right to still hate me.”

“Who says I don’t?”

Billy looks at her like duh and indicates the stack of books.

Max huffs through her teeth. She leans back in her chair, arms crossed in front of her chest, and puts her feet, sneakers and all, up on Billy’s mattress.

She levels him with a look that’s all scrutiny and no heat.

“Okay, let’s say I don’t. Let’s say, because of everything with your dad, I’m giving you a second chance. That doesn’t mean I’m just going to forget about everything that was going on before, shithead.”

“I thought we already talked about this.”

“But not enough. Jesus, Billy, I don’t want to talk about it anymore than you do. But we just – we have to deal with this,” she despairs, wringing her hands, “I mean, look at what happened. Look at where we are, look at you! I thought Neil was going to fucking kill you. Don’t you think we maybe could’ve prevented all of this if you’d – I don’t know, worked with me instead of against me? I could’ve helped you-“

“It wasn’t any of your business,” Billy snaps, “And I already apologized.”

“Yes, and I said I would forgive you depending on how much better you were doing in the future. This is the future, Billy.”

Billy looks off to the side, overwhelmed. He doesn’t understand what she’s asking from him.

“Look,” Max whispers, “I’m on your side, alright? I want us to be a team. But we can’t just pretend that everything’s just sunshine and daisies now. I mean, up until a week ago, you hated me.”

“Come on, Max,” Billy says lowly, uncomfortably, “You know I never hated you.”

“Oh, do I? ‘Cause you sure were good at pretending.”

“Yes, pretending! I don’t know why you’re making such a big deal out of this. So we can’t really stand each other, so what? You though I was just going to watch you suffocate?”

Max throws her arms up. “Now you’re just being dramatic! Of course I didn’t think that. Thursday night was fucked up, but I saved you and you saved me – that’s not what we need to talk about!”

“Well then spit it out already!”

Max gestures wildly, looking for words. "Why did you try?"

"Try what?"

"Try with me. To, you know, be nicer. Even before all of this," she waves a vague hand at Billy's banged-up face, “happened."

"You're going to have to be a little more specific, dipshit," Billy grunts, even though he knows exactly what she's on about.

But let's be honest- hasn't he suffered enough?

Max folds her arms in front of her chest again, like she thinks differently.

"Okay. Why did you give me the skateboard? And don't say because of Christmas; that's bullshit and we both know it."

“I thought we agreed to never speak of that ever again?”

“Billy.”

Billy sighs. "Fine. That was actually kind of Steve's fault. But I guess I was just trying to say sorry, without actually having to say sorry."

Max rolls her eyes. "No, I got that part. You're not half as subtle as you think you are. I just never understood why you suddenly wanted to say sorry in the first place."

"Um, because I was a dick?"

Max lifts an eyebrow. "You were a dick before."

Billy squirms in his bed and wishes she'd drop it.

"Look. After we moved, I was really angry and I despised basically everyone in this small-town shithole just for being there, including you. But the thing is, if you treat everyone like shit, eventually they'll return the favor. And by the time I figured that out, it was too late."

Max slowly takes her feet off the bed. "I don't think it's too late, Billy."

"I used you. I let it out on you. And that sucked."

“Yeah, it did.”

Billy looks at her.

She’s still so tiny, somehow, even though it’s been years since she came barreling into his life, a feisty little kid with a red mop of hair and too much sass for her own good. It’s funny how Billy still sees all of that first, despite the undeniably mature, determined look on her face. She really is here to stay, Billy realizes, and he’s done nothing to deserve her.

Time to own some shit.

“Listen,” Billy says quietly, trying to find the right words, “I know I was full of drugs on Friday, but I meant what I said. I’m sorry for the way I treated you. You’re an annoying little shit, but you’re a child, and I shouldn’t have treated you the same way my dad treated me, because I knew it was wrong.”

Max is very still, but her eyes seem to be glistening a little bit, and Billy doesn’t want to think about that, so he just keeps going.

