Chapter Text
Bilbo’s plan turned out to be surprisingly simple, and it was precisely that simplicity that made it seem unreliable — almost naïve, as though it could hardly work against an ancient fire-breathing dragon. Nevertheless, Thorin chose to trust the hobbit. He was not entirely certain, but Bilbo had already proven more than once that he knew what he was doing.
With a heavy sigh, the king headed toward the exit to summon the ancient ravens of Erebor. After sending the message and briefly explaining everything that was needed, he immediately returned. Bilbo was already waiting, attentively watching the hall, as though nothing could escape his notice.
“I’ll run toward Lake-town to warn Bard, and you must keep the dragon here,” the hobbit said calmly, a faint, satisfied edge to his voice.
Thorin frowned, studying him closely.
“And if the dragon follows you?” he asked after a short pause.
Bilbo smiled slightly.
“Then it will all be over,” he replied, as if speaking of something already accepted and inevitable.
Meanwhile, the rest of the company slowly made their way back to the agreed meeting point, emerging one by one from the dark corridors. Their faces made it clear that the search had yielded nothing: they had not found Bilbo, and Thorin had yet to return. For a while, the dwarves said nothing, only stopping and glancing around, as though still hoping he might appear from one of the passageways. But the seconds stretched on, and he did not return. Soon they exchanged looks in which unease and growing tension were already plain without words.
The feeling quickly spread through the entire group. No one could say why the king had not yet returned, and the thought that something had gone wrong grew more persistent, refusing to let them rest. They waited a little longer, hoping Thorin would still come back.
“Most likely, he found Bilbo,” Balin finally said, striving to keep his voice calm, and suggested they head in the direction Thorin had gone. No one objected — doing nothing had become unbearable.
They followed him, as the only one who could guide them through these corridors without error. Eventually, they reached the back of the throne hall and involuntarily slowed, looking around. There was no one there.
“Where did they — ” Balin began, but did not finish. In the next moment, a deafening crash rang out, forcing the dwarves to duck and take cover behind the massive stone throne.
Peering out cautiously, they saw a vast shadow burst outward through the shattered windows. The dragon flew from the hall, scattering shards of stone and glass, and shot into the sky.
Without a word, the dwarves rushed to the breach and froze, watching.
“Look!” Kili was the first to spot a dark speck in the distance.
They strained their eyes — and in the same instant Smaug plunged downward, diving toward his target. A heartbeat later, everything flared: flame swallowed the prey in an instant, leaving nothing but ash. Then the dragon soared upward again, gaining height, and turned toward the lake.
“He’s flying to Lake-town…” Balin murmured.
The dwarves exchanged glances, and unease instantly gave way to near panic.
“Oh no…”
“We have to do something…”
“We — ” someone began, but the words never came. Even the youngest already understood — it was too late. Silently, they watched as the dragon rapidly closed the distance to the human settlement, and for the first time in a long while, none of them knew what to do.
At that moment, a calm voice sounded behind them:
“As I said, my plans always work.”
The dwarves spun around, and relief broke through almost at once.
“Bilbo! Thorin! So this is where you were!” came voices from several sides.
But then, in the distance, another sound echoed — a dull, tearing impact, as if the earth itself could not withstand the blow.
The dwarves turned back toward the horizon and froze, unable to look away.
Smaug was falling.
His enormous body crashed down heavily, and from his jaws escaped one last weak flicker of flame, which vanished almost at once into the air.
Silence followed.
“What… happened?” Dwalin muttered, not taking his eyes off the motionless body.
“Bilbo, what happened?” Balin asked at once, already suspecting to whom they owed this.
Only now did the dwarves notice that the hobbit stood without his outer clothing, wrapped in Thorin’s cloak. Several exchanged quick glances, a trace of barely concealed curiosity flickering between them. Someone chuckled quietly, but Bilbo pretended not to notice, while Thorin cast the company a heavy, displeased look that made it clear this was not the time for such implications.
Bilbo merely shrugged, as if it were all something ordinary and hardly worth attention.
“I angered the lizard, then made him think I was running to Esgaroth. He flew there, and in the meantime we sent word to Bard… and, well, there you have it.”