“I’m glad my dad is gone. And what you did to stop him was badass, seriously. But I need you to realize that I’m still me. I’m still an asshole and I can’t promise you I’ll be very good at this whole do better bullshit.” He takes a deep, shaky breath. “But I’m gonna try, because I owe you. It’s gonna fucking suck, but I’ll try for you, and I really am sorry-“

“I heard you the first time,” Max cuts him off suddenly, softly, and leans forward to look directly into his eyes. “I hear you. And this is still probationary - but I do forgive you. I do. We’ll both do better from now on, okay?”

And that – that was what Billy was aiming for, right, but somehow it still hits him like a ton of bricks. All he can do is stare.

Could it be so easy? Can anything ever be this easy, without there being any sort of drawback? Billy stares at his stubborn little sister and looks for the catch.

“Okay?” Max repeats after a few moments.

She looks so confident.

Billy swallows. “Okay.”

“Good. See? That wasn’t so bad, was it?” With a satisfied smirk, she bends down and pulls a pack of playing cards out of the now empty duffle bag. “You up for a game?”

“Really?” Billy snorts, endlessly glad for the abrupt change of subject. “You wanna try that again, after last time?”

“I’ve been practicing. And you’re literally in a hospital bed,” Max points out, “I think the odds are in my favor. And once I won fair and square, I want you to teach me how to cheat.”

Warily, Billy takes the cards she’s dealt him.

“Why do you want to learn how to cheat at poker?”

“Well, you did say I should play with my friends, and you don’t think I’d risk losing to those nerds, do you?”

Billy can’t help but laugh at that, even though it still sends that stinging ache through his chest.

“That’s savage, Maxie.”

Max almost chokes on air and whacks him with her cards.

“Never call me that again!”

 

 

---

 

 

That afternoon, Billy comes to a very important conclusion.

Max has been here for a good four hours now, with nothing to do but entertain Billy, and has never even complained once (at least not in a serious way - the teasing never stops).

She jokes about how Billy face looks less like minced meat now, and more like he was attacked by a squid because of all the shiners. She makes him read a couple verses of Shakespeare out loud and promptly dissolves into peals of laughter when Billy imitates a posh British accent. She even convinces a couple nurses to help Billy change into his own clothes, even though Nurse Betty deems it endlessly impractical. When lunch is passed out, Max smiles politely at the nurse bringing it in, then chucks it into the bin with a grossed-out sound and goes to get them sandwiches from the cafeteria.

So, Billy concludes the following: Max is still a gigantic pain in the ass, but she does have her merits.

By the time three rolls around, Max is lounging in what is on its way to becoming her chair exclusively, running a steady commentary on the cooking show they're watching on the tiny hospital TV.

Billy is more or less dozing off to the sound of her complaining about the cook's overuse of the phrase "nice and slow", when suspicious sounds start up out on the hallway.

Through the half open door, Billy makes out the distinct buzz of a group of kids, and it's coming closer.

He wouldn't think much of it, if it weren't for the way Max suddenly bites her lips, glances at the clock on the wall and looks fucking guilty.

"Oh, no," Billy groans, trying to sit up, "Tell me you didn't."

Max jumps to her feet and turns off the TV.

"I kind of did," she admits sheepishly, walking backwards with her hands raised placatingly. "Please just be cool okay? You promised you would try to do better."

Now that is just fucking unfair.

"Jesus, you little piece of shit," Billy hisses, "Warn a guy!"

But Max is already pulling the door wide open and tumbling in comes the entire nerd brigade plus, because that is just Billy's luck, Steve.

 

Remember that statement from before, about Max having her merits?

Yeah, Billy is taking that back.

 

 

---

 

 

“This is a terrible idea.”

“I agree. Just because he’s high on pain meds now, doesn’t mean he won’t go full-blown you-know-what-mode next week.”

“Well, if Max says he’s cool now, I trust her. I still think this is not up to us to decide.”

“Uh, yes it is! Isn’t that why we’re here? And, you do remember he almost broke a cabinet with your back, right?”

“Of course I remember, but he just said he was sorry, and I’m willing to believe it. I thought we were here to-“

“Shut it, Lucas!”