He gave a brief nod toward the distant shore.
The dwarves silently glanced at one another. The explanation was far too short to fully grasp.
“And now, could we have that in order?” Ori asked cautiously, still not entirely believing what he had heard.
Kili, visibly brightening, suggested they discuss everything over a drink. Thorin immediately supported the idea, and for the first time in a long while, genuine, living joy sounded in his voice — free of tension, restraint, or weight.
He slowly swept his gaze across the hall, ruined, emptied, yet still theirs. After a brief pause, he spoke:
“Indeed,” Thorin said, picking up the thought, and for the first time in a long while, true joy rang in his voice. “We have nowhere left to hurry.”
He looked around the hall.
“Erebor is free.”
This time, the dwarves did not hold back. Their joy burst forth at once — loud and sincere — mingling with laughter and relief, washing away the strain of the past days. They quickly brought out supplies and, wasting no time, set up a small camp right behind the stone throne, as though afraid the moment might vanish like a dream if they paused.
Questions came almost immediately, tumbling over one another:
“So what happened to you?”
“Why are you without clothes?”
“How did you even do it?”
Bilbo sighed heavily, clearly not eager to deal with the flood, and cast Thorin a pointed look.
“Either you explain, or I don’t,” he said, narrowing his eyes slightly.
Thorin smirked and gave a short nod.
Accepting the task, he began calmly:
“Mr. Baggins noticed a wound on the dragon’s body. One scale was missing — the very one that Girion once struck off.”
“So he did…” Balin murmured in astonishment.
“Yes. But even that did not make the dragon vulnerable to ordinary weapons. However, it turned out that the Black Arrow had been preserved by the leader of Lake-town.”
“The Master?” Bofur suggested.
“No,” Thorin shook his head. “Bard. He is a descendant of Girion, the former king of Dale.”
The dwarves fell quiet, absorbing this, even the most talkative refraining from interrupting.
“We could not wait for him to come here,” Thorin continued. “So Mr. Baggins proposed directing the dragon there, after warning Bard in advance of the weak spot.”
“And how did you send the message?” Fili asked.
Thorin smiled faintly.
“The ravens of Erebor have always been loyal to us. They carried the message faster than any other bird.”
He paused for a moment, as though giving them time to take it in, then added with a cool smile:
“And to make the creature fly to the town, Mr. Baggins and I staged a small performance.”
The dwarves immediately looked at Bilbo, who merely snorted, as if it were nothing special.
“The dragon isn’t stupid. He could smell me and knew I was still in the halls, so we simply guided him in the right direction.”
“That pile he burned…” Bofur guessed.
“Yes, those were my things,” Bilbo said calmly. “And I hid myself, masking my scent under Thorin’s cloak.”
He shrugged again, as though it were the simplest solution imaginable.
For a few seconds, the dwarves were silent, processing everything. Then Balin smiled gently.
“So our victory is thanks to you.”
Bilbo raised an eyebrow.
“Ours?”
“Forgive me,” Balin said with a grin. “Our reclaimed home owes itself to you.”
Bilbo nodded, evidently satisfied.
“That’s better. Now, would you happen to tell me where your library is?”
Balin laughed and gestured for him to follow. Soon they moved away from the noisy camp, heading deeper into Erebor, where the hum of voices gradually faded into the quiet of stone corridors.
“Don’t you want to stay with the others?” Bilbo asked casually along the way, then added with a slight smirk, “You could have just told me where to go — I certainly wouldn’t get lost.”
“I do,” Balin replied calmly, “but even more, I want to walk through the corridors of my home and see the books I haven’t touched in decades.”
He cast the hobbit a warm glance and added with a light smile:
“Besides, how were you planning to read them without knowing the dwarvish language?”
Bilbo paused for a moment, as though only now realizing the obvious gap.
“True…” he drawled, then smirked. “It seems I’m starting to pick up your habits.”
“What habits?” Balin narrowed his eyes.
“Not thinking everything through.”
Balin laughed — loud and genuine — and for the first time in a long while, that laughter sounded truly free, echoing lightly through the corridors of their reclaimed home.