“This is so unfair, Max! He’s literally in a hospital bed. Look at his face! How are we supposed to say no?!”

In between the nerd-ambush and his endless, humiliating quest to make it up to Max, Billy was more or less forced to apologize to the group of rugrats for scaring the shit out of them in November and manhandling Sinclair.

Now, Nancy Wheeler’s little brother, the curly-haired Henderson kid and Max’s little boyfriend are vividly discussing whether or not to accept said apology.

Meanwhile, Little Byers makes frowny faces, Steve laughs soundlessly in the background, and Max watches the boys with her head in her hands, looking very much like she is questioning her taste in friends.

Billy is, too, but he’s mainly pretending to be dead. Maybe eventually they’ll go away.

“You’re not!” Max now hurls at Henderson, “You’re supposed to accept his stupid apology and move the fuck on.”

“I think Max is right,” Steve intervenes evenly, even though there’s a smirk still tugging on his lips. “Moving on.”

Henderson gaps at him. “I know we all had a lot of other shit going on that night,” he says heavily, “but have you all completely forgotten how berserkers this guy went?! I refuse to trust someone who beat my friend’s face in!”

Steve puts a comforting hand on top of the kid’s ridiculous hat.

“I appreciate the loyalty, Dustin, but that’s between me and Billy, and we already sorted it out. And didn’t you want to ask Billy something?”

“Exactly,” Lucas agrees, but Billy’s pretty sure he’s just doing that to please Max. “Will?”

Little Byers squeezes past his idiotic friends and gives Billy a tiny, albeit seemingly honest smile. Billy decides not to scream at this particular rugrat, because he seems kind of breakable.

“I still think this is a terrible idea,” Wheeler remarks in the background, and raises his arms in sourly surrender when Max and Lucas shout him down.

“We’re having a New Year’s Eve Party at my house tomorrow,” Little Byers tells Billy, ignoring the others. He eyes the slowly fading bruises on Billy’s face. “I dunno if you’ll be okay by then. But if you want, you should come.”

“To your little nerd party?” Billy asks, but he tries not to sound mean about it.

Little Byers shrugs. “Jonathan, Steve and Nancy are also coming. And my mom will be there of course, and probably Hopper. And lots of food.”

“And did you ask all these people if they would be okay with me crashing?”

The boy shrugs again, nods. “Sure.”

Somehow, Billy has his doubts.

He hums. “What was your name again, kid?”

“Will,” the kid says carefully, while all his friends collectively take a protective step closer.

“Well, thanks for the invitation, Will,” Billy says earnestly, “Nice of you to ask.”

Little – Will blushes a little and the rest of the nerds deflate, looking slightly shell-shocked.

In her chair, Max grins triumphantly.

“Alright, dipshits,” Steve steps in, “I think that’s enough for now. Here’s a couple dollars – go raid the vending machine and wait for me outside, okay?”

“You said you were taking us to the arcade after this,” Henderson complains loudly, as Steve starts to usher them all towards the door.

“I am,” Steve says calmly, “You can wait ten more minutes, Dustin.”

He dangles a few bills over the kid’s head, laughs when he makes a grab for them, and shoos the boys out.

“You, too, Max,” he adds kindly, when she doesn’t move a muscle, “Your mom said you can come to the arcade. I’ll drop you off at home after.”

Max’s eyes wander from Steve to Billy suspiciously, but eventually she nods, bumps her fist against Billy’s and trails after her friends.

“I don’t know,” Billy groans, letting his head fall back, “how you stand these little monsters for more than thirty seconds at a time.”

“Well, they don’t understand how I can stand to be around you for more than thirty seconds, either,” Steve muses, dropping into Max’s chair, “So maybe I’m just that much of a saint.”

“I bet,” Billy snorts.

“I was going to come by yesterday, to bring you dinner. But it was already past visiting hours, so I had to eat it myself.”

“You were bringing me dinner,” Billy repeats blankly.

“Yeah, fries and a milkshake from the diner. I know hospital food sucks, and I figured soft stuff would be good in case your jaw was still sore.” Steve narrows his eyes at Billy’s face. “But you look a lot less swollen today.”

Billy doesn’t know what to say to any of this, so he lets it go.

“I’m just glad my old man didn’t knock any of my teeth out. Would’ve ruined my smile.”

“That would have been a tragedy,” Steve agrees, “You have a great smile.”

Billy refuses to swoon. He refuses.

“I know, right,” he drawls instead, “It’s, like, twenty percent of my charm.”

“What are the other 80 percent?”

“My ass,” Billy deadpans.

Steve giggles. It would be idiotic if it weren’t so damn adorable. Jesus fuck - Billy needs to find out what they put into that IV.

Steve keeps smiling dumbly at him for a moment, before blinking himself out of it and clasping his hands together.

“So, I heard your dad will be on trial. For, uh, child abuse, I guess,” he says awkwardly. “How’s… uh, how’s that?”

Billy rolls his eyes. “Just delightful, Harrington, what do you think?”

“Sorry. I just – I hate that this happened to you, and Max, but I’m really glad he’s behind bars now. There’s no way he’ll talk himself out of this.”

Steve makes an aborted gesture towards Billy’s face – for a moments it looks like he’s about to touch.

He clears his throat. “Anyways, at least now you can finish senior year in peace.”

Billy’s eyebrows furrow. “Who says I’m doing that?”

Steve’s face falls a little.

“Uh – Lucas said that Max said that you’d be back home in no time, and I mean, what else would you do?”

Billy averts his eyes. “Honestly, now that my dad’s no longer part of the equation? I think I’m gonna tail back to Cali as soon as this,” he points at his knee, “is back in working order. Don’t tell Max, though, I don’t think she’ll be happy about it.”

Steve looks at him like he’s lost his marbles.

“Yeah, well, neither am I,” he says slowly, incredulously, “because that sounds like a terrible plan.”

Billy bristles and immediately switches into defense mode.

“Well then, it’s good I didn’t ask for your opinion, isn’t it?”

Steve recoils a little at the sharpness in Billy’s voice, leans back as far as possible in the unyielding chair, and now he looks pissed.

“Look. I know you don’t like this town, and I would’ve understand if you wanted to get out in order to get rid of your dad – but that’s over now. You’ve got a shot now, at a real family, at graduating without bruises on your face! I really think you should take it, and I really think you should heal up properly before you do anything.”

“And what exactly,” Billy all but seethes, “makes you think you can tell me what to do?”

“I’m not telling you what to do!” Steve exclaims, getting riled-up, “But I’m not gonna sit here and pretend everything is fine, either, when you’re about to throw away all the progress you made and ruin your health by… by running away. That’s what this is, isn’t it?”

Billy bares his teeth, but doesn’t come up with a good comeback quick enough.

Steve throws his hands up. “I’m just trying to be honest with you, okay? Because friends don’t lie, and friends don’t let each other do stupid shit that’ll fuck them up even more than they already are!”

Billy snarls. “Oh, so we’re friends now?”

Steve abruptly shuts his mouth.

It came out really mean, and Billy knows it. Usually he wouldn’t care, but now Steve looks hurt on top of angry and that is surprisingly awful.

Steve pushes his chair back and gets to his feet resolutely, but he doesn’t storm out just yet. He does that terrible thing again where he looks at Billy like he expects so much more from him and then tells him truths he’s not yet ready to accept.

“You know what, Billy? I think you’re still scared. Yeah, your dad’s out of the picture, but that also means you have no excuse to be a dick anymore. No, now you’ve got people who actually care, who you need to treat differently in order to keep them, and you don’t think you can do it, so you’re just gonna bail on all of it. And you know what that means? After everything, you’re still a fucking coward.”

 

And then he does storm out.

Notes:

Please remember that I'm neither a doctor nor a lawyer - I'm trying to make this sound as logical as possible whilst being absolutely clueless.

Anyways, thank you so much for reading! I would always love to hear what you thought!